Localization:

Some phrases are corrected in the code
The POT-file is updated
This commit is contained in:
YuSanka 2020-11-05 22:17:49 +01:00
parent f0a339758b
commit ed2f03ec79
19 changed files with 2169 additions and 2087 deletions

View file

@ -957,9 +957,9 @@ void PrintConfigDef::init_fff_params()
def = this->add("first_layer_temperature", coInts);
def->label = L("First layer");
def->full_label = L("First layer extruder temperature");
def->tooltip = L("Extruder temperature for first layer. If you want to control temperature manually "
"during print, set this to zero to disable temperature control commands in the output file.");
def->full_label = L("First layer nozzle temperature");
def->tooltip = L("Nozzle temperature for the first layer. If you want to control temperature manually "
"during print, set this to zero to disable temperature control commands in the output G-code.");
def->sidetext = L("°C");
def->min = 0;
def->max = max_temp;
@ -1170,9 +1170,9 @@ void PrintConfigDef::init_fff_params()
def->set_default_value(new ConfigOptionFloat(0.1));
def = this->add("ironing_speed", coFloat);
def->label = L("Ironing speed");
def->label = L("Ironing");
def->category = L("Speed");
def->tooltip = L("Ironing speed");
def->tooltip = L("Ironing");
def->sidetext = L("mm/s");
def->min = 0;
def->mode = comAdvanced;
@ -1206,7 +1206,7 @@ void PrintConfigDef::init_fff_params()
def->set_default_value(new ConfigOptionBool(true));
def = this->add("machine_limits_usage", coEnum);
def->label = L("How to apply");
def->label = L("How to apply limits");
def->full_label = L("Purpose of Machine Limits");
def->category = L("Machine limits");
def->tooltip = L("How to apply the Machine Limits");
@ -2195,10 +2195,10 @@ void PrintConfigDef::init_fff_params()
def = this->add("temperature", coInts);
def->label = L("Other layers");
def->tooltip = L("Extruder temperature for layers after the first one. Set this to zero to disable "
"temperature control commands in the output.");
def->tooltip = L("Nozzle temperature for layers after the first one. Set this to zero to disable "
"temperature control commands in the output G-code.");
def->sidetext = L("°C");
def->full_label = L("Extruder temperature");
def->full_label = L("Nozzle temperature");
def->min = 0;
def->max = max_temp;
def->set_default_value(new ConfigOptionInts { 200 });
@ -3686,7 +3686,7 @@ CLIMiscConfigDef::CLIMiscConfigDef()
def->cli = "output|o";
def = this->add("single_instance", coBool);
def->label = L("Single Instance");
def->label = L("Single instance mode");
def->tooltip = L("If enabled, the command line arguments are sent to an existing instance of GUI PrusaSlicer, "
"or an existing PrusaSlicer window is activated. "
"Overrides the \"single_instance\" configuration value from application preferences.");