Change "Bed"/"Platform" to "Build Plate"

UXD-76
This commit is contained in:
fieldOfView 2016-08-10 17:40:23 +02:00
parent 505da1a9a7
commit 85a58a22cb
7 changed files with 18 additions and 18 deletions

View file

@ -10,7 +10,7 @@ catalog = i18nCatalog("cura")
class BedLevelMachineAction(MachineAction):
def __init__(self):
super().__init__("BedLevel", catalog.i18nc("@action", "Level bed"))
super().__init__("BedLevel", catalog.i18nc("@action", "Level build plate"))
self._qml_url = "BedLevelMachineAction.qml"
self._bed_level_position = 0

View file

@ -24,7 +24,7 @@ Cura.MachineAction
{
id: pageTitle
width: parent.width
text: catalog.i18nc("@title", "Bed Leveling")
text: catalog.i18nc("@title", "Build Plate Leveling")
wrapMode: Text.WordWrap
font.pointSize: 18;
}
@ -44,7 +44,7 @@ Cura.MachineAction
anchors.topMargin: UM.Theme.getSize("default_margin").height
width: parent.width
wrapMode: Text.WordWrap
text: catalog.i18nc("@label", "For every position; insert a piece of paper under the nozzle and adjust the print bed height. The print bed height is right when the paper is slightly gripped by the tip of the nozzle.")
text: catalog.i18nc("@label", "For every position; insert a piece of paper under the nozzle and adjust the print build plate height. The print build plate height is right when the paper is slightly gripped by the tip of the nozzle.")
}
Row
@ -59,7 +59,7 @@ Cura.MachineAction
Button
{
id: startBedLevelingButton
text: catalog.i18nc("@action:button","Start Bed Leveling")
text: catalog.i18nc("@action:button","Start Build Plate Leveling")
onClicked:
{
startBedLevelingButton.visible = false;

View file

@ -42,7 +42,7 @@ Cura.MachineAction
anchors.top: pageDescription.bottom
anchors.topMargin: UM.Theme.getSize("default_margin").height
text: catalog.i18nc("@label", "Heated bed (official kit or self-built)")
text: catalog.i18nc("@label", "Heated Build Plate (official kit or self-built)")
checked: manager.hasHeatedBed
onClicked: checked ? manager.addHeatedBed() : manager.removeHeatedBed()
}