update locale

This commit is contained in:
SoftFever 2023-12-23 22:24:05 +08:00
parent e034af7050
commit ba8caef962
17 changed files with 6077 additions and 2014 deletions

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OrcaSlicer V1.8.0 Official Release\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-19 22:09+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-23 22:15+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-20 01:07+0700\n"
"Last-Translator: Andylg <andylg@yandex.ru>\n"
"Language-Team: \n"
@ -911,6 +911,21 @@ msgstr "Удаление выбранных моделей"
msgid "Load..."
msgstr "Загрузить…"
msgid "Cube"
msgstr "Куб"
msgid "Cylinder"
msgstr "Цилиндр"
msgid "Cone"
msgstr "Конус"
msgid "Disc"
msgstr ""
msgid "Torus"
msgstr ""
msgid "Orca Cube"
msgstr "Куб Orca Design"
@ -923,14 +938,8 @@ msgstr "FDM тест от Autodesk"
msgid "Voron Cube"
msgstr "Куб Voron Design"
msgid "Cube"
msgstr "Куб"
msgid "Cylinder"
msgstr "Цилиндр"
msgid "Cone"
msgstr "Конус"
msgid "Stanford Bunny"
msgstr ""
msgid "Text"
msgstr ""
@ -1090,6 +1099,9 @@ msgstr "Удалить информацию о разрезе"
msgid "Add Primitive"
msgstr "Добавить примитив"
msgid "Add Handy models"
msgstr ""
msgid "Show Labels"
msgstr "Показать имена файлов"
@ -2642,6 +2654,18 @@ msgstr ""
"Да - Изменить эти настройки и включить режим «Спиральная ваза»\n"
"Нет - Отказаться от использования режима «Спиральная ваза»"
msgid ""
"Alternate extra wall only works with ensure vertical shell thickness "
"disabled. "
msgstr ""
msgid ""
"Change these settings automatically? \n"
"Yes - Disable ensure vertical shell thickness and enable alternate extra "
"wall\n"
"No - Dont use alternate extra wall"
msgstr ""
msgid ""
"Prime tower does not work when Adaptive Layer Height or Independent Support "
"Layer Height is on.\n"
@ -6837,15 +6861,19 @@ msgstr "Ширина линии при рэмминге"
msgid "Ramming line spacing"
msgstr "Расстояние между линиями при рэмминге"
msgid "Recalculate"
msgid "Auto-Calc"
msgstr "Авторасчёт"
msgid "Re-calculate"
msgstr ""
msgid "Flushing volumes for filament change"
msgstr "Объёмы очистки при смене пластиковой нити"
msgid ""
"Orca recalculates your flushing volumes everytime the filament colors "
"change. You can change this behavior in Preferences."
"Studio would re-calculate your flushing volumes everytime the filaments "
"color changed. You could disable the auto-calculate in Bambu Studio > "
"Preferences"
msgstr ""
msgid "Flushing volume (mm³) for each filament pair."
@ -6864,6 +6892,15 @@ msgstr "Множитель должен находиться в диапазон
msgid "Multiplier"
msgstr "Множитель"
msgid "unloaded"
msgstr "выгрузку"
msgid "loaded"
msgstr "загрузку"
msgid "Filament #"
msgstr "Пруток #"
msgid "From"
msgstr "С"
@ -9732,6 +9769,17 @@ msgstr ""
"Поддержка тихого режима, в котором принтер использует меньшее ускорение "
"печати для уменьшения уровня шума."
msgid "Emit limits to G-code"
msgstr ""
msgid "Machine limits"
msgstr "Ограничения принтера"
msgid ""
"If enabled, the machine limits will be emitted to G-code file.\n"
"This option will be ignored if the g-code flavor is set to Klipper."
msgstr ""
msgid ""
"This G-code will be used as a code for the pause print. User can insert "
"pause G-code in gcode viewer"
@ -9754,9 +9802,6 @@ msgstr "Максимальная скорость перемещения по Z"
msgid "Maximum speed E"
msgstr "Максимальная скорость подачи у экструдера (E)"
msgid "Machine limits"
msgstr "Ограничения принтера"
msgid "Maximum X speed"
msgstr "Максимальная скорость перемещения по X"
@ -10162,6 +10207,20 @@ msgstr "Скорость печати внутренних периметров.
msgid "Number of walls of every layer"
msgstr "Количество периметров на каждом слое модели."
msgid "Alternate extra wall"
msgstr ""
msgid ""
"This setting adds an extra wall to every other layer. This way the infill "
"gets wedged vertically between the walls, resulting in stronger prints. \n"
"\n"
"When this option is enabled, the ensure vertical shell thickness option "
"needs to be disabled. \n"
"\n"
"Using lightning infill together with this option is not recommended as there "
"is limited infill to anchor the extra perimeters to."
msgstr ""
msgid ""
"If you want to process the output G-code through custom scripts, just list "
"their absolute paths here. Separate multiple scripts with a semicolon. "
@ -13600,18 +13659,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Quick"
#~ msgstr "Скорость"
#~ msgid "Auto-Calc"
#~ msgstr "Авторасчёт"
#~ msgid "unloaded"
#~ msgstr "выгрузку"
#~ msgid "loaded"
#~ msgstr "загрузку"
#~ msgid "Filament #"
#~ msgstr "Пруток #"
#~ msgid ""
#~ "Discribe how long the nozzle will move along the last path when retracting"
#~ msgstr ""