3D-printing/OrcaSlicer
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SoftFever/OrcaSlicer.git synced 2025-10-22 00:01:09 -06:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 4

New dictionaries

Browse source
This commit is contained in:
YuSanka 2019-05-20 17:14:34 +02:00
parent b65d5683e2
commit eee23d1653
12 changed files with 264 additions and 110 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
resources/localization/es/PrusaSlicer_es.po
View file

@ -1230,6 +1230,10 @@ msgstr "Elija un archivo para laminar (STL / OBJ / AMF / 3MF / PRUSA):"
msgid "Choose one file (3MF):"
msgstr "Selecciona un archivo (3MF):"
#: src/slic3r/GUI/GUI_App.cpp:510
msgid "Choose one file (3MF/AMF):"
msgstr "Selecciona un archivo (3MF/AMF):"
#: src/slic3r/GUI/GUI_App.cpp:501
msgid "Choose one or more files (STL/OBJ/AMF/3MF/PRUSA):"
msgstr "Escoja uno o mas archivos (STL/OBJ/AMF/3MF/PRUSA):"
@ -1941,7 +1945,7 @@ msgid ""
"or NO if you are sure that %d %s is a correct value."
msgstr ""
"¿Quieres decir %d %% en lugar de %d %s?\n"
"Selecciona SÍ si deseas cambiar este valor a %d %%,\n"
"Selecciona SÍ si deseas cambiar este valor a %d%%,\n"
"o NO si estás seguro de que %d %s es el valor correcto."
#: src/slic3r/GUI/GUI_App.cpp:754
@ -3219,7 +3223,7 @@ msgstr "Si el tiempo de capa estimado está por debajo de ~%1%s, el ventilador f
#: src/slic3r/GUI/PresetHints.cpp:28
#, c-format
msgid "If estimated layer time is below ~%ds, fan will run at %d%% and print speed will be reduced so that no less than %ds are spent on that layer (however, speed will never be reduced below %dmm/s)."
msgstr "Si el tiempo de capa estimado está por debajo de ~ %ds, el ventilador funcionará en %d %% y la velocidad de impresión se reducirá de modo que no se gaste menos de %d s en esa capa (sin embargo, la velocidad nunca se reducirá por debajo de %d mm/s) ."
msgstr "Si el tiempo de capa estimado está por debajo de ~ %ds, el ventilador funcionará en %d%% y la velocidad de impresión se reducirá de modo que no se gaste menos de %d s en esa capa (sin embargo, la velocidad nunca se reducirá por debajo de %d mm/s) ."
#: src/libslic3r/PrintConfig.cpp:853
msgid "If expressed as absolute value in mm/s, this speed will be applied to all the print moves of the first layer, regardless of their type. If expressed as a percentage (for example: 40%) it will scale the default speeds."