3D-printing/OrcaSlicer
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SoftFever/OrcaSlicer.git synced 2026-01-08 15:57:47 -07:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 5

Some fixes

Browse source
This commit is contained in:
Tadeus (Carlos Caruncho) 2024-04-01 07:12:22 +02:00
parent 89276e37c0
commit 765e9d5277
1 changed files with 25 additions and 4 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

29
localization/i18n/es/OrcaSlicer_es.po
View file

@ -1633,6 +1633,7 @@ msgstr "Calidad"
msgid "Shell"
msgstr "Cubierta"
msgstr "Cubierta"
msgid "Infill"
msgstr "Relleno"
@ -3724,13 +3725,33 @@ msgstr ""
"\n"
"El valor se restablecerá a 0."
msgid ""
"Spiral mode only works when wall loops is 1, support is disabled, top shell "
"layers is 0, sparse infill density is 0 and timelapse type is traditional."
msgstr ""
"El modo espiral sólo funciona cuando los bucles de perímetro son 1, el "
"soporte está desactivado, las capas superiores de la cubierta son 0, la "
"densidad de relleno de baja densidad es 0 y el tipo de timelapse es el "
"tradicional."
msgid " But machines with I3 structure will not generate timelapse videos."
msgstr " Las máquina con estructura I3 no generarán videos de timelapse."
msgid ""
"Change these settings automatically? \n"
"Yes - Change these settings and enable spiral mode automatically\n"
"No - Give up using spiral mode this time"
msgstr ""
"¿Cambiar estos ajustes automáticamente? \n"
"Sí - Cambiar estos ajustes y activar el modo espiral automáticamente\n"
"No - Dejar de usar el modo espiral esta vez"
msgid ""
"Alternate extra wall does't work well when ensure vertical shell thickness "
"is set to All. "
msgstr ""
"El perímetro adicional alternativo no funciona bien cuando el grosor de la "
"cubierta vertical se establece en Todos. "
"cubierta vertical se establece en Todos."
msgid ""
"Change these settings automatically? \n"
"Yes - Change ensure vertical shell thickness to Moderate and enable "
@ -9870,7 +9891,7 @@ msgid "This G-code is inserted at every layer change before lifting z"
msgstr "Este G-Code se inserta en cada cambio de capa antes de levantar z"
msgid "Bottom shell layers"
msgstr "Capas inferiores de cubierta"
msgstr "Cubiertas inferiores de cubierta"
msgid ""
"This is the number of solid layers of bottom shell, including the bottom "
@ -12499,7 +12520,7 @@ msgstr ""
"resultado impresiones más resistentes.\n"
"\n"
"Cuando esta opción está activada, es necesario desactivar la opción de "
"asegurar el grosor del perímetro vertical.\n"
"asegurar el grosor de la cubierta vertical.\n"
"\n"
"No se recomienda utilizar el relleno rayo junto con esta opción, ya que el "
"relleno es limitado para anclar los perímetros adicionales."