FIX: modify the translation

Change-Id: I8f894012660ec9877fb3af9f87be370d78859c76
This commit is contained in:
zhimin.zeng 2022-09-14 17:00:37 +08:00 committed by Lane.Wei
parent 084ea583fb
commit e05f28d0fb
19 changed files with 311 additions and 57 deletions

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-14 12:48+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-14 17:04+0800\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@ -682,11 +682,17 @@ msgstr "Fixa modell"
msgid "Export as STL"
msgstr "Exportera som STL"
msgid "Reload item"
msgstr "Ladda om objektet"
msgid "Reload from disk"
msgstr ""
msgid "Reload items"
msgstr "Ladda om objekten"
msgid "Reload the selected parts from disk"
msgstr ""
msgid "Replace with STL"
msgstr ""
msgid "Replace the selected part with new STL"
msgstr ""
msgid "Change filament"
msgstr "Byta filament"
@ -3044,6 +3050,15 @@ msgstr ""
msgid "Object too small"
msgstr "För litet objekt"
msgid ""
"This file contains several objects positioned at multiple heights.\n"
"Instead of considering them as multiple objects, should \n"
"the file be loaded as a single object having multiple parts?"
msgstr ""
msgid "Multi-part object detected"
msgstr ""
msgid "Load these files as a single object with multiple parts?\n"
msgstr "Ladda dessa filer som ett enkelt objekt med multipla delar?\n"
@ -3073,6 +3088,15 @@ msgstr "Det valda objektet kan inte delas."
msgid "Another export job is running."
msgstr "En annan exportering pågår."
msgid "Select a new file"
msgstr ""
msgid "File for the replace wasn't selected"
msgstr ""
msgid "Error during replace"
msgstr ""
msgid "Please select a file"
msgstr "Välj en fil"
@ -4721,6 +4745,11 @@ msgstr ""
msgid "No extrusions under current settings."
msgstr "Nuvarande inställning har ingen extrudering."
msgid ""
"Smooth mode of timelapse is not supported when \"by object\" sequence is "
"enabled."
msgstr ""
msgid ""
"Please select \"By object\" print sequence to print multiple objects in "
"spiral vase mode."
@ -6252,8 +6281,8 @@ msgid ""
"interface is Concentric"
msgstr ""
"Linje mönster för support gränssnittsytan .Standardmönstret för olösligt "
"(material) support gränssnittet är Räta medan standardmönstret för "
"lösligt(material) stödgränssnittet är koncentriskt"
"(material) support gränssnittet är Räta medan standardmönstret för lösligt"
"(material) stödgränssnittet är koncentriskt"
msgid "Base pattern spacing"
msgstr "Basens mönster mellanrum"