Update locale

1. include PhysicalPrinterDialog.cpp in the list.txt
2. Update Chinese translation
3. Add handy models to the translation list
This commit is contained in:
SoftFever 2023-05-14 12:30:13 +08:00
parent 37e105c1e8
commit 7fc16d8774
21 changed files with 3525 additions and 1523 deletions

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Orca Slicer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 16:37+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-14 11:27+0800\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@ -13,40 +13,6 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==1) ? 0 : 1;\n"
"X-Generator: Poedit 3.1\n"
#, fuzzy
msgid "Physical Printer"
msgstr "Printer"
msgid ""
"HTTPS CA file is optional. It is only needed if you use HTTPS with a self-"
"signed certificate."
msgstr ""
msgid ""
"On this system, %s uses HTTPS certificates from the system Certificate Store "
"or Keychain."
msgstr ""
msgid ""
"To use a custom CA file, please import your CA file into Certificate Store / "
"Keychain."
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Send to print"
msgstr "Send to printer"
#, fuzzy
msgid "Upload"
msgstr "Unload"
#, fuzzy
msgid "Upload and Print"
msgstr "Uploading"
msgid "Use forward slashes ( / ) as a directory separator if needed."
msgstr ""
msgid "Supports Painting"
msgstr "Support Painting"
@ -3314,6 +3280,9 @@ msgstr ""
msgid "Retraction test"
msgstr ""
msgid "Orca Tolerance Test"
msgstr ""
msgid "Max flowrate"
msgstr ""
@ -5118,13 +5087,13 @@ msgstr ""
msgid ""
"When recording timelapse without toolhead, it is recommended to add a "
"\"Timelapse Wipe Tower\" \n"
"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add "
"Primitive\"->\"Timelapse Wipe Tower\"."
"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add Primitive"
"\"->\"Timelapse Wipe Tower\"."
msgstr ""
"When recording timelapse without toolhead, it is recommended to add a "
"\"Timelapse Wipe Tower\" \n"
"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add "
"Primitive\"->\"Timelapse Wipe Tower\"."
"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add Primitive"
"\"->\"Timelapse Wipe Tower\"."
msgid "Line width"
msgstr "Line width"
@ -7364,10 +7333,10 @@ msgstr "Full fan speed at layer"
msgid ""
"Fan speed will be ramped up linearly from zero at layer "
"\"close_fan_the_first_x_layers\" to maximum at layer "
"\"full_fan_speed_layer\". \"full_fan_speed_layer\" will be ignored if lower "
"than \"close_fan_the_first_x_layers\", in which case the fan will be running "
"at maximum allowed speed at layer \"close_fan_the_first_x_layers\" + 1."
"\"close_fan_the_first_x_layers\" to maximum at layer \"full_fan_speed_layer"
"\". \"full_fan_speed_layer\" will be ignored if lower than "
"\"close_fan_the_first_x_layers\", in which case the fan will be running at "
"maximum allowed speed at layer \"close_fan_the_first_x_layers\" + 1."
msgstr ""
msgid "Support interface fan speed"
@ -9103,6 +9072,50 @@ msgstr "Retraction Length"
msgid "mm/mm"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Physical Printer"
msgstr "Printer"
msgid "Print Host upload"
msgstr ""
msgid "Test"
msgstr ""
msgid "Could not get a valid Printer Host reference"
msgstr ""
msgid "Success!"
msgstr ""
msgid "Refresh Printers"
msgstr ""
msgid ""
"HTTPS CA file is optional. It is only needed if you use HTTPS with a self-"
"signed certificate."
msgstr ""
msgid "Certificate files (*.crt, *.pem)|*.crt;*.pem|All files|*.*"
msgstr ""
msgid "Open CA certificate file"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid ""
"On this system, %s uses HTTPS certificates from the system Certificate Store "
"or Keychain."
msgstr ""
msgid ""
"To use a custom CA file, please import your CA file into Certificate Store / "
"Keychain."
msgstr ""
msgid "Connection to printers connected via the print host failed."
msgstr ""
#: resources/data/hints.ini: [hint:3D Scene Operations]
msgid ""
"3D Scene Operations\n"
@ -9287,6 +9300,18 @@ msgid ""
"density to improve the strength of the model?"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Send to print"
#~ msgstr "Send to printer"
#, fuzzy
#~ msgid "Upload"
#~ msgstr "Unload"
#, fuzzy
#~ msgid "Upload and Print"
#~ msgstr "Uploading"
#~ msgid "Keep upper part"
#~ msgstr "Keep upper part"