Fix english strings consistency (#8881)

* "non zero" -> "non-zero"

* "Z hop" -> "Z-hop"

* "works" -> "is working"

* "version at least x" -> "version x or higher"

* "printing job" -> "print job"
"to print on" -> "printing on"

* "is not find" -> "was not found"

* "boundary of plate" -> "plate boundaries"

* "toolchange" -> "tool change"

* "colour" -> "color"

* "cancelled" -> "canceled"

* "can not" -> "cannot"

* "gcode" -> "G-code"
This commit is contained in:
Alexandre Folle de Menezes 2025-04-26 08:59:49 -03:00 committed by GitHub
parent e787666605
commit d37f1b6a81
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
64 changed files with 6118 additions and 7409 deletions

View file

@ -141,7 +141,7 @@ wxString get_stage_string(int stage)
case 29:
return _L("Cooling chamber");
case 30:
return _L("Paused by the Gcode inserted by user");
return _L("Paused by the G-code inserted by user");
case 31:
return _L("Motor noise showoff");
case 32:
@ -4344,7 +4344,7 @@ int MachineObject::parse_json(std::string payload, bool key_field_only)
if (jj.contains("result")) {
result = jj["result"].get<std::string>();
if (result == "FAIL") {
wxString text = _L("Failed to start printing job");
wxString text = _L("Failed to start print job");
GUI::wxGetApp().push_notification(text);
}
}
@ -4480,7 +4480,7 @@ int MachineObject::parse_json(std::string payload, bool key_field_only)
info = _L("Selected diameter and machine diameter do not match");
}
else if (reason == "generate auto filament cali gcode failure") {
info = _L("Failed to generate cali gcode");
info = _L("Failed to generate cali G-code");
}
else {
info = reason;