Deploying to gh-pages from @ Klipper3d/klipper@7527e57e5a 🚀

hu/Config_Changes.html

@@ -542,14 +542,14 @@
       
       
         <label class="md-nav__link" for="__nav_7_4">
-          Ágy szint
+          Tárgyasztal szint
           <span class="md-nav__icon md-icon"></span>
         </label>
       
-      <nav class="md-nav" aria-label="Ágy szint" data-md-level="2">
+      <nav class="md-nav" aria-label="Tárgyasztal szint" data-md-level="2">
         <label class="md-nav__title" for="__nav_7_4">
           <span class="md-nav__icon md-icon"></span>
-          Ágy szint
+          Tárgyasztal szint
         </label>
         <ul class="md-nav__list" data-md-scrollfix>
           
@@ -560,7 +560,7 @@
   
     <li class="md-nav__item">
       <a href="Bed_Level.html" class="md-nav__link">
-        Ágy szintezése
+        Tárgyasztal szintezése
       </a>
     </li>
   
@@ -630,7 +630,7 @@
   
     <li class="md-nav__item">
       <a href="Bed_Mesh.html" class="md-nav__link">
-        Ágy háló
+        Tárgyasztal háló
       </a>
     </li>
   
@@ -1293,7 +1293,7 @@
 <p>20220407: A pca9632 LED-ek alapértelmezett színsorrendje mostantól "RGBW". Adjunk hozzá egy explicit <code>color_ordert: RBGW</code> beállítást a pca9632 konfigurációs szakaszába a korábbi működés visszaállításához.</p>
 <p>20220330: A <code>printer.neopixel.color_data</code> állapotinformáció formátuma megváltozott a neopixel és dotstar modulok esetében. Az információ mostantól színlisták listájaként tárolódik (szótárak listája helyett). A részletekért lásd az <a href="Status_Reference.html#led">állapot hivatkozás</a> című dokumentumot.</p>
 <p>20220307: <code>M73</code> már nem állítja 0-ra a nyomtatás előrehaladását, ha <code>P</code> hiányzik.</p>
-<p>20220304: Az <a href="Config_Reference.html#extruder_stepper">extruder_stepper</a> konfigurációs szakaszok <code>extruder</code> paramétere már nem alapértelmezett. Ha szükséges, adja meg kifejezetten az <code>extruder: extruder</code> paramétert, hogy a léptetőmotort indításkor az "extruder" mozgássorhoz társítsa.</p>
+<p>20220304: Az <a href="Config_Reference.html#extruder_stepper">extruder_stepper</a> konfigurációs szakaszok <code>extruder</code> paramétere már nem alapértelmezett. Ha szükséges, add meg kifejezetten az <code>extruder: extruder</code> paramétert, hogy a léptetőmotort indításkor az "extruder" mozgássorhoz társítsa.</p>
 <p>20220210: A <code>SYNC_STEPPER_TO_EXTRUDER</code> parancs elavult; a <code>SET_EXTRUDER_STEP_DISTANCE</code> parancs elavult; az <a href="Config_Reference.html#extruder">extruder</a> <code>shared_heater</code> config opció elavult. Ezek a funkciók a közeljövőben eltávolításra kerülnek. A <code>SET_EXTRUDER_STEP_DISTANCE</code> helyett <code>SET_EXTRUDER_ROTATION_DISTANCE</code>. Cserélje ki a <code>SYNC_STEPPER_TO_EXTRUDER</code> értéket a <code>SYNC_EXTRUDER_MOTION</code> értékre. Cserélje ki a <code>shared_heater</code> extruder konfigurációs szakaszokat <a href="Config_Reference.html#extruder_stepper">extruder_stepper</a> konfigurációs szakaszokra, és frissítse az aktiválási makrókat a <a href="G-Codes.html#sync_extruder_motion">SYNC_EXTRUDER_MOTION</a> használatára.</p>
 <p>20220116: A tmc2130, tmc2208, tmc2209 és tmc2660 <code>run_current</code> számítási kód megváltozott. Egyes <code>run_current</code> beállításoknál az illesztőprogramok most másképp konfigurálhatók. Ennek az új konfigurációnak pontosabbnak kell lennie, de érvénytelenítheti a korábbi TMC illesztőprogram-hangolást.</p>
 <p>20211230: A bemeneti alakító hangolására szolgáló szkriptek (<code>scripts/calibrate_shaper.py</code> és <code>scripts/graph_accelerometer.py</code>) alapértelmezés szerint Python3-at használnak. Ennek eredményeképpen a felhasználóknak telepíteniük kell bizonyos csomagok Python3 verzióit (pl. <code>sudo apt install python3-numpy python3-matplotlib</code>), hogy továbbra is használni tudják ezeket a szkripteket. További részletekért lásd a <a href="Measuring_Resonances.html#software-installation">Szoftvertelepítés</a> című részt. Alternatívaként a felhasználók ideiglenesen kikényszeríthetik ezeknek a szkripteknek a Python 2 alatti végrehajtását a Python2 interpretor explicit meghívásával a konzolon: <code>python2 ~/klipper/scripts/calibrate_shaper.py ...</code></p>
@@ -1324,9 +1324,9 @@ document</a> for examples.</p>
 <p>20201218: Az endstop_phase modulban az <code>endstop_phase</code> beállítás helyébe a <code>trigger_phase</code> beállítás lépett. Ha az endstop phase modult használja, akkor át kell konvertálni a <a href="Rotation_Distance.html"><code>rotation_distance</code></a> értékre, és az ENDSTOP_PHASE_CALIBRATE parancs futtatásával újra kell kalibrálni az esetleges endstop fázisokat.</p>
 <p>20201218: A forgó delta- és polárnyomtatóknak mostantól meg kell adniuk egy <code>gear_ratio</code> paramétert a forgó léptetőikhez, és többé nem adhatnak meg <code>step_distance</code> paramétert. Az új gear_ratio paraméter formátumát lásd a <a href="Config_Reference.html#stepper">konfigurációs hivatkozás</a> dokumentumban.</p>
 <p>20201213: A "probe:z_virtual_endstop" használatakor nem érvényes a Z "position_endstop" megadása. Mostantól hibaüzenet jelenik meg, ha Z "position_endstop" van megadva a "probe:z_virtual_endstop" használatával. A hiba kijavításához távolítsa el a Z "position_endstop" meghatározást.</p>
-<p>20201120: A <code>[board_pins]</code> config szakasz most már explicit <code>mcu:</code> paraméterben adja meg az MCU nevét. Ha board_pins-t használunk egy másodlagos MCU-hoz, akkor a configot frissíteni kell, hogy megadja ezt a nevet. További részletekért lásd a <a href="Config_Reference.html#board_pins">konfigurációs referenciát</a>.</p>
+<p>20201120: A <code>[board_pins]</code> config szakasz most már explicit <code>mcu:</code> paraméterben add meg az MCU nevét. Ha board_pins-t használunk egy másodlagos MCU-hoz, akkor a configot frissíteni kell, hogy megadd ezt a nevet. További részletekért lásd a <a href="Config_Reference.html#board_pins">konfigurációs referenciát</a>.</p>
 <p>20201112: A <code>print_stats.print_duration</code> által bejelentett idő megváltozott. Az első észlelt extrudálás előtti időtartamot mostantól nem veszi figyelembe.</p>
-<p>20201029: A neopixel <code>color_order_GRB</code> config opciót eltávolítottuk. Szükség esetén frissítse a configot, hogy az új <code>color_order</code> opciót RGB, GRB, RGBW vagy GRBW értékre állítsa be.</p>
+<p>20201029: A neopixel <code>color_order_GRB</code> config opciót eltávolítottuk. Szükség esetén frissítse a configot, hogy az új <code>color_order</code> opciót RGB, GRB, RGBW vagy GRBW értékre állítsd be.</p>
 <p>20201029: A serial opció az mcu config szakaszban már nem /dev/ttyS0 az alapértelmezett érték. Abban a ritka helyzetben, amikor a /dev/ttyS0 a kívánt soros port, azt kifejezetten meg kell adni.</p>
 <p>20201020: Klipper v0.9.0 megjelent.</p>
 <p>20200902: A MAX31865 átalakítók RTD ellenállás-hőmérséklet számítása javításra került, hogy ne legyen alacsony. Ha ilyen eszközt használ, akkor kalibrálja újra a nyomtatási hőmérsékletet és a PID-beállításokat.</p>
@@ -1341,11 +1341,11 @@ document</a> for examples.</p>
 <p>20200531: Az alapértelmezett USB gyártó/termék azonosító mostantól 0x1d50/0x614e. Ezek az új azonosítók a Klipper számára vannak fenntartva (köszönet az openmoko projektnek). Ez a változás nem igényel semmilyen konfigurációs módosítást, de az új azonosítók megjelenhetnek a rendszer naplóiban.</p>
 <p>20200524: A TMC5160 pwm_freq mező alapértelmezett értéke mostantól nulla (egy helyett).</p>
 <p>20200425: A gcode_macro parancs sablonváltozója <code>printer.heater</code> át lett nevezve <code>printer.heaters</code>-re.</p>
-<p>20200313: A 16x4-es képernyővel és a több extruderrel rendelkező nyomtatók alapértelmezett LCD-kiosztása megváltozott. Mostantól az egy extruderrel rendelkező képernyő elrendezése az alapértelmezett, és az aktuálisan aktív extrudert mutatja. A korábbi kijelző elrendezés használatához állítsa be a "display_group: _multiextruder_16x4" a printer.cfg fájl [display] szakaszában.</p>
+<p>20200313: A 16x4-es képernyővel és a több extruderrel rendelkező nyomtatók alapértelmezett LCD-kiosztása megváltozott. Mostantól az egy extruderrel rendelkező képernyő elrendezése az alapértelmezett, és az aktuálisan aktív extrudert mutatja. A korábbi kijelző elrendezés használatához állítsd be a "display_group: _multiextruder_16x4" a printer.cfg fájl [display] szakaszában.</p>
 <p>20200308: Az alapértelmezett <code>__test</code> menüpont eltávolításra került. Ha a konfigurációs fájlban egyéni menü van, akkor mindenképpen távolítson el minden hivatkozást erre a <code>__test</code> menüpontra.</p>
 <p>20200308: A "pakli" és "kártya" menüpontok eltávolításra kerültek. Az LCD képernyő elrendezésének testreszabásához használd az új display_data config szakaszokat (a részletekért lásd a config/example-extras.cfg fájlt).</p>
-<p>20200109: A bed_mesh modul most már hivatkozik a szonda helyére a hálókonfigurációban. Ennek megfelelően néhány konfigurációs opciót átneveztek, hogy pontosabban tükrözze a tervezett funkciójukat. Téglalap alakú ágyak esetében a <code>min_point</code> és <code>max_point</code> átnevezésre került <code>mesh_min</code> és <code>mesh_max</code>-ra. A kerek ágyak esetében a <code>bed_radius</code> át lett nevezve <code>mesh_radius</code>-ra. A kerek ágyakhoz egy új <code>mesh_origin</code> opció is hozzá lett adva. Vegye figyelembe, hogy ezek a változások a korábban elmentett hálóprofilokkal is inkompatibilisek. Ha egy inkompatibilis profilt észlelünk, azt figyelmen kívül hagyjuk és eltávolításra ütemezzük. Az eltávolítási folyamat a SAVE_CONFIG parancs kiadásával fejezhető be. A felhasználónak minden egyes profilt újra kell kalibrálnia.</p>
-<p>20191218: A display config szakasz már nem támogatja az "lcd_type: st7567". Használja helyette az "uc1701" kijelzőtípust. Állítsa be az "lcd_type: uc1701" értéket, és módosítsa az "rs_pin: some_pin" értéket "rst_pin: some_pin" értékre. Szükség lehet még egy "contrast: 60" konfigurációs beállítás hozzáadására.</p>
+<p>20200109: A bed_mesh modul most már hivatkozik a szonda helyére a hálókonfigurációban. Ennek megfelelően néhány konfigurációs opciót átneveztek, hogy pontosabban tükrözze a tervezett funkciójukat. Téglalap alakú tárgyasztalok esetében a <code>min_point</code> és <code>max_point</code> átnevezésre került <code>mesh_min</code> és <code>mesh_max</code>-ra. A kerek tárgyasztalok esetében a <code>bed_radius</code> át lett nevezve <code>mesh_radius</code>-ra. A kerek tárgyasztalokhoz egy új <code>mesh_origin</code> opció is hozzá lett adva. Vedd figyelembe, hogy ezek a változások a korábban elmentett hálóprofilokkal is inkompatibilisek. Ha egy inkompatibilis profilt észlelünk, azt figyelmen kívül hagyjuk és eltávolításra ütemezzük. Az eltávolítási folyamat a SAVE_CONFIG parancs kiadásával fejezhető be. A felhasználónak minden egyes profilt újra kell kalibrálnia.</p>
+<p>20191218: A display config szakasz már nem támogatja az "lcd_type: st7567". Használja helyette az "uc1701" kijelzőtípust. Állítsd be az "lcd_type: uc1701" értéket, és módosítsa az "rs_pin: some_pin" értéket "rst_pin: some_pin" értékre. Szükség lehet még egy "contrast: 60" konfigurációs beállítás hozzáadására.</p>
 <p>20191210: A beépített T0, T1, T2, ... parancsok eltávolításra kerültek. Az extruder activate_gcode és deactivate_gcode konfigurációs opciók eltávolításra kerültek. Ha szükség van ezekre a parancsokra (és szkriptekre), akkor definiáljon egyedi [gcode_macro T0] stílusú makrókat, amelyek meghívják az ACTIVATE_EXTRUDER parancsot. Példákért lásd a config/sample-idex.cfg és sample-multi-extruder.cfg fájlokat.</p>
 <p>20191210: Az M206 parancs támogatása megszűnt. A SET_GCODE_OFFSET hívásával helyettesítjük. Ha szükség van az M206 támogatására, adjunk hozzá egy [gcode_macro M206] config szakaszt, amely meghívja a SET_GCODE_OFFSET-et. (Például "SET_GCODE_OFFSET Z=-{params.Z}".)</p>
 <p>20191202: A "G4" parancs nem dokumentált "S" paraméterének támogatása megszűnt. Az S minden előfordulását a szabványos "P" paraméterrel helyettesíti (a milliszekundumokban megadott késleltetés).</p>
@@ -1374,7 +1374,7 @@ document</a> for examples.</p>
 <p>20190308: A [tmc2130] és [tmc2208] konfigurációs szakaszok "driver_BLANK_TIME_SELECT" mezője át lett nevezve "driver_TBL" -re.</p>
 <p>20190308: A [tmc2660] config szakasz megváltozott. Mostantól egy új sense_resistor config paramétert kell megadni. A driver_XXX paraméterek közül többnek a jelentése is megváltozott.</p>
 <p>20190228: A SAMD21 kártyákon SPI vagy I2C-t használóknak mostantól a [samd_sercom] config szakaszban kell megadniuk a BUSZ csatlakozásait.</p>
-<p>20190224: A bed_shape opciót eltávolítottuk a bed_mesh-ből. A radius opciót átneveztük bed_radiusra. A kerek ágyakkal rendelkező felhasználóknak a bed_radius és a round_probe_count opciókat kell megadniuk.</p>
+<p>20190224: A bed_shape opciót eltávolítottuk a bed_mesh-ből. A radius opciót átneveztük bed_radiusra. A kerek tárgyasztalokkal rendelkező felhasználóknak a bed_radius és a round_probe_count opciókat kell megadniuk.</p>
 <p>20190107: Az i2c_address paraméter az mcp4451 config szakaszban megváltozott. Ez egy gyakori beállítás a Smoothie alaplapokon. Az új érték a régi érték fele (a 88-as értéket 44-re, a 90-es értéket pedig 45-re kell módosítani).</p>
 <p>20181220: Klipper v0.7.0 megjelent</p>