update locales

localization/i18n/pl/OrcaSlicer_pl.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OrcaSlicer 2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-11 22:56+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-23 00:25+0800\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Krzysztof Morga <tlumaczeniebs@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -7878,6 +7878,14 @@ msgstr ""
 "Temperatura stołu, gdy zainstalowana jest Cool Plate. Wartość 0 oznacza, że "
 "filament nie jest przystosowany do druku na Cool Plate"
 
+msgid "Textured Cool plate"
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"Bed temperature when cool plate is installed. Value 0 means the filament "
+"does not support to print on the Textured Cool Plate"
+msgstr ""
+
 msgid "Engineering plate"
 msgstr "Engineering Plate"
 
@@ -9775,6 +9783,11 @@ msgstr ""
 msgid "°C"
 msgstr "°C"
 
+msgid ""
+"Bed temperature for layers except the initial one. Value 0 means the "
+"filament does not support to print on the Textured Cool Plate"
+msgstr ""
+
 msgid ""
 "Bed temperature for layers except the initial one. Value 0 means the "
 "filament does not support to print on the Engineering Plate"
@@ -9809,6 +9822,11 @@ msgstr ""
 "Temperatura stołu pierwszej warstwy. Wartość 0 oznacza, że filament nie "
 "obsługuje drukowania na Cool Plate"
 
+msgid ""
+"Bed temperature of the initial layer. Value 0 means the filament does not "
+"support to print on the Textured Cool Plate"
+msgstr ""
+
 msgid ""
 "Bed temperature of the initial layer. Value 0 means the filament does not "
 "support to print on the Engineering Plate"
@@ -9833,12 +9851,18 @@ msgstr ""
 msgid "Bed types supported by the printer"
 msgstr "Rodzaje płyt roboczych obsługiwanych przez drukarkę"
 
-msgid "Cool Plate"
-msgstr "Cool Plate / PLA Plate"
+msgid "Smooth Cool Plate"
+msgstr ""
+
+msgid "Textured Cool Plate"
+msgstr ""
 
 msgid "Engineering Plate"
 msgstr "Engineering Plate"
 
+msgid "Smooth High Temp Plate"
+msgstr ""
+
 msgid "First layer print sequence"
 msgstr "Sekwencja druku pierwszej warstwy"
 
@@ -10872,6 +10896,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable adaptive pressure advance (beta)"
 msgstr "Włącz adaptacyjny wzrost ciśnienia (beta)"
 
+#, no-c-format, no-boost-format
 msgid ""
 "With increasing print speeds (and hence increasing volumetric flow through "
 "the nozzle) and increasing accelerations, it has been observed that the "
@@ -10893,8 +10918,8 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 "Wraz ze wzrostem prędkości druku zaobserwowano, że efektywna wartość PA "
-"zazwyczaj maleje. Oznacza to, że pojedyncza wartość PA nie jest w "
-"100% optymalna dla wszystkich elementów i zwykle stosowana jest wartość "
+"zazwyczaj maleje. Oznacza to, że pojedyncza wartość PA nie jest w 100% "
+"optymalna dla wszystkich elementów i zwykle stosowana jest wartość "
 "kompromisowa, która nie powoduje zbyt dużego \"wypuklenia\" na elementach "
 "drukowanych wolniej, a jednocześnie nie powoduje przerw na elementach "
 "drukowanych szybciej.\n"
@@ -10912,6 +10937,7 @@ msgstr ""
 msgid "Adaptive pressure advance measurements (beta)"
 msgstr "Adaptacyjny pomiar ciśnienia (beta)"
 
+#, no-c-format, no-boost-format
 msgid ""
 "Add sets of pressure advance (PA) values, the volumetric flow speeds and "
 "accelerations they were measured at, separated by a comma. One set of values "
@@ -17296,6 +17322,9 @@ msgstr ""
 "takimi jak ABS, odpowiednie zwiększenie temperatury podgrzewanej płyty może "
 "zmniejszyć prawdopodobieństwo odkształceń."
 
+#~ msgid "Cool Plate"
+#~ msgstr "Cool Plate / PLA Plate"
+
 #~ msgid "Reverse on odd"
 #~ msgstr "Przeciwny kierunek na nieparzystych warstwach"