mirror of
				https://github.com/SoftFever/OrcaSlicer.git
				synced 2025-11-02 20:51:23 -07:00 
			
		
		
		
	FIX: [STUDIO-2698] Load failed content translation
Jira: STUDIO-2698 Change-Id: Ic59868492eff4f91b765cb0907a94a880dba9c0f
This commit is contained in:
		
							parent
							
								
									793c50b1a6
								
							
						
					
					
						commit
						ad035fa637
					
				
					 13 changed files with 83 additions and 63 deletions
				
			
		| 
						 | 
				
			
			@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-16 12:36+0800\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-17 10:55+0800\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -4904,8 +4904,8 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
msgid ""
 | 
			
		||||
"When recording timelapse without toolhead, it is recommended to add a "
 | 
			
		||||
"\"Timelapse Wipe Tower\" \n"
 | 
			
		||||
"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add "
 | 
			
		||||
"Primitive\"->\"Timelapse Wipe Tower\"."
 | 
			
		||||
"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add Primitive"
 | 
			
		||||
"\"->\"Timelapse Wipe Tower\"."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
msgid "Line width"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-16 12:36+0800\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-17 10:55+0800\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: \n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: \n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: \n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -5291,13 +5291,13 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
msgid ""
 | 
			
		||||
"When recording timelapse without toolhead, it is recommended to add a "
 | 
			
		||||
"\"Timelapse Wipe Tower\" \n"
 | 
			
		||||
"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add "
 | 
			
		||||
"Primitive\"->\"Timelapse Wipe Tower\"."
 | 
			
		||||
"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add Primitive"
 | 
			
		||||
"\"->\"Timelapse Wipe Tower\"."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Wenn Sie einen Zeitraffer ohne Werkzeugkopf aufnehmen, wird empfohlen, einen "
 | 
			
		||||
"\"Timelapse Wischturm\" hinzuzufügen, indem Sie mit der rechten Maustaste "
 | 
			
		||||
"auf die leere Position der Bauplatte klicken und \"Primitiv hinzufügen\"-"
 | 
			
		||||
">\"Timelapse Wischturm\" wählen."
 | 
			
		||||
"auf die leere Position der Bauplatte klicken und \"Primitiv hinzufügen\"->"
 | 
			
		||||
"\"Timelapse Wischturm\" wählen."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
msgid "Line width"
 | 
			
		||||
msgstr "Breite der Linie"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-16 12:36+0800\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-17 10:55+0800\n"
 | 
			
		||||
"Language: en\n"
 | 
			
		||||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -5168,13 +5168,13 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
msgid ""
 | 
			
		||||
"When recording timelapse without toolhead, it is recommended to add a "
 | 
			
		||||
"\"Timelapse Wipe Tower\" \n"
 | 
			
		||||
"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add "
 | 
			
		||||
"Primitive\"->\"Timelapse Wipe Tower\"."
 | 
			
		||||
"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add Primitive"
 | 
			
		||||
"\"->\"Timelapse Wipe Tower\"."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"When recording timelapse without toolhead, it is recommended to add a "
 | 
			
		||||
"\"Timelapse Wipe Tower\" \n"
 | 
			
		||||
"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add "
 | 
			
		||||
"Primitive\"->\"Timelapse Wipe Tower\"."
 | 
			
		||||
"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add Primitive"
 | 
			
		||||
"\"->\"Timelapse Wipe Tower\"."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
msgid "Line width"
 | 
			
		||||
msgstr "Line width"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-16 12:36+0800\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-17 10:55+0800\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: \n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: \n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: \n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -5268,8 +5268,8 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
msgid ""
 | 
			
		||||
"When recording timelapse without toolhead, it is recommended to add a "
 | 
			
		||||
"\"Timelapse Wipe Tower\" \n"
 | 
			
		||||
"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add "
 | 
			
		||||
"Primitive\"->\"Timelapse Wipe Tower\"."
 | 
			
		||||
"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add Primitive"
 | 
			
		||||
"\"->\"Timelapse Wipe Tower\"."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Al grabar timelapse sin el cabezal de la herramienta, se recomienda añadir "
 | 
			
		||||
"una «Torre de purga para el timelapse» \n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-16 12:36+0800\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-17 10:55+0800\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: \n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: \n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: \n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1529,8 +1529,8 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
"Choose an AMS slot then press \"Load\" or \"Unload\" button to automatically "
 | 
			
		||||
"load or unload filiament."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Choisissez un slot AMS puis appuyez sur le bouton \"charger\" "
 | 
			
		||||
"ou\"Décharger\" pour charger ou décharger automatiquement le filament."
 | 
			
		||||
"Choisissez un slot AMS puis appuyez sur le bouton \"charger\" ou\"Décharger"
 | 
			
		||||
"\" pour charger ou décharger automatiquement le filament."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
msgid "Edit"
 | 
			
		||||
msgstr "Éditer"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -5272,8 +5272,8 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
msgid ""
 | 
			
		||||
"When recording timelapse without toolhead, it is recommended to add a "
 | 
			
		||||
"\"Timelapse Wipe Tower\" \n"
 | 
			
		||||
"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add "
 | 
			
		||||
"Primitive\"->\"Timelapse Wipe Tower\"."
 | 
			
		||||
"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add Primitive"
 | 
			
		||||
"\"->\"Timelapse Wipe Tower\"."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Lorsque vous enregistrez un timelapse sans tête d’outil, il est recommandé "
 | 
			
		||||
"d’ajouter une \"Tour de nettoyage timelapse\".\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -5401,9 +5401,9 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
"Bed temperature when cool plate is installed. Value 0 means the filament "
 | 
			
		||||
"does not support to print on the Cool Plate"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Il s'agit de la température du plateau lorsque le plateau froid (\"Cool "
 | 
			
		||||
"plate\") est installé. Une valeur à 0 signifie que ce filament ne peut pas "
 | 
			
		||||
"être imprimé sur le plateau froid."
 | 
			
		||||
"Il s'agit de la température du plateau lorsque le plateau froid (\"Cool plate"
 | 
			
		||||
"\") est installé. Une valeur à 0 signifie que ce filament ne peut pas être "
 | 
			
		||||
"imprimé sur le plateau froid."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
msgid "Engineering plate"
 | 
			
		||||
msgstr "Plaque d'ingénierie"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -6492,8 +6492,8 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
msgid "The prime tower is not supported in \"By object\" print."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"La tour de nettoyage n'est pas prise en charge dans l'impression \"Par "
 | 
			
		||||
"objet\"."
 | 
			
		||||
"La tour de nettoyage n'est pas prise en charge dans l'impression \"Par objet"
 | 
			
		||||
"\"."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
"The prime tower is not supported when adaptive layer height is on. It "
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -7078,8 +7078,8 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
"thickness (top+bottom solid layers)"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Ajoutez du remplissage solide à proximité des surfaces inclinées pour "
 | 
			
		||||
"garantir l'épaisseur verticale de la coque (couches solides "
 | 
			
		||||
"supérieure+inférieure)."
 | 
			
		||||
"garantir l'épaisseur verticale de la coque (couches solides supérieure"
 | 
			
		||||
"+inférieure)."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
msgid "Internal bridge support thickness"
 | 
			
		||||
msgstr "Épaisseur du support interne du pont"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-16 12:36+0800\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-17 10:55+0800\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: \n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: \n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: \n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -5225,8 +5225,8 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
msgid ""
 | 
			
		||||
"When recording timelapse without toolhead, it is recommended to add a "
 | 
			
		||||
"\"Timelapse Wipe Tower\" \n"
 | 
			
		||||
"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add "
 | 
			
		||||
"Primitive\"->\"Timelapse Wipe Tower\"."
 | 
			
		||||
"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add Primitive"
 | 
			
		||||
"\"->\"Timelapse Wipe Tower\"."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Ha a nyomtatófej nélküli timelapse engedélyezve van, javasoljuk, hogy "
 | 
			
		||||
"helyezz el a tálcán egy „Timelapse törlőtornyot“. Ehhez kattints jobb "
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-16 12:36+0800\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-17 10:55+0800\n"
 | 
			
		||||
"Language: it\n"
 | 
			
		||||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -5238,8 +5238,8 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
msgid ""
 | 
			
		||||
"When recording timelapse without toolhead, it is recommended to add a "
 | 
			
		||||
"\"Timelapse Wipe Tower\" \n"
 | 
			
		||||
"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add "
 | 
			
		||||
"Primitive\"->\"Timelapse Wipe Tower\"."
 | 
			
		||||
"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add Primitive"
 | 
			
		||||
"\"->\"Timelapse Wipe Tower\"."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Quando si registra un timelapse senza testa di satmpa, si consiglia di "
 | 
			
		||||
"aggiungere un \"Timelapse Torre di pulizia\"\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -6122,8 +6122,8 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"È stato rilevato un aggiornamento importante che deve essere eseguito prima "
 | 
			
		||||
"che la stampa possa continuare. Si desidera aggiornare ora? È possibile "
 | 
			
		||||
"effettuare l'aggiornamento anche in un secondo momento da \"Aggiorna "
 | 
			
		||||
"firmware\"."
 | 
			
		||||
"effettuare l'aggiornamento anche in un secondo momento da \"Aggiorna firmware"
 | 
			
		||||
"\"."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
"The firmware version is abnormal. Repairing and updating are required before "
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -10236,8 +10236,8 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
#~ "Quando si registra un timelapse senza testa di satmpa, si consiglia di "
 | 
			
		||||
#~ "aggiungere un \"Timelapse Torre di pulizia\"\n"
 | 
			
		||||
#~ "facendo clic con il pulsante destro del mouse sulla posizione vuota del "
 | 
			
		||||
#~ "piatto e scegli \"Aggiungi primitiva\" ->\"Timelapse Torre di "
 | 
			
		||||
#~ "pulizia\"».\n"
 | 
			
		||||
#~ "piatto e scegli \"Aggiungi primitiva\" ->\"Timelapse Torre di pulizia"
 | 
			
		||||
#~ "\"».\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#~ msgid ""
 | 
			
		||||
#~ "When sparse infill density is low, the internal solid infill or internal "
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-16 12:36+0800\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-17 10:55+0800\n"
 | 
			
		||||
"Language: ja\n"
 | 
			
		||||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -5052,8 +5052,8 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
msgid ""
 | 
			
		||||
"When recording timelapse without toolhead, it is recommended to add a "
 | 
			
		||||
"\"Timelapse Wipe Tower\" \n"
 | 
			
		||||
"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add "
 | 
			
		||||
"Primitive\"->\"Timelapse Wipe Tower\"."
 | 
			
		||||
"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add Primitive"
 | 
			
		||||
"\"->\"Timelapse Wipe Tower\"."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"ヘッド無しのタイムラプスビデオを録画する時に、「タイムラプスプライムタワー」"
 | 
			
		||||
"を追加してください。プレートで右クリックして、「プリミティブを追加」→「タイム"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-16 12:36+0800\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-17 10:55+0800\n"
 | 
			
		||||
"Language: nl\n"
 | 
			
		||||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -5276,8 +5276,8 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
msgid ""
 | 
			
		||||
"When recording timelapse without toolhead, it is recommended to add a "
 | 
			
		||||
"\"Timelapse Wipe Tower\" \n"
 | 
			
		||||
"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add "
 | 
			
		||||
"Primitive\"->\"Timelapse Wipe Tower\"."
 | 
			
		||||
"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add Primitive"
 | 
			
		||||
"\"->\"Timelapse Wipe Tower\"."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Bij het opnemen van timelapse zonder toolhead is het aan te raden om een "
 | 
			
		||||
"„Timelapse Wipe Tower” toe te voegen \n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-16 12:36+0800\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-17 10:55+0800\n"
 | 
			
		||||
"Language: sv\n"
 | 
			
		||||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -5189,8 +5189,8 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
msgid ""
 | 
			
		||||
"When recording timelapse without toolhead, it is recommended to add a "
 | 
			
		||||
"\"Timelapse Wipe Tower\" \n"
 | 
			
		||||
"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add "
 | 
			
		||||
"Primitive\"->\"Timelapse Wipe Tower\"."
 | 
			
		||||
"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add Primitive"
 | 
			
		||||
"\"->\"Timelapse Wipe Tower\"."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"När du spelar in timelapse utan verktygshuvud rekommenderas att du lägger "
 | 
			
		||||
"till ett \"Timelapse Wipe Tower\".\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -6833,9 +6833,9 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
"quality for needle and small details"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Aktivera detta val för att sänka utskifts hastigheten för att göra den sista "
 | 
			
		||||
"lager tiden inte kortare än lager tidströskeln \"Max fläkthastighets "
 | 
			
		||||
"tröskel\", detta så att lager kan kylas under en längre tid. Detta kan "
 | 
			
		||||
"förbättra kylnings kvaliteten för små detaljer"
 | 
			
		||||
"lager tiden inte kortare än lager tidströskeln \"Max fläkthastighets tröskel"
 | 
			
		||||
"\", detta så att lager kan kylas under en längre tid. Detta kan förbättra "
 | 
			
		||||
"kylnings kvaliteten för små detaljer"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
msgid "Normal printing"
 | 
			
		||||
msgstr "Normal utskrift"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: Slic3rPE\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-16 12:36+0800\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-17 10:55+0800\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-16 12:40+0800\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Jiang Yue <maze1024@gmail.com>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: \n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -5044,8 +5044,8 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
msgid ""
 | 
			
		||||
"When recording timelapse without toolhead, it is recommended to add a "
 | 
			
		||||
"\"Timelapse Wipe Tower\" \n"
 | 
			
		||||
"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add "
 | 
			
		||||
"Primitive\"->\"Timelapse Wipe Tower\"."
 | 
			
		||||
"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add Primitive"
 | 
			
		||||
"\"->\"Timelapse Wipe Tower\"."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"在录制无工具头延时摄影视频时,建议添加“延时摄影擦料塔”\n"
 | 
			
		||||
"右键单击打印板的空白位置,选择“添加标准模型”->“延时摄影擦料塔”。"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -8373,6 +8373,21 @@ msgstr "支撑:正在生成多边形"
 | 
			
		|||
msgid "Support: generate toolpath"
 | 
			
		||||
msgstr "支撑:正在生成走线路径"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
msgid "Unknown file format. Input file must have .stl, .obj, .amf(.xml) extension."
 | 
			
		||||
msgstr "未知的文件格式。输入文件的扩展名必须为.stl、.obj 或 .amf(.xml)。"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
msgid "Loading of a model file failed."
 | 
			
		||||
msgstr "加载模型文件失败。"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
msgid "The supplied file couldn't be read because it's empty"
 | 
			
		||||
msgstr "无法读取提供的文件,因为该文件为空。"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
msgid "Unknown file format. Input file must have .3mf or .zip.amf extension."
 | 
			
		||||
msgstr "未知的文件格式。输入文件的扩展名必须为.3mf或.zip .amf。"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
msgid "Canceled"
 | 
			
		||||
msgstr "已取消"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#, c-format, boost-format
 | 
			
		||||
msgid "Support: generate polygons at layer %d"
 | 
			
		||||
msgstr "支撑:正在生成层%d的多边形"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -12401,8 +12416,8 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
#~ msgstr "正在准备设置页"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#~ msgid ""
 | 
			
		||||
#~ "You have the following presets with saved options for \"Print Host "
 | 
			
		||||
#~ "upload\""
 | 
			
		||||
#~ "You have the following presets with saved options for \"Print Host upload"
 | 
			
		||||
#~ "\""
 | 
			
		||||
#~ msgstr "您的以下预设中包含未保存的选项“打印主机上传”"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#~ msgid ""
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
		Loading…
	
	Add table
		Add a link
		
	
		Reference in a new issue