3D-printing/Cura
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Ultimaker/Cura.git synced 2025-10-10 07:17:52 -06:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 19

i18n: de: Comma will be overwritten, when value gets overwritten by the UI

Browse source 
As far as I understand the code Cura will replace "%1 Meter" with a string converted from a float.
In german it is correct so say "x,y Meter" where in english regions it would be called "x.y meter".
So what it needs in Cura is something like "[before_comma],[after_comma] Meter" to the character "." can be translated to ",".
As Cura isn't able (correct me if it can) to do this on it's own, so changing it back to "x.y Meter".
This commit is contained in:
Thomas-Karl Pietrowski 2016-02-01 18:48:53 +01:00
parent d0247f350c
commit f9f4c50703
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
resources/i18n/de/cura.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Cura 2.1\n" "Project-Id-Version: Cura 2.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-18 11:54+0100\n" "POT-Creation-Date: 2016-01-18 11:54+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-01 18:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2016-02-01 18:48+0100\n"
"Language: de\n" "Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "00 Stunden 00 Minuten"
#: /home/tamara/2.1/Cura/resources/qml/JobSpecs.qml:218 #: /home/tamara/2.1/Cura/resources/qml/JobSpecs.qml:218
msgctxt "@label" msgctxt "@label"
msgid "0.0 m" msgid "0.0 m"
msgstr "0,0 Meter" msgstr "0.0 Meter"
#: /home/tamara/2.1/Cura/resources/qml/JobSpecs.qml:218 #: /home/tamara/2.1/Cura/resources/qml/JobSpecs.qml:218
msgctxt "@label" msgctxt "@label"