ENH: po change for translation

Add chinese translation for some new line

Signed-off-by: salt.wei <salt.wei@bambulab.com>
Change-Id: I10c2b46df4301f2b88dd2f3cdf32cc1c66ddf94e
This commit is contained in:
salt.wei 2022-12-01 12:09:47 +08:00 committed by Lane.Wei
parent 1f0ce4ac47
commit f600af7b73
10 changed files with 1125 additions and 109 deletions

View file

@ -887,7 +887,7 @@ void PrintConfigDef::init_fff_params()
def = this->add("thick_bridges", coBool);
def->label = L("Thick bridges");
def->category = L("Layers and Perimeters");
def->category = L("Quality");
def->tooltip = L("If enabled, bridges are more reliable, can bridge longer distances, but may look worse. "
"If disabled, bridges look better but are reliable just for shorter bridged distances.");
def->mode = comAdvanced;
@ -2975,8 +2975,8 @@ void PrintConfigDef::init_fff_params()
def->label = L("Wall transitioning filter margin");
def->category = L("Quality");
def->tooltip = L("Prevent transitioning back and forth between one extra wall and one less. This "
"margin extends the range of extrusion widths which follow to [Minimum perimeter width "
"- margin, 2 * Minimum perimeter width + margin]. Increasing this margin "
"margin extends the range of extrusion widths which follow to [Minimum wall width "
"- margin, 2 * Minimum wall width + margin]. Increasing this margin "
"reduces the number of transitions, which reduces the number of extrusion "
"starts/stops and travel time. However, large extrusion width variation can lead to "
"under- or overextrusion problems. "
@ -2987,12 +2987,12 @@ void PrintConfigDef::init_fff_params()
def->set_default_value(new ConfigOptionPercent(25));
def = this->add("wall_transition_angle", coFloat);
def->label = L("Perimeter transitioning threshold angle");
def->label = L("Wall transitioning threshold angle");
def->category = L("Quality");
def->tooltip = L("When to create transitions between even and odd numbers of perimeters. A wedge shape with"
" an angle greater than this setting will not have transitions and no perimeters will be "
def->tooltip = L("When to create transitions between even and odd numbers of walls. A wedge shape with"
" an angle greater than this setting will not have transitions and no walls will be "
"printed in the center to fill the remaining space. Reducing this setting reduces "
"the number and length of these center perimeters, but may leave gaps or overextrude");
"the number and length of these center walls, but may leave gaps or overextrude");
def->sidetext = L("°");
def->mode = comAdvanced;
def->min = 1.;
@ -3000,10 +3000,10 @@ void PrintConfigDef::init_fff_params()
def->set_default_value(new ConfigOptionFloat(10.));
def = this->add("wall_distribution_count", coInt);
def->label = L("Perimeter distribution count");
def->label = L("Wall distribution count");
def->category = L("Quality");
def->tooltip = L("The number of perimeters, counted from the center, over which the variation needs to be "
"spread. Lower values mean that the outer perimeters don't change in width");
def->tooltip = L("The number of walls, counted from the center, over which the variation needs to be "
"spread. Lower values mean that the outer walls don't change in width");
def->mode = comAdvanced;
def->min = 1;
def->set_default_value(new ConfigOptionInt(1));
@ -3013,7 +3013,7 @@ void PrintConfigDef::init_fff_params()
def->category = L("Quality");
def->tooltip = L("Minimum thickness of thin features. Model features that are thinner than this value will "
"not be printed, while features thicker than the Minimum feature size will be widened to "
"the Minimum perimeter width. "
"the Minimum wall width. "
"It's expressed as a percentage over nozzle diameter");
def->sidetext = L("%");
def->mode = comAdvanced;
@ -3021,11 +3021,11 @@ void PrintConfigDef::init_fff_params()
def->set_default_value(new ConfigOptionPercent(25));
def = this->add("min_bead_width", coPercent);
def->label = L("Minimum perimeter width");
def->label = L("Minimum wall width");
def->category = L("Quality");
def->tooltip = L("Width of the perimeter that will replace thin features (according to the Minimum feature size) "
"of the model. If the Minimum perimeter width is thinner than the thickness of the feature,"
" the perimeter will become as thick as the feature itself. "
def->tooltip = L("Width of the wall that will replace thin features (according to the Minimum feature size) "
"of the model. If the Minimum wall width is thinner than the thickness of the feature,"
" the wall will become as thick as the feature itself. "
"It's expressed as a percentage over nozzle diameter");
def->sidetext = L("%");
def->mode = comAdvanced;