Changed Slic3r mentions (#3344)

localization/i18n/uk/OrcaSlicer_uk.po

@@ -8382,13 +8382,13 @@ msgid "Hostname, IP or URL"
 msgstr "Ім'я хоста, IP або URL"
 
 msgid ""
-"Slic3r can upload G-code files to a printer host. This field should contain "
+"Orca Slicer can upload G-code files to a printer host. This field should contain "
 "the hostname, IP address or URL of the printer host instance. Print host "
 "behind HAProxy with basic auth enabled can be accessed by putting the user "
 "name and password into the URL in the following format: https://username:"
 "password@your-octopi-address/"
 msgstr ""
-"Slic3r може завантажувати файли G-коду на хост принтера. Це поле повинно "
+"Orca Slicer може завантажувати файли G-коду на хост принтера. Це поле повинно "
 "містити ім'я хоста, IP-адресу або URL-адресу екземпляра вузла принтера. "
 "Вузол друку за HAProxy з увімкненою базовою авторизацією можна отримати "
 "доступ, ввівши користувача ім'я та пароль в URL у наступному форматі: "
@@ -8408,10 +8408,10 @@ msgid "API Key / Password"
 msgstr "Ключ API / Пароль"
 
 msgid ""
-"Slic3r can upload G-code files to a printer host. This field should contain "
+"Orca Slicer can upload G-code files to a printer host. This field should contain "
 "the API Key or the password required for authentication."
 msgstr ""
-"Slic3r може завантажувати файли G-коду на хост принтера. Це поле повинно "
+"Orca Slicer може завантажувати файли G-коду на хост принтера. Це поле повинно "
 "утримувати \n"
 "API-ключ або пароль, необхідний для автентифікації."
 
@@ -9397,13 +9397,13 @@ msgid ""
 "After a tool change, the exact position of the newly loaded filament inside "
 "the nozzle may not be known, and the filament pressure is likely not yet "
 "stable. Before purging the print head into an infill or a sacrificial "
-"object, Slic3r will always prime this amount of material into the wipe tower "
+"object, Orca Slicer will always prime this amount of material into the wipe tower "
 "to produce successive infill or sacrificial object extrusions reliably."
 msgstr ""
 "Після заміни інструменту точне положення новонавантаженої нитки "
 "напруженнявсередині сопла може бути невідомо, і тиск нитки розжарення, "
 "ймовірно, ще неє стабільним. Перед продуванням друкувальної головки в "
-"наповнювач або об'єкт Slic3r, що витрачається, завжди буде дозувати цю "
+"наповнювач або об'єкт Orca Slicer, що витрачається, завжди буде дозувати цю "
 "кількість матеріалу в вежу для протирання, щоб забезпечити надійне "
 "послідовне заповненняабо видавлювання об'єкта, що витрачається."
 
@@ -9569,7 +9569,7 @@ msgstr "Довжина прив'язки заповнення"
 msgid ""
 "Connect an infill line to an internal perimeter with a short segment of an "
 "additional perimeter. If expressed as percentage (example: 15%) it is "
-"calculated over infill extrusion width. Slic3r tries to connect two close "
+"calculated over infill extrusion width. Orca Slicer tries to connect two close "
 "infill lines to a short perimeter segment. If no such perimeter segment "
 "shorter than infill_anchor_max is found, the infill line is connected to a "
 "perimeter segment at just one side and the length of the perimeter segment "
@@ -9579,7 +9579,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "З'єднайте лінію заповнення з внутрішнім периметром із коротким "
 "сегментомдодаткового периметра. Якщо воно виражено у відсотках (наприклад, "
-"15%), воно розраховується за шириною екструзії заповнення. Slic3r "
+"15%), воно розраховується за шириною екструзії заповнення. Orca Slicer "
 "намагається з'єднати Дві близькі лінії заповнення з коротким сегментом "
 "периметра. Якщо такий сегмент периметра коротше infill_anchor_max не "
 "знайдено, лінія заповнення з'єднується з сегментом периметра лише з одного "
@@ -9600,7 +9600,7 @@ msgstr "Максимальна довжина прив'язки, що запов
 msgid ""
 "Connect an infill line to an internal perimeter with a short segment of an "
 "additional perimeter. If expressed as percentage (example: 15%) it is "
-"calculated over infill extrusion width. Slic3r tries to connect two close "
+"calculated over infill extrusion width. Orca Slicer tries to connect two close "
 "infill lines to a short perimeter segment. If no such perimeter segment "
 "shorter than this parameter is found, the infill line is connected to a "
 "perimeter segment at just one side and the length of the perimeter segment "
@@ -9610,7 +9610,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "З'єднайте лінію заповнення з внутрішнім периметром із коротким "
 "сегментомдодаткового периметра. Якщо воно виражено у відсотках (наприклад, "
-"15%), воно розраховується за шириною екструзії заповнення. Slic3r "
+"15%), воно розраховується за шириною екструзії заповнення. Orca Slicer "
 "намагається з'єднати Дві близькі лінії заповнення з коротким сегментом "
 "периметра. Якщо такий сегмент периметра коротший за цей параметр не "
 "знайдено, лінія заповнення з'єднується з сегментом периметра лише з одного "
@@ -10414,10 +10414,10 @@ msgid "Host Type"
 msgstr "Тип хоста"
 
 msgid ""
-"Slic3r can upload G-code files to a printer host. This field must contain "
+"Orca Slicer can upload G-code files to a printer host. This field must contain "
 "the kind of the host."
 msgstr ""
-"Slic3r може завантажувати файли G-коду на хост принтера. Це поле повинно "
+"Orca Slicer може завантажувати файли G-коду на хост принтера. Це поле повинно "
 "утримувати тип хоста."
 
 msgid "Nozzle volume"
@@ -10559,13 +10559,13 @@ msgid ""
 "If you want to process the output G-code through custom scripts, just list "
 "their absolute paths here. Separate multiple scripts with a semicolon. "
 "Scripts will be passed the absolute path to the G-code file as the first "
-"argument, and they can access the Slic3r config settings by reading "
+"argument, and they can access the Orca Slicer config settings by reading "
 "environment variables."
 msgstr ""
 "Якщо ви хочете обробити вихідний G-код через користувацькі сценарії,Просто "
 "перерахуйте їх абсолютні шляхи тут. Розділіть кілька сценаріївточкою з "
 "комою. Сценаріям передається абсолютний шлях до файлу G-коду в як перший "
-"аргумент, і вони можуть отримати доступ до налаштувань Slic3r конфігурації "
+"аргумент, і вони можуть отримати доступ до налаштувань Orca Slicer конфігурації "
 "шляхом читання змінних середовища."
 
 msgid "Printer notes"