Commit graph

642 commits

Author SHA1 Message Date
Ghostkeeper
970ccebcef
Correct spelling mistake of Z Seam Relative
Found during a review of the German translation of the Settings Guide.
2021-12-21 13:35:47 +01:00
Ghostkeeper
ca9c1111ff
Update version number in header files
We're currently translating for Cura 4.13, not 4.12.

Contributes to issue CURA-8753.
2021-12-10 16:15:34 +01:00
casper
6860c29923 Update PO files
CURA-8753
2021-12-10 12:24:01 +01:00
casper
9e1e995cff Update translations template
CURA-8753
2021-12-10 12:12:29 +01:00
Ghostkeeper
7a3d12d2cf
Merge branch 'master' of https://github.com/mlapkin/Cura into mlapkin-master 2021-12-09 17:35:20 +01:00
Jaime van Kessel
ab2cbbfecc
Merge pull request #10920 from sustmi/czech-translations-v4.12.1
Add Czech translations for v4.12.1
2021-11-30 14:40:52 +01:00
Miroslav Sustek
45bf7b3bfc Add Czech translations for v4.12.1 2021-11-25 01:45:26 +01:00
Ghostkeeper
a292524af6
Correct German translation of indicating a time
This is better grammar.

Further improvement for #10718.
2021-11-16 15:16:18 +01:00
Jaime van Kessel
136aa45172 Merge branch '4.12' of github.com:Ultimaker/Cura 2021-11-11 15:32:39 +01:00
Jelle Spijker
40be115b17
Use Spanish translation for lightning infill
Contributes to CURA-8638
2021-11-09 10:53:07 +01:00
Ghostkeeper
dcf78b4885
Merge branch '4.12'
Conflicts:
	resources/i18n/de_DE/fdmprinter.def.json.po -> German translations got some fixes in master while we also updated the new translations for 4.12.
2021-11-08 13:55:09 +01:00
Jelle Spijker
fb3706d501
Merge pull request #10738 from Patola/4.12
Updated pt_BR strings for Cura 4.12
2021-11-08 13:19:36 +01:00
Jelle Spijker
8cae8b128b
Merge branch 'zh_tw_4.12' into 4.12 2021-11-08 13:14:22 +01:00
Sekisback
260cafab0f
Update fdmprinter.def.json.po
some German translation fixes

(cherry picked from commit d725fa8806)
2021-11-08 13:11:56 +01:00
Sekisback
3d1bc36f3d
Update fdmprinter.def.json.po
mistyping fixed

(cherry picked from commit 12c5a29d3e)
2021-11-08 13:09:59 +01:00
Jelle Spijker
48d8841d5f
Updated translations for 4.12
From Smartling

- Chinese Simplified
- Dutch
- French
- German
- Italian
- Japanese
- Korean
- Portuguese
- Rusian
- Spanish
- Turkish

Contributes to CURA-8638
2021-11-08 13:04:13 +01:00
Jelle Spijker
e3143312bc
Updated Taiwanese translations for 4.12
Translated by Valen Chang

Contributes to CURA-8638
2021-11-08 10:58:00 +01:00
Cláudio 'Patola' Sampaio
97897466d6 Updated pt_BR strings for Cura 4.12 2021-11-04 08:49:03 +01:00
Sekisback
12c5a29d3e
Update fdmprinter.def.json.po
mistyping fixed
2021-10-25 16:51:59 +02:00
Sekisback
d725fa8806
Update fdmprinter.def.json.po
some German translation fixes
2021-10-23 09:32:17 +02:00
Ghostkeeper
03492a3a15
Update header of translated files for Cura 4.12
Contributes to issue CURA-8638.
2021-10-20 16:52:50 +02:00
Ghostkeeper
f4c5cfbbd0
Update translated files with new translation templates
There are new translations. This moves all of those new strings into the translation files so that the translators can translate them. Every string that has an empty translation still needs to be translated.

Contributes to issue CURA-8638.
2021-10-20 16:50:10 +02:00
Ghostkeeper
92e5902163
Update translation templates for Cura 4.12
These are the new strings introduced in 4.12.

Contributes to issue CURA-8638.
2021-10-20 16:47:47 +02:00
mlapkin
7a8168953f
Fix translation for 'nozzle'.
Update strings having 'nozzle' translated as 'head' and make them more consistent with others where translation is correct.
2021-10-18 23:12:40 +07:00
mlapkin
efa292e28d
Update fdmprinter.def.json.po
Fix translation of 'order'.
2021-10-18 18:37:56 +07:00
Ghostkeeper
89c5a38afa
Use a neutral e-mail address
If I end up under a bus, these e-mails will then still arrive somewhere.
2021-10-16 11:52:29 +02:00
Ghostkeeper
534e119e72
Fix translations of log-in page and sync message
The French and Italian translations didn't have proper newlines there.
The message for the sync progress wasn't translated because it didn't properly get the catalog.

Contributes to issue CURA-8472.
2021-09-07 14:26:43 +02:00
jelle Spijker
25cc9a2556
Fixed translation with poedit
various small adjustments
2021-09-07 08:14:50 +02:00
Ghostkeeper
8c005616a3
Don't add English translations for missing translations
This is really bad. I wonder what caused that. Must've been me that committed it. Is the script broken to import from Lionbridge? Did I make a mistake somewhere?

Contributes to issue CURA-8472.
2021-09-06 17:37:13 +02:00
Ghostkeeper
098add5190
Remove forgotten broken plural
Contributes to issue CURA-8472.
2021-09-06 17:28:47 +02:00
Ghostkeeper
81eb09966d
Fix forgotten merge conflicts
I forgot to save this file.

Contributes to issue CURA-8472.
2021-09-06 17:26:29 +02:00
Ghostkeeper
8209bdd866
Merge branch '4.11' into CURA-8472_4.11_translations
Conflicts:
	resources/i18n/zh_TW/cura.po -> Merged to 4.11 after I split off this branch.
	resources/i18n/zh_TW/fdmprinter.def.json.po -> Merged to 4.11 after I split off this branch.
2021-09-06 17:23:55 +02:00
Ghostkeeper
2e6d09c574
Fix remaining plural cases going wrong
I think the import script does this wrong.

Contributes to issue CURA-8472.
2021-09-06 17:20:29 +02:00
jelle Spijker
94465b1de7
Fixed plural 2021-09-06 14:37:42 +02:00
Ghostkeeper
0e11c2e086
Translate plug-in as plug-in, not invoegtoepassing
This is to be more consistent, and more realistic with our target audience.

Contributes to issue CURA-8472.
2021-09-06 14:15:53 +02:00
jelle Spijker
b85dcfc177
Traditional Chinese
Thank you for your contribution Valen Chang
2021-09-06 14:08:29 +02:00
Jelle Spijker
0802610cc9
Merge pull request #10312 from Patola/4.11
Updated pt_BR strings for 4.11
2021-09-06 13:56:32 +02:00
Ghostkeeper
3fd03cf508
Translate top/bottom consistently as dessus/dessous in French
The translator used haut/bas while in most cases we used dessus/dessous for that.

Contributes to issue CURA-8472.
2021-09-06 13:45:24 +02:00
Ghostkeeper
ce134812f1
Update translations from Lionbridge for 4.11
These are the new translations we received from the professional translation service.

Contributes to issue CURA-8472.
2021-09-06 13:30:45 +02:00
Miroslav Sustek
abb3ce936c Add Czech translations for v4.11 2021-09-04 17:34:48 +02:00
Cláudio 'Patola' Sampaio
9affc9ac1d Updated pt_BR strings for 4.11 2021-08-20 03:38:21 +02:00
Konstantinos Karmas
d36435db5f Update po files for 4.11 translations
CURA-8472
2021-08-11 11:12:25 +02:00
Konstantinos Karmas
df5dad3066 Update pot files for 4.11 translations
CURA-8472
2021-08-11 11:05:20 +02:00
Lars Pöpperl
9ec261f721
corrected z_seam-"Back" from "Zurück" to "Hinten" 2021-07-12 13:08:42 +02:00
Konstantinos Karmas
04b56c47c4 Merge branch '4.10_translation' of https://github.com/Ultimaker/Cura into 4.10_translation 2021-06-25 14:11:03 +02:00
Konstantinos Karmas
61a6442c71 Add Chinese simplified 4.10 translations
CURA-8310
2021-06-25 14:10:47 +02:00
Jelle Spijker
9406d454d4
Merge pull request #10003 from Patola/4.10
Updated pt_BR strings for Cura 4.10.
2021-06-25 14:06:07 +02:00
Konstantinos Karmas
102e66cf50 Remove empty plurals from 4.10 translations 2021-06-25 13:42:27 +02:00
Konstantinos Karmas
b1e79f79d4 Add lionbridge translations for 4.10
* de_DE
* es_ED
* fr_FR
* it_IT
* ja_JP
* ko_KR
* nl_NL
* pt_PT
* ru_RU
* tr_TR
* zh_CN
2021-06-25 13:22:26 +02:00
Patola
365808e6bc
changed translation of Digital Library
changed it to just Digital Library as per Ruben's request
2021-06-24 11:17:04 +02:00