update locale for 1.8 beta2

localization/i18n/cs/OrcaSlicer_cs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-10-29 10:45+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-11-04 14:18+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-09-30 15:15+0200\n"
 "Last-Translator: René Mošner <Renemosner@seznam.cz>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -2167,7 +2167,8 @@ msgid "Group"
 msgstr "Skupina"
 
 msgid "The printer does not currently support auto refill."
-msgstr "Tiskárna v současné době nepodporuje automatické doplňování (auto refill)."
+msgstr ""
+"Tiskárna v současné době nepodporuje automatické doplňování (auto refill)."
 
 msgid ""
 "AMS filament backup is not enabled, please enable it in the AMS settings."
@@ -4183,8 +4184,8 @@ msgid ""
 "Some of your images failed to upload. Would you like to redirect to the "
 "webpage for rating?"
 msgstr ""
-"Některé z vašich obrázků se nepodařilo nahrát. Chcete přesměrovat na "
-"webovou stránku pro hodnocení?"
+"Některé z vašich obrázků se nepodařilo nahrát. Chcete přesměrovat na webovou "
+"stránku pro hodnocení?"
 
 msgid "You can select up to 16 images."
 msgstr "Můžete vybrat až 16 obrázků."
@@ -4580,8 +4581,8 @@ msgid ""
 "clogged when printing this filament in a closed enclosure. Please open the "
 "front door and/or remove the upper glass."
 msgstr ""
-"Aktuální teplota podložky je relativně vysoká. Při tisku tohoto materiálu "
-"v uzavřené komoře by mohlo dojít k ucpání trysky. Doporučujeme otevřít přední "
+"Aktuální teplota podložky je relativně vysoká. Při tisku tohoto materiálu v "
+"uzavřené komoře by mohlo dojít k ucpání trysky. Doporučujeme otevřít přední "
 "dveře a/nebo odstranit horní sklo."
 
 msgid ""
@@ -4605,7 +4606,9 @@ msgid "Loading file: %s"
 msgstr "Načítání souboru: %s"
 
 msgid "The 3mf is not supported by OrcaSlicer, load geometry data only."
-msgstr "Formát 3MF není podporován programem OrcaSlicer, lze načíst pouze geometrická data."
+msgstr ""
+"Formát 3MF není podporován programem OrcaSlicer, lze načíst pouze "
+"geometrická data."
 
 msgid "Load 3mf"
 msgstr "Načíst 3mf"
@@ -5076,6 +5079,15 @@ msgstr "Imperiální"
 msgid "Units"
 msgstr "Jednotky"
 
+msgid "Home"
+msgstr ""
+
+msgid "Default Page"
+msgstr ""
+
+msgid "Set the page opened on startup."
+msgstr ""
+
 msgid "Zoom to mouse position"
 msgstr "Přiblížit na pozici myši"
 
@@ -5089,8 +5101,14 @@ msgstr "Použít volnou kameru"
 
 msgid "If enabled, use free camera. If not enabled, use constrained camera."
 msgstr ""
-"Pokud je povoleno, použijte volnou kameru. Pokud není povoleno, "
-"použijte omezenou kameru."
+"Pokud je povoleno, použijte volnou kameru. Pokud není povoleno, použijte "
+"omezenou kameru."
+
+msgid "Show splash screen"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the splash screen during startup."
+msgstr ""
 
 msgid "Show \"Tip of the day\" notification after start"
 msgstr "Zobrazovat \"Tip dne\" po spuštění"
@@ -5150,12 +5168,6 @@ msgstr ""
 "Pokud je povoleno, nastaví OrcaSlicer jako výchozí aplikaci pro otevírání "
 "souborů .step"
 
-msgid "Online Models"
-msgstr "Online modely"
-
-msgid "Show online staff-picked models on the home page"
-msgstr "Zobrazit online modely vybrané týmem na úvodní stránce"
-
 msgid "Maximum recent projects"
 msgstr "Maximální počet nedávných projektů"
 
@@ -7399,9 +7411,9 @@ msgid ""
 "the next layers will be linearly shrunk less, up to the layer indicated by "
 "this value."
 msgstr ""
-"Počet vrstev, na kterých bude aktivní kompenzace sloní nohy. První vrstva bude "
-"zmenšena o hodnotu kompenzace sloní nohy, následující vrstvy budou lineárně "
-"zmenšeny méně, až do vrstvy, která je označena touto hodnotou."
+"Počet vrstev, na kterých bude aktivní kompenzace sloní nohy. První vrstva "
+"bude zmenšena o hodnotu kompenzace sloní nohy, následující vrstvy budou "
+"lineárně zmenšeny méně, až do vrstvy, která je označena touto hodnotou."
 
 msgid "layers"
 msgstr "vrstva(y)"
@@ -7794,8 +7806,8 @@ msgid ""
 "direction on odd layers. This alternating pattern can drastically improve "
 "steep overhang."
 msgstr ""
-"Extrudovat perimetry, které mají část přes převis ve směru opačném na lichých "
-"vrstvách. Toto střídání může výrazně zlepšit strmý převis."
+"Extrudovat perimetry, které mají část přes převis ve směru opačném na "
+"lichých vrstvách. Toto střídání může výrazně zlepšit strmý převis."
 
 msgid "Reverse threshold"
 msgstr "Hranice obrácení"
@@ -7986,8 +7998,8 @@ msgid ""
 "Speed of exhuast fan during printing.This speed will overwrite the speed in "
 "filament custom gcode"
 msgstr ""
-"Rychlost odsávacího ventilátoru během tisku. Tato rychlost přepíše rychlost v "
-"g-kódu pro filament"
+"Rychlost odsávacího ventilátoru během tisku. Tato rychlost přepíše rychlost "
+"v g-kódu pro filament"
 
 msgid "Speed of exhuast fan after printing completes"
 msgstr "Rychlost odsávacího ventilátoru po dokončení tisku"
@@ -8493,9 +8505,9 @@ msgid ""
 "equal to or greater than it, it's highly recommended to open the front door "
 "and/or remove the upper glass to avoid cloggings."
 msgstr ""
-"Materiál při této teplotě měkne, takže když je teplota podložky rovna nebo vyšší "
-"než tato hodnota, vřele doporučujeme otevřít přední dvířka a/nebo odebrat horní "
-"sklo, abyste předešli ucpávkám."
+"Materiál při této teplotě měkne, takže když je teplota podložky rovna nebo "
+"vyšší než tato hodnota, vřele doporučujeme otevřít přední dvířka a/nebo "
+"odebrat horní sklo, abyste předešli ucpávkám."
 
 msgid "Price"
 msgstr "Cena"
@@ -9399,8 +9411,8 @@ msgstr ""
 "Rychlost ventilátoru pro doplňkové chlazení částí. Ventilátor pro doplňkové "
 "chlazení bude běžet touto rychlostí během tisku, s výjimkou prvních několika "
 "vrstev, které jsou definovány vrstvami bez chlazení.\n"
-"Pro použití této funkce povolte ventilátor pro doplňkové chlazení v nastavení "
-"tiskárny. G-kódový příkaz: M106 P2 S(0-255)"
+"Pro použití této funkce povolte ventilátor pro doplňkové chlazení v "
+"nastavení tiskárny. G-kódový příkaz: M106 P2 S(0-255)"
 
 msgid "Min"
 msgstr "Min"
@@ -9698,26 +9710,6 @@ msgstr ""
 "mezera mezi tryskou a tiskem. Zabraňuje tomu, aby tryska zasáhla tisk při "
 "pohybu. Použití spirálové linky ke zvednutí z může zabránit stringování"
 
-msgid "Z hop lower boundary"
-msgstr "Dolní mez Z hop"
-
-msgid ""
-"Z hop will only come into effect when Z is above this value and is below the "
-"parameter: \"Z hop upper boundary\""
-msgstr ""
-"Zvýšení Z bude mít vliv na Z hop pouze tehdy, pokud je hodnota Z nad touto "
-"mezí a zároveň podle parametru: \"Horní mez Z hop\""
-
-msgid "Z hop upper boundary"
-msgstr "Horní mez Z hop"
-
-msgid ""
-"If this value is positive, Z hop will only come into effect when Z is above "
-"the parameter: \"Z hop lower boundary\" and is below this value"
-msgstr ""
-"Pokud je tato hodnota kladná, Z hop bude mít vliv pouze tehdy, pokud je "
-"hodnota Z nad dolní mezí Z hop a zároveň pod touto hodnotou"
-
 msgid "Z hop type"
 msgstr "Typ Z hop"
 
@@ -10457,8 +10449,8 @@ msgid ""
 "added before \"machine_start_gcode\"\n"
 "G-code commands: M141/M191 S(0-255)"
 msgstr ""
-"Zapněte tuto volbu pro řízení teploty v komoře. Příkaz M191 bude přidán "
-"před \"machine_start_gcode\"\n"
+"Zapněte tuto volbu pro řízení teploty v komoře. Příkaz M191 bude přidán před "
+"\"machine_start_gcode\"\n"
 "G-kód příkazy: M141/M191 S(0-255)"
 
 msgid "Chamber temperature"
@@ -10705,9 +10697,7 @@ msgstr ""
 "sestavováním"
 
 msgid "Convert holes to polyholes"
-msgstr ""
-"Převést otvor na polyotvor"
-" (Mnohoúhelníkový-Otvor)"
+msgstr "Převést otvor na polyotvor (Mnohoúhelníkový-Otvor)"
 
 msgid ""
 "Search for almost-circular holes that span more than one layer and convert "
@@ -10716,8 +10706,8 @@ msgid ""
 "See http://hydraraptor.blogspot.com/2011/02/polyholes.html"
 msgstr ""
 "Hledá téměř kruhové otvory, které zasahují do více než jedé vrstvy a převede "
-"geometrii na polyotvory (Mnohoúhelníkový Otvor). Pro výpočet polyotvoru použijte "
-"velikost trysky a (největší) průměr.\n"
+"geometrii na polyotvory (Mnohoúhelníkový Otvor). Pro výpočet polyotvoru "
+"použijte velikost trysky a (největší) průměr.\n"
 "Viz http://hydraraptor.blogspot.com/2011/02/polyholes.html"
 
 msgid "Polyhole detection margin"
@@ -12356,6 +12346,32 @@ msgstr ""
 "při tisku filamentu s nižší teplotou a vyšší teplotě uzavřeného prostoru. "
 "Další informace naleznete ve Wiki."
 
+#~ msgid "Online Models"
+#~ msgstr "Online modely"
+
+#~ msgid "Show online staff-picked models on the home page"
+#~ msgstr "Zobrazit online modely vybrané týmem na úvodní stránce"
+
+#~ msgid "Z hop lower boundary"
+#~ msgstr "Dolní mez Z hop"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Z hop will only come into effect when Z is above this value and is below "
+#~ "the parameter: \"Z hop upper boundary\""
+#~ msgstr ""
+#~ "Zvýšení Z bude mít vliv na Z hop pouze tehdy, pokud je hodnota Z nad "
+#~ "touto mezí a zároveň podle parametru: \"Horní mez Z hop\""
+
+#~ msgid "Z hop upper boundary"
+#~ msgstr "Horní mez Z hop"
+
+#~ msgid ""
+#~ "If this value is positive, Z hop will only come into effect when Z is "
+#~ "above the parameter: \"Z hop lower boundary\" and is below this value"
+#~ msgstr ""
+#~ "Pokud je tato hodnota kladná, Z hop bude mít vliv pouze tehdy, pokud je "
+#~ "hodnota Z nad dolní mezí Z hop a zároveň pod touto hodnotou"
+
 #~ msgid "The minimum printing speed when slow down for cooling"
 #~ msgstr "Minimální rychlost tisku při zpomalení kvůli chlazení"