3D-printing/OrcaSlicer
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SoftFever/OrcaSlicer.git synced 2025-10-29 11:41:20 -06:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 6

FIX: Some Translation

Browse source 
Jira: STUDIO-4557
Signed-off-by: maosheng.wei <maosheng.wei@bambulab.com>
Change-Id: I561ca49a49222e1c9c4456f061e649dd8ed129bb
This commit is contained in:
maosheng.wei 2023-10-09 20:23:39 +08:00 • committed by Lane.Wei
parent d9e50b183a
commit a709ac2694
15 changed files with 427 additions and 61 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

35
bbl/i18n/ja/BambuStudio_ja.po
View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-09 17:00+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-09 20:21+0800\n"
"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -4514,9 +4514,15 @@ msgstr "オブジェクトが大きすぎます"
msgid "Export STL file:"
msgstr "STLファイルをエクスポート:"
msgid "Export AMF file:"
msgstr ""
msgid "Save file as:"
msgstr "名前を付けて保存"
msgid "Export OBJ file:"
msgstr ""
msgid "Delete object which is a part of cut object"
msgstr "Delete object which is a part of cut object"
@ -4535,6 +4541,9 @@ msgstr "選択したオブジェクトを分割できませんでした。"
msgid "Another export job is running."
msgstr "エクスポート中です"
msgid "Replace from:"
msgstr ""
msgid "Unable to replace with more than one volume"
msgstr ""
@ -4553,6 +4562,18 @@ msgstr "ファイルを選択してください"
msgid "Do you want to replace it"
msgstr ""
msgid "Message"
msgstr ""
msgid "Reload from:"
msgstr ""
msgid "Unable to reload:"
msgstr ""
msgid "Error during reload"
msgstr ""
msgid "Slicing"
msgstr "スライス中"
@ -4681,6 +4702,15 @@ msgstr "選択したオブジェクトの複製数"
msgid "Save G-code file as:"
msgstr "名前を付けて保存"
msgid "Save SLA file as:"
msgstr ""
msgid "The provided file name is not valid."
msgstr ""
msgid "The following characters are not allowed by a FAT file system:"
msgstr ""
msgid "Save Sliced file as:"
msgstr "名前を付けて保存:"
@ -8464,6 +8494,9 @@ msgstr "Direct drive"
msgid "Bowden"
msgstr "Bowden"
msgid "Extra length on restart"
msgstr ""
msgid "Retraction Speed"
msgstr "リトラクション速度"