3D-printing/Cura
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Ultimaker/Cura.git synced 2025-11-22 10:21:39 -07:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 10
28475 commits 341 branches 300 tags 735 MiB
Commit graph

136 commits

Author SHA1 Message Date
Ghostkeeper
2b5c42ef17
Shorten translation for 'sync materials with printers' 
These translations don't fit in the space we have for the button. We'll change the English text for the next release, but for this time we'll change just the translations that are giving us problems.

We'll accept that Czech and Turkish still have a bit of overlap in their buttons for this release.

Contributes to issue CURA-8753.
 2022-01-10 17:11:31 +01:00
Ghostkeeper
7157389c53
Add missing msgstr 
Contributes to issue CURA-8753.
 2022-01-10 14:27:14 +01:00
Ghostkeeper
b0edbea297
Fix small mistakes found during post-check 
Contributes to issue CURA-8753.
 2022-01-10 14:18:56 +01:00
Ghostkeeper
b313144188
Merge branch 'Sekisback-4.13' into 4.13_translations 
Conflicts:
	resources/i18n/de_DE/fdmprinter.def.json.po -> Improved translations while the translation bureau made new translations.
	resources/i18n/pt_BR/cura.po -> For some reason it had a conflict with the last-changed date here. Not sure why but I reverted any changes to this file.
 2022-01-10 12:48:55 +01:00
casper
3a6b3680f9 Fix translation errors 
These were found when inspecting the `.po` files using poedit.

CURA-8753
 2022-01-10 12:21:41 +01:00
Ghostkeeper
6edcdddd22
Fix plural cases for translations imported from Smartling 
Our import script still doesn't handle these well. But it was quite easy to fix this time since the translations were indeed present.

Contributes to issue CURA-8753.
 2022-01-10 11:27:44 +01:00
casper
d70dc98bba Update translations 
These are the translations we got from lion bridge

CURA-8753
 2022-01-10 10:45:04 +01:00
SekIsBack
2f6937d306 Fixed some German translations 2021-12-20 16:26:02 +00:00
Ghostkeeper
ca9c1111ff
Update version number in header files 
We're currently translating for Cura 4.13, not 4.12.

Contributes to issue CURA-8753.
 2021-12-10 16:15:34 +01:00
casper
6860c29923 Update PO files 
CURA-8753
 2021-12-10 12:24:01 +01:00
Ghostkeeper
a292524af6
Correct German translation of indicating a time 
This is better grammar.

Further improvement for #10718.
 2021-11-16 15:16:18 +01:00
Ghostkeeper
dcf78b4885
Merge branch '4.12' 
Conflicts:
	resources/i18n/de_DE/fdmprinter.def.json.po -> German translations got some fixes in master while we also updated the new translations for 4.12.
 2021-11-08 13:55:09 +01:00
Sekisback
260cafab0f
Update fdmprinter.def.json.po 
some German translation fixes

(cherry picked from commit d725fa8806)
 2021-11-08 13:11:56 +01:00
Sekisback
3d1bc36f3d
Update fdmprinter.def.json.po 
mistyping fixed

(cherry picked from commit 12c5a29d3e)
 2021-11-08 13:09:59 +01:00
Jelle Spijker
48d8841d5f
Updated translations for 4.12 
From Smartling

- Chinese Simplified
- Dutch
- French
- German
- Italian
- Japanese
- Korean
- Portuguese
- Rusian
- Spanish
- Turkish

Contributes to CURA-8638
 2021-11-08 13:04:13 +01:00
Sekisback
12c5a29d3e
Update fdmprinter.def.json.po 
mistyping fixed
 2021-10-25 16:51:59 +02:00
Sekisback
d725fa8806
Update fdmprinter.def.json.po 
some German translation fixes
 2021-10-23 09:32:17 +02:00
Ghostkeeper
03492a3a15
Update header of translated files for Cura 4.12 
Contributes to issue CURA-8638.
 2021-10-20 16:52:50 +02:00
Ghostkeeper
f4c5cfbbd0
Update translated files with new translation templates 
There are new translations. This moves all of those new strings into the translation files so that the translators can translate them. Every string that has an empty translation still needs to be translated.

Contributes to issue CURA-8638.
 2021-10-20 16:50:10 +02:00
Ghostkeeper
89c5a38afa
Use a neutral e-mail address 
If I end up under a bus, these e-mails will then still arrive somewhere.
 2021-10-16 11:52:29 +02:00
jelle Spijker
25cc9a2556
Fixed translation with poedit 
various small adjustments
 2021-09-07 08:14:50 +02:00
jelle Spijker
94465b1de7
Fixed plural 2021-09-06 14:37:42 +02:00
Ghostkeeper
ce134812f1
Update translations from Lionbridge for 4.11 
These are the new translations we received from the professional translation service.

Contributes to issue CURA-8472.
 2021-09-06 13:30:45 +02:00
Konstantinos Karmas
d36435db5f Update po files for 4.11 translations 
CURA-8472
 2021-08-11 11:12:25 +02:00
Lars Pöpperl
9ec261f721
corrected z_seam-"Back" from "Zurück" to "Hinten" 2021-07-12 13:08:42 +02:00
Konstantinos Karmas
102e66cf50 Remove empty plurals from 4.10 translations 2021-06-25 13:42:27 +02:00
Konstantinos Karmas
b1e79f79d4 Add lionbridge translations for 4.10 
* de_DE
* es_ED
* fr_FR
* it_IT
* ja_JP
* ko_KR
* nl_NL
* pt_PT
* ru_RU
* tr_TR
* zh_CN
 2021-06-25 13:22:26 +02:00
Ghostkeeper
ab13a2f0df
Update headers to reflect 4.10 version number 2021-06-10 17:44:18 +02:00
Ghostkeeper
e387af6460
Update translation files for all languages from new template 
The new strings from the translation templates are copied into the translation files, so that the translator just needs to fill them in.

Contributes to issue CURA-8310.
 2021-06-10 17:42:06 +02:00
fvrmr
7c954fdc2f Update DE translation 
Fixes 9735
Updated de translation. Changed Einstellingen to Konfiguration
 2021-05-03 10:58:53 +02:00
Kostas Karmas
6b1df6c7cb Update 4.9 translations after verification with PoEdit 
CURA-8153
 2021-04-16 15:18:34 +02:00
jelle Spijker
4a574a5ae1
Smartling translations 
CURA-8153
 2021-04-16 14:43:03 +02:00
jelle Spijker
33c33c267d
Translations for 4.9 
CURA-8153
 2021-04-02 16:34:06 +02:00
Ghostkeeper
b08dc949dd
More corrections to German 
I forgot to save this file.

Contributes to issue CURA-7782.
 2020-11-09 14:28:25 +01:00
Ghostkeeper
08cf37803b
Add missing plural cases from Lionbridge import 
The import script ignores plural cases since it's harder to parse them. So we need to do these manually.

Contributes to issue CURA-7782.
 2020-11-09 13:47:30 +01:00
Ghostkeeper
a1530aba5c
Import Lionbridge translations for Cura 4.8 
These are the new translations we got from Lionbridge as imported by lionbridge_import.py.

Contributes to issue CURA-7782.
 2020-11-09 13:34:15 +01:00
Ghostkeeper
02e990735f
Updating translation files with new strings 
These are the new strings for 4.8 in every language, to be filled in by translators.

Contributes to issue CURA-7782.
 2020-10-19 13:33:12 +02:00
Ghostkeeper
81ef3ef125
Escape these double quotes 
Otherwise it's a syntax error.

Contributes to issue CURA-7622.
 2020-08-21 17:11:55 +02:00
Ghostkeeper
25323e704b
Apply suggestions from code review 
Further fixes to translations

Some small changes.

Contributes to issue CURA-7622.

Co-authored-by: Konstantinos Karmas <konskarm@gmail.com>
 2020-08-21 16:43:26 +02:00
Ghostkeeper
0eb9e0e0d0
Fix issues found with the translations during review 
These are things we could fix ourselves.

Contributes to issue CURA-7622.
 2020-08-21 16:23:57 +02:00
Ghostkeeper
f3102159ae
Apply suggestions from code review 
Implement most of the suggested changes by Konskarm.

Co-authored-by: Konstantinos Karmas <konskarm@gmail.com>
 2020-08-21 16:13:08 +02:00
Ghostkeeper
a4e179533f
Copy plural forms to translation 
The import script doesn't handle these.

Contributes to issue CURA-7622.
 2020-08-21 14:51:27 +02:00
Ghostkeeper
501361dd2b
Update PO-revision-dates 
The import script should really be doing this automatically for us... Oh well.

Contributes to issue CURA-7622.
 2020-08-21 13:42:07 +02:00
Ghostkeeper
1c459679b9
Import translations from Lionbridge 
These are the result of running the lionbridge_import.py script on the translation files that we received from Lionbridge through Smartling. It contains the new translations for Cura 4.7.

Contributes to issue CURA-7622.
 2020-08-21 13:38:15 +02:00
Ghostkeeper
690f263f41
Update language translation files with new setting description 
Contributes to issue CURA-7622.
 2020-07-31 14:12:12 +02:00
Ghostkeeper
493ee46cf6
Update Cura version in header metadata 
Contributes to issue CURA-7622.
 2020-07-31 13:07:46 +02:00
Ghostkeeper
7e9d599a61
Update translation files from updated template 
This is automated with 'make i18n-update-po'.

Contributes to issue CURA-7622.
 2020-07-31 13:04:45 +02:00
Ghostkeeper
8386d094d3
Improve translation of 'tree support' in German 
As discussed in #7590.
 2020-04-29 02:08:09 +02:00
Ghostkeeper
47073268f9
Corrections to translations 
These were some things that were found by automatic checks in PoEdit.

Contributes to issue CURA-7344.
 2020-04-15 18:06:30 +02:00
Ghostkeeper
1cef21919e
Fix missing plural forms 
The import script doesn't parse these correctly yet. Keep finding them now.
Some of the plural forms were incorrect. They were like that last time as well. Lionbridge isn't translating them correctly, but it's the fault of a very annoying interface in Smartling. I was able to fix all of them decently except Russian, so Russian will have to make do with just plural everywhere.

Contributes to issue CURA-7344.
 2020-04-15 18:06:10 +02:00