From c552aae8a76cfe1e4fdd800222fd8f30d987234e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas <bistory@gmail.com>
Date: Wed, 25 Sep 2024 13:30:51 +0200
Subject: [PATCH] Added new french strings (#6895)

* Added new french strings
---
 localization/i18n/fr/OrcaSlicer_fr.po | 16 ++++++++++++----
 1 file changed, 12 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/localization/i18n/fr/OrcaSlicer_fr.po b/localization/i18n/fr/OrcaSlicer_fr.po
index 7d389c1853..a29f1d2187 100644
--- a/localization/i18n/fr/OrcaSlicer_fr.po
+++ b/localization/i18n/fr/OrcaSlicer_fr.po
@@ -7991,12 +7991,15 @@ msgstr ""
 "être imprimé sur le plateau froid."
 
 msgid "Textured Cool plate"
-msgstr ""
+msgstr "Plaque Cool plate texturée"
 
 msgid ""
 "Bed temperature when cool plate is installed. Value 0 means the filament "
 "does not support to print on the Textured Cool Plate"
 msgstr ""
+"Température du plateau lorsque la plaque Cool plate est installée. La valeur "
+"0 signifie que le filament ne peut pas être imprimé sur la plaque Cool plate "
+"texturée."
 
 msgid "Engineering plate"
 msgstr "Plaque Engineering"
@@ -9947,6 +9950,9 @@ msgid ""
 "Bed temperature for layers except the initial one. Value 0 means the "
 "filament does not support to print on the Textured Cool Plate"
 msgstr ""
+"Température du plateau pour les couches à l’exception de la couche initiale. "
+"La valeur 0 signifie que le filament ne peut pas être imprimé sur la plaque "
+"Cool plate texturée."
 
 msgid ""
 "Bed temperature for layers except the initial one. Value 0 means the "
@@ -9989,6 +9995,8 @@ msgid ""
 "Bed temperature of the initial layer. Value 0 means the filament does not "
 "support to print on the Textured Cool Plate"
 msgstr ""
+"Température du plateau de la couche initiale. La valeur 0 signifie que le "
+"filament ne peut pas être imprimé sur la plaque Cool plate texturée."
 
 msgid ""
 "Bed temperature of the initial layer. Value 0 means the filament does not "
@@ -10017,16 +10025,16 @@ msgid "Bed types supported by the printer"
 msgstr "Types de plateaux pris en charge par l'imprimante"
 
 msgid "Smooth Cool Plate"
-msgstr ""
+msgstr "Plaque Cool plate lisse"
 
 msgid "Textured Cool Plate"
-msgstr ""
+msgstr "Plaque Cool plate texturée"
 
 msgid "Engineering Plate"
 msgstr "Plaque Engineering"
 
 msgid "Smooth High Temp Plate"
-msgstr ""
+msgstr "Plaque lisse haute température"
 
 msgid "First layer print sequence"
 msgstr "Séquence d’impression de la première couche"