3D-printing/OrcaSlicer
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SoftFever/OrcaSlicer.git synced 2025-10-22 08:11:11 -06:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 4

Localization: "\t" symbols are deleted from community translations (ko, nl, pt_br, tr, zc_CN(TW)),

Browse source 
fixed some phrases
This commit is contained in:
YuSanka 2020-03-06 10:51:22 +01:00
parent 04ebdd8b3f
commit c47565430f
13 changed files with 96 additions and 89 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

26
resources/localization/zh_cn/PrusaSlicer_zh_CN.po
View file

@ -4106,11 +4106,9 @@ msgstr "当前预设从默认预设继承。"
#: src/slic3r/GUI/Tab.cpp:947
#, c-format
msgid ""
"Current preset is inherited from:\n"
"\t%s"
"Current preset is inherited from"
msgstr ""
"当前预设继承自:\n"
"\t%s"
"当前预设继承自"
#: src/slic3r/GUI/Tab.cpp:951
msgid "It can't be deleted or modified."
@ -4375,15 +4373,17 @@ msgstr "打开 CA 证书文件"
#: src/slic3r/GUI/Tab.cpp:1959
#, c-format
msgid ""
"HTTPS CA File:\n"
" \tOn this system, %s uses HTTPS certificates from the system Certificate "
"Store or Keychain.\n"
" \tTo use a custom CA file, please import your CA file into Certificate "
"On this system, %s uses HTTPS certificates from the system Certificate "
"Store or Keychain."
msgstr ""
"在此系统上,%s 使用来自系统证书存储或钥匙串的 HTTPS 证书。"
#: src/slic3r/GUI/Tab.cpp:1959
msgid ""
"To use a custom CA file, please import your CA file into Certificate "
"Store / Keychain."
msgstr ""
"HTTPS CA 文件:\n"
" \t在此系统上,%s 使用来自系统证书存储或钥匙串的 HTTPS 证书。\n"
" \t要使用自定义 CA 文件,请将 CA 文件导入证书存储/钥匙串。"
"要使用自定义 CA 文件,请将 CA 文件导入证书存储/钥匙串。"
#: src/slic3r/GUI/Tab.cpp:1999 src/slic3r/GUI/Tab.cpp:2240
msgid "Size and coordinates"
@ -4671,8 +4671,8 @@ msgstr "白色子弹"
#. TRN Description for "WHITE BULLET"
#: src/slic3r/GUI/Tab.cpp:3424
msgid ""
"for the left button: \tindicates a non-system (or non-default) preset,\n"
"for the right button: \tindicates that the settings hasn't been modified."
"for the left button: indicates a non-system (or non-default) preset,\n"
"for the right button: indicates that the settings hasn't been modified."
msgstr ""
"对于左侧按钮:指示非系统(或非默认)预设,\n"
"对于右侧按钮:指示设置尚未修改。"