3D-printing/OrcaSlicer
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SoftFever/OrcaSlicer.git synced 2025-07-12 09:17:52 -06:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 2

Fix the spelling/grammar on the original english strings (#9487)

Browse source 
* Fix the spelling/grammar on english strings

* Fix the spelling/grammar on english strings, part 2
This commit is contained in:
Alexandre Folle de Menezes 2025-06-01 08:32:36 -03:00 • committed by GitHub
parent a2f87dc980
commit b8c5ddd0ee
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
52 changed files with 2421 additions and 2488 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

92
src/libslic3r/PrintConfig.cpp
View file

@ -662,18 +662,18 @@ void PrintConfigDef::init_fff_params()
const int max_temp = 1500;
def = this->add("reduce_crossing_wall", coBool);
def->label = L("Avoid crossing wall");
def->label = L("Avoid crossing walls");
def->category = L("Quality");
def->tooltip = L("Detour and avoid to travel across wall which may cause blob on surface");
def->tooltip = L("Detour to avoid traveling across walls, which may cause blobs on the surface.");
def->mode = comAdvanced;
def->set_default_value(new ConfigOptionBool(false));
def = this->add("max_travel_detour_distance", coFloatOrPercent);
def->label = L("Avoid crossing wall - Max detour length");
def->label = L("Avoid crossing walls - Max detour length");
def->category = L("Quality");
def->tooltip = L("Maximum detour distance for avoiding crossing wall. "
"Don't detour if the detour distance is large than this value. "
"Detour length could be specified either as an absolute value or as percentage (for example 50%) of a direct travel path. Zero to disable");
"Don't detour if the detour distance is larger than this value. "
"Detour length could be specified either as an absolute value or as percentage (for example 50%) of a direct travel path. Zero to disable.");
def->sidetext = L("mm or %");
def->min = 0;
def->max_literal = 1000;
@ -1453,8 +1453,8 @@ void PrintConfigDef::init_fff_params()
def = this->add("close_fan_the_first_x_layers", coInts);
def->label = L("No cooling for the first");
def->tooltip = L("Close all cooling fan for the first certain layers. Cooling fan of the first layer used to be closed "
"to get better build plate adhesion");
def->tooltip = L("Turn off all cooling fans for the first few layers. "
"This can be used to improve build plate adhesion.");
def->sidetext = L("layers");
def->min = 0;
def->max = 1000;
@ -1572,7 +1572,7 @@ void PrintConfigDef::init_fff_params()
def = this->add("filament_end_gcode", coStrings);
def->label = L("End G-code");
def->tooltip = L("End G-code when finish the printing of this filament");
def->tooltip = L("End G-code when finishing the printing of this filament.");
def->multiline = true;
def->full_width = true;
def->height = 120;
@ -1940,8 +1940,8 @@ void PrintConfigDef::init_fff_params()
def = this->add("reduce_fan_stop_start_freq", coBools);
def->label = L("Keep fan always on");
def->tooltip = L("If enable this setting, part cooling fan will never be stopped and will run at least "
"at minimum speed to reduce the frequency of starting and stopping");
def->tooltip = L("Enabling this setting means that the part cooling fan will never stop completely "
"and will run at least at minimum speed to reduce the frequency of starting and stopping.");
def->set_default_value(new ConfigOptionBools { false });
def = this->add("dont_slow_down_outer_wall", coBools);
@ -2291,7 +2291,8 @@ void PrintConfigDef::init_fff_params()
// BBS
def = this->add("temperature_vitrification", coInts);
def->label = L("Softening temperature");
def->tooltip = L("The material softens at this temperature, so when the bed temperature is equal to or greater than it, it's highly recommended to open the front door and/or remove the upper glass to avoid clogging.");
def->tooltip = L("The material softens at this temperature, so when the bed temperature is equal to or greater than this, "
"it's highly recommended to open the front door and/or remove the upper glass to avoid clogging.");
def->sidetext = "°C"; // ORCA add side text
def->mode = comSimple;
def->set_default_value(new ConfigOptionInts{ 100 });
@ -2544,7 +2545,7 @@ void PrintConfigDef::init_fff_params()
def = this->add("initial_layer_acceleration", coFloat);
def->label = L("Initial layer");
def->tooltip = L("Acceleration of initial layer. Using a lower value can improve build plate adhesive");
def->tooltip = L("Acceleration of initial layer. Using a lower value can improve build plate adhesion.");
def->sidetext = L("mm/s²");
def->min = 0;
def->mode = comAdvanced;
@ -3177,8 +3178,8 @@ void PrintConfigDef::init_fff_params()
def = this->add("mmu_segmented_region_interlocking_depth", coFloat);
def->label = L("Interlocking depth of a segmented region");
def->tooltip = L("Interlocking depth of a segmented region. It will be ignored if "
"\"mmu_segmented_region_max_width\" is zero or if \"mmu_segmented_region_interlocking_depth\""
"is bigger then \"mmu_segmented_region_max_width\". Zero disables this feature.");
"\"mmu_segmented_region_max_width\" is zero or if \"mmu_segmented_region_interlocking_depth\" "
"is bigger than \"mmu_segmented_region_max_width\". Zero disables this feature.");
def->sidetext = L("mm");
def->min = 0;
def->category = L("Advanced");
@ -3330,7 +3331,7 @@ void PrintConfigDef::init_fff_params()
def->set_default_value(new ConfigOptionString());
def = this->add("time_lapse_gcode",coString);
def->label = L("Time lapse G-code");
def->label = L("Timelapse G-code");
def->multiline = true;
def->full_width = true;
def->height =5;
@ -3534,7 +3535,7 @@ void PrintConfigDef::init_fff_params()
def = this->add("fan_max_speed", coFloats);
def->label = L("Fan speed");
def->tooltip = L("Part cooling fan speed may be increased when auto cooling is enabled. "
"This is the maximum speed limitation of part cooling fan");
"This is the maximum speed for the part cooling fan.");
def->sidetext = "%";
def->min = 0;
def->max = 100;
@ -3543,8 +3544,8 @@ void PrintConfigDef::init_fff_params()
def = this->add("max_layer_height", coFloats);
def->label = L("Max");
def->tooltip = L("The largest printable layer height for extruder. Used tp limits "
"the maximum layer hight when enable adaptive layer height");
def->tooltip = L("The highest printable layer height for the extruder. "
"Used to limit the maximum layer height when enable adaptive layer height.");
def->sidetext = L("mm");
def->min = 0;
def->mode = comAdvanced;
@ -3612,8 +3613,8 @@ void PrintConfigDef::init_fff_params()
def = this->add("min_layer_height", coFloats);
def->label = L("Min");
def->tooltip = L("The lowest printable layer height for extruder. Used tp limits "
"the minimum layer hight when enable adaptive layer height");
def->tooltip = L("The lowest printable layer height for the extruder. "
"Used to limit the minimum layer height when enable adaptive layer height.");
def->sidetext = L("mm");
def->min = 0;
def->mode = comAdvanced;
@ -3758,7 +3759,7 @@ void PrintConfigDef::init_fff_params()
def = this->add("filename_format", coString);
def->label = L("Filename format");
def->tooltip = L("User can self-define the project file name when export");
def->tooltip = L("Users can define the project file name when exporting.");
def->full_width = true;
def->mode = comAdvanced;
def->set_default_value(new ConfigOptionString("{input_filename_base}_{filament_type[initial_tool]}_{print_time}.gcode"));
@ -4019,7 +4020,7 @@ void PrintConfigDef::init_fff_params()
def->label = L("Z-hop height");
def->tooltip = L("Whenever the retraction is done, the nozzle is lifted a little to create clearance between nozzle and the print. "
"It prevents nozzle from hitting the print when travel move. "
"Using spiral line to lift z can prevent stringing");
"Using spiral lines to lift Z can prevent stringing.");
def->sidetext = L("mm");
def->mode = comSimple;
def->min = 0;
@ -4388,7 +4389,7 @@ void PrintConfigDef::init_fff_params()
def->sidetext = L("mm/s");
def->mode = comAdvanced;
def->set_default_value(new ConfigOptionFloat(50.0));
def = this->add("min_skirt_length", coFloat);
def->label = L("Skirt minimum extrusion length");
def->full_label = L("Skirt minimum extrusion length");
@ -4559,7 +4560,7 @@ void PrintConfigDef::init_fff_params()
def = this->add("filament_start_gcode", coStrings);
def->label = L("Start G-code");
def->tooltip = L("Start G-code when start the printing of this filament");
def->tooltip = L("Start G-code when starting the printing of this filament.");
def->multiline = true;
def->full_width = true;
def->height = 12;
@ -4651,8 +4652,8 @@ void PrintConfigDef::init_fff_params()
def = this->add("support_type", coEnum);
def->label = L("Type");
def->category = L("Support");
def->tooltip = L("Normal (auto) and Tree (auto) is used to generate support automatically. "
"If Normal (manual) or Tree (manual) is selected, only support enforcers are generated");
def->tooltip = L("Normal (auto) and Tree (auto) are used to generate support automatically. "
"If Normal (manual) or Tree (manual) is selected, only support enforcers are generated.");
def->enum_keys_map = &ConfigOptionEnum<SupportType>::get_enum_values();
def->enum_values.push_back("normal(auto)");
def->enum_values.push_back("tree(auto)");
@ -5488,9 +5489,9 @@ void PrintConfigDef::init_fff_params()
def = this->add("xy_hole_compensation", coFloat);
def->label = L("X-Y hole compensation");
def->category = L("Quality");
def->tooltip = L("Holes of object will be grown or shrunk in XY plane by the configured value. "
"Positive value makes holes bigger. Negative value makes holes smaller. "
"This function is used to adjust size slightly when the object has assembling issue");
def->tooltip = L("Holes in objects will expand or contract in the XY plane by the configured value. "
"Positive values make holes bigger, negative values make holes smaller. "
"This function is used to adjust sizes slightly when the objects have assembling issues.");
def->sidetext = L("mm");
def->mode = comAdvanced;
def->set_default_value(new ConfigOptionFloat(0));
@ -5498,9 +5499,9 @@ void PrintConfigDef::init_fff_params()
def = this->add("xy_contour_compensation", coFloat);
def->label = L("X-Y contour compensation");
def->category = L("Quality");
def->tooltip = L("Contour of object will be grown or shrunk in XY plane by the configured value. "
"Positive value makes contour bigger. Negative value makes contour smaller. "
"This function is used to adjust size slightly when the object has assembling issue");
def->tooltip = L("Contours of objects will expand or contract in the XY plane by the configured value. "
"Positive values make contours bigger, negative values make contours smaller. "
"This function is used to adjust sizes slightly when the objects have assembling issues.");
def->sidetext = L("mm");
def->mode = comAdvanced;
def->set_default_value(new ConfigOptionFloat(0));
@ -5632,10 +5633,9 @@ void PrintConfigDef::init_fff_params()
def = this->add("min_feature_size", coPercent);
def->label = L("Minimum feature size");
def->category = L("Quality");
def->tooltip = L("Minimum thickness of thin features. Model features that are thinner than this value will "
"not be printed, while features thicker than the Minimum feature size will be widened to "
"the Minimum wall width. "
"It's expressed as a percentage over nozzle diameter");
def->tooltip = L("Minimum thickness of thin features. Model features that are thinner than this value will not be printed, "
"while features thicker than than this value will be widened to the minimum wall width. "
"It's expressed as a percentage over nozzle diameter.");
def->sidetext = "%";
def->mode = comAdvanced;
def->min = 0;
@ -7462,8 +7462,8 @@ CLITransformConfigDef::CLITransformConfigDef()
def->set_default_value(new ConfigOptionInt(0));
def = this->add("repetitions", coInt);
def->label = L("Repetions count");
def->tooltip = L("Repetions count of the whole model");
def->label = L("Repetition count");
def->tooltip = L("Repetition count of the whole model.");
def->cli_params = "count";
def->set_default_value(new ConfigOptionInt(1));
@ -7607,10 +7607,10 @@ CLIMiscConfigDef::CLIMiscConfigDef()
def = this->add("downward_settings", coStrings);
def->label = L("downward machines settings");
def->tooltip = L("the machine settings list need to do downward checking");
def->tooltip = L("The machine settings list needs to do downward checking.");
def->cli_params = "\"machine1.json;machine2.json;...\"";
def->set_default_value(new ConfigOptionStrings());
def = this->add("load_assemble_list", coString);
def->label = L("Load assemble list");
def->tooltip = L("Load assemble object list from config file");
@ -7677,18 +7677,18 @@ CLIMiscConfigDef::CLIMiscConfigDef()
def->set_default_value(new ConfigOptionInts());
def = this->add("allow_multicolor_oneplate", coBool);
def->label = L("Allow multiple color on one plate");
def->tooltip = L("If enabled, the arrange will allow multiple color on one plate");
def->label = L("Allow multiple colors on one plate");
def->tooltip = L("If enabled, Arrange will allow multiple colors on one plate.");
def->set_default_value(new ConfigOptionBool(true));
def = this->add("allow_rotations", coBool);
def->label = L("Allow rotatations when arrange");
def->tooltip = L("If enabled, the arrange will allow rotations when place object");
def->label = L("Allow rotation when arranging");
def->tooltip = L("If enabled, Arrange will allow rotation when placing objects.");
def->set_default_value(new ConfigOptionBool(true));
def = this->add("avoid_extrusion_cali_region", coBool);
def->label = L("Avoid extrusion calibrate region when doing arrange");
def->tooltip = L("If enabled, the arrange will avoid extrusion calibrate region when place object");
def->label = L("Avoid extrusion calibrate region when arranging");
def->tooltip = L("If enabled, Arrange will avoid extrusion calibrate region when placing objects.");
def->set_default_value(new ConfigOptionBool(false));
def = this->add("skip_modified_gcodes", coBool);