mirror of
https://github.com/Klipper3d/klipper.git
synced 2025-08-06 13:34:06 -06:00
Deploying to gh-pages from @ Klipper3d/klipper@7527e57e5a 🚀
This commit is contained in:
KevinOConnor
parent
8e1e3e71c5
commit
21ffaa96fc
36 changed files with 815 additions and 796 deletions
|
|
@ -927,11 +927,11 @@
|
|||
</li>
|
||||
|
||||
<li class="md-nav__item">
|
||||
<a href="#agy-szinteto-hardver" class="md-nav__link">
|
||||
Ágy szintető hardver
|
||||
<a href="#agy-szintezo-hardver" class="md-nav__link">
|
||||
Ágy szintező hardver
|
||||
</a>
|
||||
|
||||
<nav class="md-nav" aria-label="Ágy szintető hardver">
|
||||
<nav class="md-nav" aria-label="Ágy szintező hardver">
|
||||
<ul class="md-nav__list">
|
||||
|
||||
<li class="md-nav__item">
|
||||
|
|
@ -2841,11 +2841,11 @@
|
|||
</li>
|
||||
|
||||
<li class="md-nav__item">
|
||||
<a href="#agy-szinteto-hardver" class="md-nav__link">
|
||||
Ágy szintető hardver
|
||||
<a href="#agy-szintezo-hardver" class="md-nav__link">
|
||||
Ágy szintező hardver
|
||||
</a>
|
||||
|
||||
<nav class="md-nav" aria-label="Ágy szintető hardver">
|
||||
<nav class="md-nav" aria-label="Ágy szintező hardver">
|
||||
<ul class="md-nav__list">
|
||||
|
||||
<li class="md-nav__item">
|
||||
|
|
@ -3602,31 +3602,32 @@ serial:
|
|||
<p>A nyomtató szakasz a nyomtató magas szintű beállításait vezérli.</p>
|
||||
<div class="highlight"><pre><span></span><code>[printer]
|
||||
kinematics:
|
||||
# The type of printer in use. This option may be one of: cartesian,
|
||||
# corexy, corexz, hybrid_corexy, hybrid_corexz, rotary_delta, delta,
|
||||
# deltesian, polar, winch, or none. This parameter must be specified.
|
||||
# A használt nyomtató típusa. Ez az opció a következők egyike lehet:
|
||||
# cartesian, corexy, corexz, hybrid_corexy, hybrid_corexz, rotary_delta,
|
||||
# delta, delta, polar, csörlő, vagy egyik sem.
|
||||
# Ezt a paramétert meg kell adni.
|
||||
max_velocity:
|
||||
# Maximum velocity (in mm/s) of the toolhead (relative to the
|
||||
# print). This parameter must be specified.
|
||||
# A nyomtatófej maximális sebessége (mm/s-ban)
|
||||
# (a nyomathoz viszonyítva). Ezt a paramétert meg kell adni.
|
||||
max_accel:
|
||||
# Maximum acceleration (in mm/s^2) of the toolhead (relative to the
|
||||
# print). This parameter must be specified.
|
||||
# A nyomtatófej maximális gyorsulása (mm/s^2-ben)
|
||||
# (a nyomtatóhoz viszonyítva). Ezt a paramétert meg kell adni.
|
||||
#max_accel_to_decel:
|
||||
# A pseudo acceleration (in mm/s^2) controlling how fast the
|
||||
# toolhead may go from acceleration to deceleration. It is used to
|
||||
# reduce the top speed of short zig-zag moves (and thus reduce
|
||||
# printer vibration from these moves). The default is half of
|
||||
# max_accel.
|
||||
# Álgyorsulás (mm/s^2-ben), amely azt szabályozza, hogy a nyomtatófej
|
||||
# milyen gyorsan haladjon gyorsulásról a lassításra. A rövid cikk-cakk
|
||||
# mozgások maximális sebességének csökkentésére szolgál
|
||||
# (és ezáltal csökkenti a nyomtató rezgését ezekből a lépésekből).
|
||||
# Az alapértelmezett érték a max_accel fele.
|
||||
#square_corner_velocity: 5.0
|
||||
# The maximum velocity (in mm/s) that the toolhead may travel a 90
|
||||
# degree corner at. A non-zero value can reduce changes in extruder
|
||||
# flow rates by enabling instantaneous velocity changes of the
|
||||
# toolhead during cornering. This value configures the internal
|
||||
# centripetal velocity cornering algorithm; corners with angles
|
||||
# larger than 90 degrees will have a higher cornering velocity while
|
||||
# corners with angles less than 90 degrees will have a lower
|
||||
# cornering velocity. If this is set to zero then the toolhead will
|
||||
# decelerate to zero at each corner. The default is 5mm/s.
|
||||
# Az a maximális sebesség (mm/s-ban), amellyel a nyomtatófej egy
|
||||
# 90 fokos sarokban haladhat. A nullától eltérő érték csökkentheti az
|
||||
# extruder áramlási sebességének változásait azáltal, hogy lehetővé teszi
|
||||
# a nyomtatófej azonnali sebességváltozását kanyarodás közben.
|
||||
# Ez az érték konfigurálja a belső centripetális sebesség
|
||||
# kanyarodási algoritmusát; a 90 foknál nagyobb szögű sarkok
|
||||
# kanyarodási sebessége nagyobb, míg a 90 foknál kisebb szögű sarkok
|
||||
# kanyarsebessége kisebb. Ha ez nullára van állítva, akkor a nyomtatófej
|
||||
# minden sarkánál nullára lassul. Az alapértelmezett érték 5 mm/s.
|
||||
</code></pre></div>
|
||||
|
||||
<h3 id="stepper">[stepper]<a class="headerlink" href="#stepper" title="Permanent link">¶</a></h3>
|
||||
|
|
@ -3816,65 +3817,64 @@ radius:
|
|||
<div class="highlight"><pre><span></span><code>[printer]
|
||||
kinematics: deltesian
|
||||
max_z_velocity:
|
||||
# For deltesian printers, this limits the maximum velocity (in mm/s) of
|
||||
# moves with z axis movement. This setting can be used to reduce the
|
||||
# maximum speed of up/down moves (which require a higher step rate
|
||||
# than other moves on a deltesian printer). The default is to use
|
||||
# max_velocity for max_z_velocity.
|
||||
# Deltesian nyomtatóknál ez korlátozza a Z tengely mozgásának maximális
|
||||
# sebességét (mm/s-ban). Ezzel a beállítással csökkenthető a fel/le
|
||||
# mozgások maximális sebessége (amelyek nagyobb lépésszámot
|
||||
# igényelnek, mint egy deltesian nyomtató egyéb lépései).
|
||||
# Az alapértelmezett a max_velocity a max_z_velocity értékhez.
|
||||
#max_z_accel:
|
||||
# This sets the maximum acceleration (in mm/s^2) of movement along
|
||||
# the z axis. Setting this may be useful if the printer can reach higher
|
||||
# acceleration on XY moves than Z moves (eg, when using input shaper).
|
||||
# The default is to use max_accel for max_z_accel.
|
||||
#minimum_z_position: 0
|
||||
# The minimum Z position that the user may command the head to move
|
||||
# to. The default is 0.
|
||||
# Ez beállítja a Z tengely mentén történő mozgás maximális gyorsulását
|
||||
# (mm/s^2-ben). Ennek beállítása akkor lehet hasznos, ha a nyomtató
|
||||
# nagyobb gyorsulást tud elérni XY mozgásnál, mint Z mozgásnál
|
||||
# (pl. bemeneti alakformáló használatakor).
|
||||
# Az alapértelmezett a max_accel a max_z_accel értékhez.
|
||||
#minimális_z_pozíció: 0
|
||||
# Az a minimális Z pozíció, amelybe a felhasználó utasíthatja a fejet, hogy
|
||||
# mozogjon. Az alapértelmezett érték 0.
|
||||
#min_angle: 5
|
||||
# This represents the minimum angle (in degrees) relative to horizontal
|
||||
# that the deltesian arms are allowed to achieve. This parameter is
|
||||
# intended to restrict the arms from becomming completely horizontal,
|
||||
# which would risk accidental inversion of the XZ axis. The default is 5.
|
||||
# Ez azt a minimális szöget (fokban) jelenti a vízszinteshez képest, amelyet
|
||||
# a deltesian karok elérhetnek. Ennek a paraméternek az a célja, hogy
|
||||
# megakadályozza, a karok teljesen vízszintesbe mozgatását, ami az XZ
|
||||
# tengely véletlen megfordulását kockáztatná. Az alapértelmezett érték 5.
|
||||
#print_width:
|
||||
# The distance (in mm) of valid toolhead X coordinates. One may use
|
||||
# this setting to customize the range checking of toolhead moves. If
|
||||
# a large value is specified here then it may be possible to command
|
||||
# the toolhead into a collision with a tower. This setting usually
|
||||
# corresponds to bed width (in mm).
|
||||
# Az érvényes nyomtatófej X koordináták távolsága (mm-ben). Ezzel a
|
||||
# beállítással testreszabható a nyomtatófej mozgások tartományellenőrzése.
|
||||
# Ha itt nagy értéket adunk meg, akkor előfordulhat, hogy a nyomtatófejet a
|
||||
# toronnyal való ütközésre utasíthatjuk.
|
||||
# Ez a beállítás általában az ágyszélességnek felel meg (mm-ben).
|
||||
#slow_ratio: 3
|
||||
# The ratio used to limit velocity and acceleration on moves near the
|
||||
# extremes of the X axis. If vertical distance divided by horizontal
|
||||
# distance exceeds the value of slow_ratio, then velocity and
|
||||
# acceleration are limited to half their nominal values. If vertical
|
||||
# distance divided by horizontal distance exceeds twice the value of
|
||||
# the slow_ratio, then velocity and acceleration are limited to one
|
||||
# quarter of their nominal values. The default is 3.
|
||||
# Az az arány, amely korlátozza a sebességet és a gyorsulást az X tengely
|
||||
# szélső pontjaihoz közeli mozgásoknál. Ha a függőleges távolság osztva a
|
||||
# vízszintes távolsággal meghaladja a slow_ratio értékét, akkor a sebesség és
|
||||
# a gyorsulás a névleges értékük felére korlátozódik. Ha a függőleges távolság
|
||||
# osztva a vízszintes távolsággal meghaladja a slow_ratio értékének
|
||||
# kétszeresét, akkor a sebesség és a gyorsulás a névleges értékük
|
||||
# egynegyedére korlátozódik. Az alapértelmezett érték a 3.
|
||||
|
||||
# The stepper_left section is used to describe the stepper controlling
|
||||
# the left tower. This section also controls the homing parameters
|
||||
# (homing_speed, homing_retract_dist) for all towers.
|
||||
# A stepper_left szakasz a bal tornyot vezérlő léptető leírására szolgál.
|
||||
# Ez a szakasz az összes toronyhoz tartozó homing paramétereket
|
||||
# (homing_speed, homing_retract_dist) is szabályozza.
|
||||
[stepper_left]
|
||||
position_endstop:
|
||||
# Distance (in mm) between the nozzle and the bed when the nozzle is
|
||||
# in the center of the build area and the endstops are triggered. This
|
||||
# parameter must be provided for stepper_left; for stepper_right this
|
||||
# parameter defaults to the value specified for stepper_left.
|
||||
# Távolság (mm-ben) a fúvóka és az ágy között, ha a fúvóka az építési terület
|
||||
# közepén van, és a végütközők kioldódnak. Ezt a paramétert meg kell adni a
|
||||
# stepper_left; a stepper_right esetén ez a paraméter alapértelmezett értéke
|
||||
# a stepper_left paraméterben megadott érték.
|
||||
arm_length:
|
||||
# Length (in mm) of the diagonal rod that connects the tower carriage to
|
||||
# the print head. This parameter must be provided for stepper_left; for
|
||||
# stepper_right, this parameter defaults to the value specified for
|
||||
# stepper_left.
|
||||
# A toronykocsit a nyomtatófejjel összekötő átlós rúd hossza (mm-ben).
|
||||
# Ezt a paramétert meg kell adni a stepper_left; a stepper_right esetén ez a
|
||||
# paraméter alapértelmezett értéke a stepper_left paraméter megadott értéke.
|
||||
arm_x_length:
|
||||
# Horizontal distance between the print head and the tower when the
|
||||
# printers is homed. This parameter must be provided for stepper_left;
|
||||
# for stepper_right, this parameter defaults to the value specified for
|
||||
# stepper_left.
|
||||
# Vízszintes távolság a nyomtatófej és a torony között, ha minden
|
||||
# kezdőponton van. Ezt a paramétert meg kell adni a stepper_left; a
|
||||
# stepper_right esetén ez a paraméter alapértelmezett értéke a
|
||||
# stepper_left paraméterben megadott érték.
|
||||
|
||||
# The stepper_right section is used to desribe the stepper controlling the
|
||||
# right tower.
|
||||
# A stepper_right szekció a jobb oldali tornyot vezérlő léptető leírására szolgál.
|
||||
[stepper_right]
|
||||
|
||||
# The stepper_y section is used to describe the stepper controlling
|
||||
# the Y axis in a deltesian robot.
|
||||
# A stepper_y szakasz az Y tengelyt vezérlő léptető leírására szolgál
|
||||
# egy deltesian gépen.
|
||||
[stepper_y]
|
||||
</code></pre></div>
|
||||
|
||||
|
|
@ -4561,7 +4561,7 @@ home_xy_position:
|
|||
# Egy X, Y koordináta (pl. 100, 100), ahol a Z homingot végre kell hajtani.
|
||||
# Ezt a paramétert meg kell adni.
|
||||
#speed: 50.0
|
||||
# Az a sebesség, amellyel a szerszámfej a biztonságos Z
|
||||
# Az a sebesség, amellyel a nyomtatófej a biztonságos Z
|
||||
# kezdőkoordinátára kerül. Az alapértelmezett érték 50 mm/sec
|
||||
#z_hop:
|
||||
# Távolság (mm-ben) a Z tengely felemeléséhez a beállítás előtt.
|
||||
|
|
@ -4952,7 +4952,7 @@ pins:
|
|||
# nélkül. Ezt a paramétert meg kell adni.
|
||||
</code></pre></div>
|
||||
|
||||
<h2 id="agy-szinteto-hardver">Ágy szintető hardver<a class="headerlink" href="#agy-szinteto-hardver" title="Permanent link">¶</a></h2>
|
||||
<h2 id="agy-szintezo-hardver">Ágy szintező hardver<a class="headerlink" href="#agy-szintezo-hardver" title="Permanent link">¶</a></h2>
|
||||
<h3 id="probe">[probe]<a class="headerlink" href="#probe" title="Permanent link">¶</a></h3>
|
||||
<p>Z magasságmérő szonda. Ezt a szakaszt a Z magasságmérő hardver engedélyezéséhez lehet definiálni. Ha ez a szakasz engedélyezve van, a PROBE és a QUERY_PROBE kiterjesztett <a href="G-Codes.html#probe">G-kód parancsok</a> elérhetővé válnak. Lásd még a <a href="Probe_Calibrate.html">szonda kalibrálási útmutatót</a>. A szondaszekció létrehoz egy virtuális "probe:z_virtual_endstop" tűt is. A stepper_z endstop_pin-t erre a virtuális tűre állíthatjuk a cartesian stílusú nyomtatókon, amelyek a szondát használják a Z végállás helyett. Ha a "probe:z_virtual_endstop" típust használjuk, akkor ne definiáljunk position_endsto-pot a stepper_z konfigurációs szakaszban.</p>
|
||||
<div class="highlight"><pre><span></span><code>[probe]
|
||||
|
|
@ -5544,68 +5544,67 @@ serial_no:
|
|||
<p>Nyomtatás hűtőventilátor.</p>
|
||||
<div class="highlight"><pre><span></span><code>[fan]
|
||||
pin:
|
||||
# Output pin controlling the fan. This parameter must be provided.
|
||||
# A ventilátort vezérlő kimeneti érintkező. Ezt a paramétert meg kell adni.
|
||||
#max_power: 1.0
|
||||
# The maximum power (expressed as a value from 0.0 to 1.0) that the
|
||||
# pin may be set to. The value 1.0 allows the pin to be set fully
|
||||
# enabled for extended periods, while a value of 0.5 would allow the
|
||||
# pin to be enabled for no more than half the time. This setting may
|
||||
# be used to limit the total power output (over extended periods) to
|
||||
# the fan. If this value is less than 1.0 then fan speed requests
|
||||
# will be scaled between zero and max_power (for example, if
|
||||
# max_power is .9 and a fan speed of 80% is requested then the fan
|
||||
# power will be set to 72%). The default is 1.0.
|
||||
# Az a maximális teljesítmény (0,0 és 1,0 közötti értékben kifejezve),
|
||||
# amelyre a tű beállítható. Az 1,0 érték lehetővé teszi, hogy a tűt hosszabb
|
||||
# ideig teljesen engedélyezettre lehessen állítani, míg a 0,5 érték legfeljebb
|
||||
# a fele ideig engedélyezi a tűt. Ez a beállítás használható a ventilátor
|
||||
# teljes kimeneti teljesítményének korlátozására (hosszabb ideig). Ha ez az
|
||||
# érték kisebb, mint 1,0, akkor a ventilátorsebesség-kérelmek nulla és
|
||||
# max_power között lesznek skálázva (például ha a max_power értéke 0,9,
|
||||
# és 80%-os ventilátorsebességre van szükség, akkor a ventilátor
|
||||
# teljesítménye 72%-ra lesz állítva). Az alapértelmezett érték 1.0.
|
||||
#shutdown_speed: 0
|
||||
# The desired fan speed (expressed as a value from 0.0 to 1.0) if
|
||||
# the micro-controller software enters an error state. The default
|
||||
# is 0.
|
||||
#cycle_time: 0.010
|
||||
# The amount of time (in seconds) for each PWM power cycle to the
|
||||
# fan. It is recommended this be 10 milliseconds or greater when
|
||||
# using software based PWM. The default is 0.010 seconds.
|
||||
# A kívánt ventilátorsebesség (0,0 és 1,0 közötti értékben kifejezve), ha a
|
||||
# mikrovezérlő szoftvere hibaállapotba kerül. Az alapértelmezett érték 0.
|
||||
#cycle_time: 0,010
|
||||
# Az idő (másodpercben) minden egyes PWM tápciklushoz a ventilátornak.
|
||||
# Szoftver alapú PWM használatakor ajánlott 10 ezredmásodperc vagy több.
|
||||
# Az alapértelmezett érték 0,010 másodperc.
|
||||
#hardware_pwm: False
|
||||
# Enable this to use hardware PWM instead of software PWM. Most fans
|
||||
# do not work well with hardware PWM, so it is not recommended to
|
||||
# enable this unless there is an electrical requirement to switch at
|
||||
# very high speeds. When using hardware PWM the actual cycle time is
|
||||
# constrained by the implementation and may be significantly
|
||||
# different than the requested cycle_time. The default is False.
|
||||
#kick_start_time: 0.100
|
||||
# Time (in seconds) to run the fan at full speed when either first
|
||||
# enabling or increasing it by more than 50% (helps get the fan
|
||||
# spinning). The default is 0.100 seconds.
|
||||
#off_below: 0.0
|
||||
# The minimum input speed which will power the fan (expressed as a
|
||||
# value from 0.0 to 1.0). When a speed lower than off_below is
|
||||
# requested the fan will instead be turned off. This setting may be
|
||||
# used to prevent fan stalls and to ensure kick starts are
|
||||
# effective. The default is 0.0.
|
||||
# Engedélyezze ezt hardveres PWM használatához a szoftveres PWM helyett.
|
||||
# A legtöbb ventilátor nem működik jól a hardveres PWM-mel, ezért nem
|
||||
# ajánlott ezt engedélyezni, hacsak nincs elektromos követelmény a nagyon
|
||||
# nagy sebességű kapcsoláshoz. Hardveres PWM használatakor a tényleges
|
||||
# ciklusidőt a megvalósítás korlátozza, és jelentősen eltérhet a kért ciklusidőtől.
|
||||
# Az alapértelmezett érték False.
|
||||
#kick_start_time: 0,100
|
||||
# Az idő (másodpercben), hogy a ventilátor teljes fordulatszámon működjön,
|
||||
# amikor először engedélyezi, vagy 50%-nál nagyobb mértékben növeli
|
||||
# (segíti a ventilátor pörgését). Az alapértelmezett érték 0,100 másodperc.
|
||||
#off_below: 0,0
|
||||
# A minimális bemeneti sebesség, amely a ventilátort táplálja
|
||||
# (0,0 és 1,0 közötti értékben kifejezve). Ha az off_below-nál alacsonyabb
|
||||
# sebességet kérnek, a ventilátor ehelyett kikapcsol. Ez a beállítás használható
|
||||
# a ventilátor leállásának megelőzésére és annak biztosítására, hogy az indítások
|
||||
# hatékonyak legyenek. Az alapértelmezett érték 0.0.
|
||||
#
|
||||
# This setting should be recalibrated whenever max_power is adjusted.
|
||||
# To calibrate this setting, start with off_below set to 0.0 and the
|
||||
# fan spinning. Gradually lower the fan speed to determine the lowest
|
||||
# input speed which reliably drives the fan without stalls. Set
|
||||
# off_below to the duty cycle corresponding to this value (for
|
||||
# example, 12% -> 0.12) or slightly higher.
|
||||
# Ezt a beállítást újra kell kalibrálni a max_power beállításakor. A beállítás
|
||||
# kalibrálásához kezdje az off_below értékét 0,0-ra állítva, és a ventilátor forog.
|
||||
# Fokozatosan csökkentse a ventilátor fordulatszámát, hogy meghatározza a
|
||||
# legalacsonyabb bemeneti sebességet, amely megbízhatóan hajtja a ventilátort
|
||||
# leállás nélkül. Állítsa az off_below-ot az ennek az értéknek megfelelő
|
||||
# (például 12% -> 0,12) vagy valamivel magasabb munkaciklusra.
|
||||
#tachometer_pin:
|
||||
# Tachometer input pin for monitoring fan speed. A pullup is generally
|
||||
# required. This parameter is optional.
|
||||
# Fordulatszámmérő bemeneti érintkezője a ventilátor fordulatszámának
|
||||
# figyeléséhez. Általában felhúzásra van szükség. Ez a paraméter nem kötelező.
|
||||
#tachometer_ppr: 2
|
||||
# When tachometer_pin is specified, this is the number of pulses per
|
||||
# revolution of the tachometer signal. For a BLDC fan this is
|
||||
# normally half the number of poles. The default is 2.
|
||||
#tachometer_poll_interval: 0.0015
|
||||
# When tachometer_pin is specified, this is the polling period of the
|
||||
# tachometer pin, in seconds. The default is 0.0015, which is fast
|
||||
# enough for fans below 10000 RPM at 2 PPR. This must be smaller than
|
||||
# 30/(tachometer_ppr*rpm), with some margin, where rpm is the
|
||||
# maximum speed (in RPM) of the fan.
|
||||
# Ha a tachometer_pin meg van adva, ez a fordulatszámmérő jelének
|
||||
# fordulatonkénti impulzusainak száma. Egy BLDC ventilátor esetében ez általában
|
||||
# fele a pólusok számának. Az alapértelmezett érték a 2.
|
||||
#tachometer_poll_interval: 0,0015
|
||||
# Ha a tachometer_pin meg van adva, ez a fordulatszámmérő tűjének lekérdezési
|
||||
# periódusa, másodpercben. Az alapértelmezett 0,0015, ami elég gyors a
|
||||
# 10000 RPM alatti ventilátorok számára 2 PPR mellett. Ennek kisebbnek kell lennie,
|
||||
# mint 30/(tachometer_ppr*rpm), némi ráhagyással, ahol az rpm a ventilátor
|
||||
# maximális fordulatszáma (rpm-ben).
|
||||
#enable_pin:
|
||||
# Optional pin to enable power to the fan. This can be useful for fans
|
||||
# with dedicated PWM inputs. Some of these fans stay on even at 0% PWM
|
||||
# input. In such a case, the PWM pin can be used normally, and e.g. a
|
||||
# ground-switched FET(standard fan pin) can be used to control power to
|
||||
# the fan.
|
||||
# Opcionális tű a ventilátor tápellátásának biztosításához. Ez hasznos lehet a
|
||||
# dedikált PWM bemenettel rendelkező ventilátorok számára. Néhány ilyen
|
||||
# ventilátor még 0%-os PWM bemenetnél is bekapcsolva marad. Ilyenkor a PWM tű
|
||||
# normálisan használható, és pl. földkapcsolt FET (normál ventilátorcsap)
|
||||
# használható a ventilátor tápellátásának szabályozására.
|
||||
</code></pre></div>
|
||||
|
||||
<h3 id="heater_fan">[heater_fan]<a class="headerlink" href="#heater_fan" title="Permanent link">¶</a></h3>
|
||||
|
|
@ -5622,19 +5621,19 @@ pin:
|
|||
#tachometer_ppr:
|
||||
#tachometer_poll_interval:
|
||||
#enable_pin:
|
||||
# See the "fan" section for a description of the above parameters.
|
||||
# A fenti paraméterek leírását lásd a "ventilátor" szakaszban.
|
||||
#heater: extruder
|
||||
# Name of the config section defining the heater that this fan is
|
||||
# associated with. If a comma separated list of heater names is
|
||||
# provided here, then the fan will be enabled when any of the given
|
||||
# heaters are enabled. The default is "extruder".
|
||||
# A ventilátorhoz társított fűtést meghatározó konfigurációs szakasz neve.
|
||||
# Ha itt megadja a fűtőelemek vesszővel elválasztott nevét,
|
||||
# akkor a ventilátor engedélyezve lesz, ha valamelyik adott fűtőtest engedélyezve van.
|
||||
# Az alapértelmezett az "extruder".
|
||||
#heater_temp: 50.0
|
||||
# A temperature (in Celsius) that the heater must drop below before
|
||||
# the fan is disabled. The default is 50 Celsius.
|
||||
# A hőmérséklet (Celsiusban), amely alá a fűtőelemnek csökkennie kell, mielőtt
|
||||
# a ventilátor kikapcsolna. Az alapértelmezett érték 50 Celsius fok.
|
||||
#fan_speed: 1.0
|
||||
# The fan speed (expressed as a value from 0.0 to 1.0) that the fan
|
||||
# will be set to when its associated heater is enabled. The default
|
||||
# is 1.0
|
||||
# A ventilátor sebessége (0.0 és 1.0 közötti értékben kifejezve), amelyet a ventilátor
|
||||
# alkalmaz, amikor a hozzá tartozó fűtőelem be van kapcsolva.
|
||||
# Az alapértelmezett érték 1.0
|
||||
</code></pre></div>
|
||||
|
||||
<h3 id="controller_fan">[controller_fan]<a class="headerlink" href="#controller_fan" title="Permanent link">¶</a></h3>
|
||||
|
|
@ -5651,26 +5650,27 @@ pin:
|
|||
#tachometer_ppr:
|
||||
#tachometer_poll_interval:
|
||||
#enable_pin:
|
||||
# See the "fan" section for a description of the above parameters.
|
||||
# A fenti paraméterek leírását lásd a "ventilátor" szakaszban.
|
||||
#fan_speed: 1.0
|
||||
# The fan speed (expressed as a value from 0.0 to 1.0) that the fan
|
||||
# will be set to when a heater or stepper driver is active.
|
||||
# The default is 1.0
|
||||
# A ventilátor fordulatszáma (0.0 és 1.0 közötti értékben kifejezve),
|
||||
# amelyre a ventilátor lesz beállítva, amikor egy fűtőelem vagy
|
||||
# léptető vezérlő aktív. Az alapértelmezett érték 1.0
|
||||
#idle_timeout:
|
||||
# The amount of time (in seconds) after a stepper driver or heater
|
||||
# was active and the fan should be kept running. The default
|
||||
# is 30 seconds.
|
||||
# Az az idő (másodpercben), miután a léptető-meghajtó vagy a fűtőelem
|
||||
# aktív volt, és a ventilátort működtetni kell még.
|
||||
# Az alapértelmezett 30 másodperc.
|
||||
#idle_speed:
|
||||
# The fan speed (expressed as a value from 0.0 to 1.0) that the fan
|
||||
# will be set to when a heater or stepper driver was active and
|
||||
# before the idle_timeout is reached. The default is fan_speed.
|
||||
# A ventilátor sebessége (0,0 és 1,0 közötti értékben kifejezve),
|
||||
# amelyre a ventilátor be lesz állítva, amikor egy fűtőelem vagy
|
||||
# léptető-meghajtó aktív volt, az idle_timeout elérése előtt.
|
||||
# Alapértelmezett a fan_speed.
|
||||
#heater:
|
||||
#stepper:
|
||||
# Name of the config section defining the heater/stepper that this fan
|
||||
# is associated with. If a comma separated list of heater/stepper names
|
||||
# is provided here, then the fan will be enabled when any of the given
|
||||
# heaters/steppers are enabled. The default heater is "extruder", the
|
||||
# default stepper is all of them.
|
||||
# A ventilátorhoz társított fűtést/léptetőt meghatározó konfigurációs
|
||||
# szakasz neve. Ha itt megadja a fűtőelemek/léptetők vesszővel
|
||||
# elválasztott nevét, akkor a ventilátor engedélyezve lesz, ha az adott
|
||||
# fűtőtestek/léptetők bármelyike engedélyezett. Az alapértelmezett fűtőelem
|
||||
# az "extruder", az alapértelmezett léptető pedig mindegyik.
|
||||
</code></pre></div>
|
||||
|
||||
<h3 id="temperature_fan">[temperature_fan]<a class="headerlink" href="#temperature_fan" title="Permanent link">¶</a></h3>
|
||||
|
|
@ -5688,43 +5688,44 @@ pin:
|
|||
#tachometer_ppr:
|
||||
#tachometer_poll_interval:
|
||||
#enable_pin:
|
||||
# See the "fan" section for a description of the above parameters.
|
||||
# A fenti paraméterek leírását lásd a "ventilátor" részben.
|
||||
#sensor_type:
|
||||
#sensor_pin:
|
||||
#control:
|
||||
#max_delta:
|
||||
#min_temp:
|
||||
#max_temp:
|
||||
# See the "extruder" section for a description of the above parameters.
|
||||
# A fenti paraméterek leírását lásd az "extruder" részben.
|
||||
#pid_Kp:
|
||||
#pid_Ki:
|
||||
#pid_Kd:
|
||||
# The proportional (pid_Kp), integral (pid_Ki), and derivative
|
||||
# (pid_Kd) settings for the PID feedback control system. Klipper
|
||||
# evaluates the PID settings with the following general formula:
|
||||
# fan_pwm = max_power - (Kp*e + Ki*integral(e) - Kd*derivative(e)) / 255
|
||||
# Where "e" is "target_temperature - measured_temperature" and
|
||||
# "fan_pwm" is the requested fan rate with 0.0 being full off and
|
||||
# 1.0 being full on. The pid_Kp, pid_Ki, and pid_Kd parameters must
|
||||
# be provided when the PID control algorithm is enabled.
|
||||
# Az arányos (pid_Kp), az integrál (pid_Ki) és a derivált (pid_Kd) beállításai
|
||||
# a PID visszacsatolásvezérlő rendszerhez. A Klipper a PID beállításokat a
|
||||
# következő általános képlettel értékeli ki: ventilátor_pwm = max_power
|
||||
# - (Kp*e + Ki*integrál(e) - Kd*derivált(e)) / 255 ahol "e" a
|
||||
# "target_temperature - measured_temperature" és "fan_pwm" a kért
|
||||
# ventilátorsebesség, ahol a 0.0 tele van, az 1.0 pedig teljesen be van
|
||||
# kapcsolva. A pid_Kp, pid_Ki és pid_Kd paramétereket akkor kell megadni,
|
||||
# ha a PID vezérlő algoritmus engedélyezve van.
|
||||
#pid_deriv_time: 2.0
|
||||
# A time value (in seconds) over which temperature measurements will
|
||||
# be smoothed when using the PID control algorithm. This may reduce
|
||||
# the impact of measurement noise. The default is 2 seconds.
|
||||
# Az az időérték (másodpercben), amelyen keresztül a hőmérsékletmérés
|
||||
# simításra kerül a PID szabályozási algoritmus használatakor.
|
||||
# Ez csökkentheti a mérési zaj hatását. Az alapértelmezett a 2 másodperc.
|
||||
#target_temp: 40.0
|
||||
# A temperature (in Celsius) that will be the target temperature.
|
||||
# The default is 40 degrees.
|
||||
# Egy hőmérséklet (Celsiusban), amely a célhőmérséklet lesz.
|
||||
# Az alapértelmezett a 40 fok.
|
||||
#max_speed: 1.0
|
||||
# The fan speed (expressed as a value from 0.0 to 1.0) that the fan
|
||||
# will be set to when the sensor temperature exceeds the set value.
|
||||
# The default is 1.0.
|
||||
#min_speed: 0.3
|
||||
# The minimum fan speed (expressed as a value from 0.0 to 1.0) that
|
||||
# the fan will be set to for PID temperature fans.
|
||||
# The default is 0.3.
|
||||
# A ventilátor sebessége (0,0 és 1,0 közötti értékben kifejezve), amelyre a
|
||||
# ventilátor be lesz állítva, ha az érzékelő hőmérséklete meghaladja a
|
||||
# beállított értéket. Az alapértelmezett érték 1.0.
|
||||
#min_speed: 0,3
|
||||
# Az a minimális ventilátor fordulatszám (0,0 és 1,0 közötti értékben
|
||||
# kifejezve), amelyre a ventilátor be lesz állítva a PID hőmérsékletű
|
||||
# ventilátorokhoz. Az alapértelmezett érték 0.3.
|
||||
#gcode_id:
|
||||
# If set, the temperature will be reported in M105 queries using the
|
||||
# given id. The default is to not report the temperature via M105.
|
||||
# Ha be van állítva, a hőmérsékletet az M105 lekérdezésekben jelenti a
|
||||
# megadott azonosítóval. Az alapértelmezés szerint nem jelenti a
|
||||
# hőmérsékletet az M105-ön keresztül.
|
||||
</code></pre></div>
|
||||
|
||||
<h3 id="fan_generic">[fan_generic]<a class="headerlink" href="#fan_generic" title="Permanent link">¶</a></h3>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue