ENH: sync po files with localazy

Change-Id: Ifd5414a6bdb8fa1dfb55b01f7e3f85d6562b3fc1
Signed-off-by: Stone Li <stone.li@bambulab.com>
This commit is contained in:
Stone Li 2023-02-24 10:30:39 +08:00 committed by Lane.Wei
parent a1cd25cd21
commit a985c21f3a
21 changed files with 1362 additions and 1301 deletions

View file

@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Slic3rPE\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-23 17:50+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2023-01-12 14:46+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-24 10:26+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-24 10:40+0800\n"
"Last-Translator: Jiang Yue <maze1024@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: zh_CN\n"
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Poedit 3.1\n"
"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
msgid "Supports Painting"
msgstr "支撑绘制"
@ -698,7 +698,7 @@ msgid "Delete the selected object"
msgstr "删除所选对象"
msgid "Edit Text"
msgstr ""
msgstr "编辑文字"
msgid "Load..."
msgstr "加载..."
@ -1639,14 +1639,14 @@ msgstr "热床温度"
msgid "Max volumetric speed"
msgstr "最大体积速度"
msgid ""
msgid "\\u2103"
msgstr ""
msgid "Bed temperature"
msgstr "床温"
msgid "mm³"
msgstr "mm³"
msgid "mm\\u00B3"
msgstr ""
msgid "Start calibration"
msgstr "开始"
@ -1669,7 +1669,7 @@ msgid "Last Step"
msgstr "上一步"
msgid "Example"
msgstr ""
msgstr "示例"
#, c-format, boost-format
msgid "Calibrating... %d%%"
@ -2352,7 +2352,7 @@ msgid "Generating geometry index data"
msgstr "正在生成几何索引数据"
msgid "Statistics of All Plates"
msgstr ""
msgstr "所有盘切片信息"
msgid "Display"
msgstr "显示"
@ -2599,7 +2599,7 @@ msgid "Select Plate"
msgstr "选择盘"
msgid "All Plates"
msgstr ""
msgstr "所有盘"
msgid "Stats"
msgstr ""
@ -2624,7 +2624,7 @@ msgid "Section View"
msgstr "剖面视图"
msgid "Assemble Control"
msgstr ""
msgstr "拼装视图控制"
msgid "Total Volume:"
msgstr "总体积:"
@ -3159,7 +3159,7 @@ msgid "Stopped."
msgstr "已经停止。"
msgid "LAN Connection Failed (Failed to start liveview)"
msgstr "局域网连接失败(无法启动预览"
msgstr "局域网连接失败(无法启动直播"
msgid ""
"Virtual Camera Tools is required for this task!\n"
@ -4054,7 +4054,7 @@ msgid "Invalid number"
msgstr "无效数字"
msgid "Plate Settings"
msgstr ""
msgstr "盘参数设置"
#, boost-format
msgid "Part name: %1%\n"
@ -4482,7 +4482,7 @@ msgid "Offline"
msgstr "离线"
msgid "(LAN)"
msgstr ""
msgstr "(局域网)"
msgid "My Device"
msgstr "我的设备"
@ -4650,7 +4650,7 @@ msgid "Cannot send the print task when the upgrade is in progress"
msgstr "设备升级中,无法发送打印任务"
msgid "An SD card needs to be inserted before send to printer SD card."
msgstr ""
msgstr "发送到打印机需要插入SD卡"
msgid "The printer is required to be in the same LAN as Bambu Studio."
msgstr "打印机需要与Bambu Studio在同一个局域网内。"
@ -5485,31 +5485,31 @@ msgid "Don't remind me of this version again"
msgstr "此版本不再提示"
msgid "Done"
msgstr ""
msgstr "完成"
msgid "LAN Connection Failed (Sending print file)"
msgstr ""
msgstr "LAN连接失败(发送打印文件)"
msgid ""
"Step 1, please confirm Bambu Studio and your printer are in the same LAN."
msgstr ""
msgstr "第1步请确认Bambu Studio和您的打印机在同一个LAN上。"
msgid ""
"Step 2, if the IP and Access Code below are different from the actual values "
"on your printer, please correct them."
msgstr ""
msgstr "第2步如果下方的IP和访问代码与打印机上的实际值不同,请更正。"
msgid "IP"
msgstr ""
msgid "Access Code"
msgstr ""
msgstr "访问码"
msgid "Where to find your printer's IP and Access Code?"
msgstr ""
msgstr "在哪里可以找到打印机的IP和访问代码?"
msgid "Error: IP or Access Code are not correct"
msgstr ""
msgstr "错误:IP或访问代码不正确"
msgid "Model:"
msgstr "型号:"
@ -6521,6 +6521,9 @@ msgstr "mm³/s"
msgid "Minimal purge on wipe tower"
msgstr "擦拭塔上的最小清理量"
msgid "mm³"
msgstr "mm³"
msgid "Filament load time"
msgstr "加载耗材丝的时间"