3D-printing/OrcaSlicer
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SoftFever/OrcaSlicer.git synced 2025-10-19 14:51:11 -06:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 6

ENH: add some cn translation

Browse source 
Change-Id: I325f06264780acf8ab69f1f32fef22b6e175a0b9
This commit is contained in:
liz.li 2023-04-04 14:48:37 +08:00 • committed by Lane.Wei
parent 4e5ed34fde
commit a64f587cc2
13 changed files with 350 additions and 107 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

66
bbl/i18n/zh_cn/BambuStudio_zh_CN.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Slic3rPE\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-03 12:20+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-04 14:45+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-29 12:43+0800\n"
"Last-Translator: Jiang Yue <maze1024@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
@ -1259,6 +1259,18 @@ msgstr "附加工艺预设"
msgid "Remove parameter"
msgstr "删除参数"
msgid "to"
msgstr "到"
msgid "Remove height range"
msgstr "移除高度范围"
msgid "Add height range"
msgstr "添加高度范围"
msgid "Invalid numeric."
msgstr "数值错误。"
msgid "one cell can only be copied to one or multiple cells in the same column"
msgstr "一个单元格仅能被复制到同一列的一个或多个单元格"
@ -1332,7 +1344,7 @@ msgid "Custom Template:"
msgstr "自定义模板："
msgid "Custom G-code:"
msgstr "自定义G代码："
msgstr "自定义G-code："
msgid "Custom G-code"
msgstr "自定义 G-code"
@ -1371,13 +1383,13 @@ msgid "Delete Custom Template"
msgstr "删除自定义模板"
msgid "Edit Custom G-code"
msgstr "编辑自定义G代码"
msgstr "编辑自定义G-code"
msgid "Delete Custom G-code"
msgstr "删除自定义G代码"
msgstr "删除自定义G-code"
msgid "Delete Filament Change"
msgstr "删除耗材丝更新"
msgstr "删除耗材丝更换"
msgid "No printer"
msgstr "无打印机"
@ -1394,6 +1406,9 @@ msgstr "空"
msgid "AMS"
msgstr "AMS"
msgid "Ams filament backup"
msgstr ""
msgid "AMS not connected"
msgstr "AMS未连接"
@ -1973,6 +1988,12 @@ msgstr "采用AMS里的材料打印"
msgid "Print with filaments mounted on the back of the chassis"
msgstr "采用挂载在机箱背部的材料打印"
msgid "Filaments replace"
msgstr ""
msgid "Group"
msgstr ""
msgid "AMS Settings"
msgstr "AMS 设置"
@ -2465,9 +2486,6 @@ msgstr "参数名称"
msgid "N/A"
msgstr "N/A"
msgid "Invalid numeric."
msgstr "数值错误。"
#, c-format, boost-format
msgid "%s can't be percentage"
msgstr "%s 不可以是百分比"
@ -2574,9 +2592,6 @@ msgstr "高于"
msgid "from"
msgstr "从"
msgid "to"
msgstr "到"
msgid "Color Scheme"
msgstr "颜色方案"
@ -4394,6 +4409,14 @@ msgstr "英制"
msgid "Units"
msgstr "单位"
msgid "Zoom to mouse position"
msgstr "放大到鼠标位置"
msgid ""
"Zoom in towards the mouse pointer's position in the 3D view, rather than the "
"2D window center."
msgstr "在3D视角放大到鼠标位置，而不是2D窗口的中心。"
msgid "Show \"Tip of the day\" notification after start"
msgstr "启动后显示“每日小贴士”通知"
@ -4409,8 +4432,8 @@ msgstr "同步用户预设（打印机/耗材丝/工艺）"
msgid "User Sync"
msgstr "用户同步"
msgid "Auto sync system presets(Printer/Filament/Process)"
msgstr "自动同步预设（打印机/耗材丝/工艺）"
msgid "Update built-in Presets automatically."
msgstr "自动更新系统预设"
msgid "System Sync"
msgstr "系统同步"
@ -8592,6 +8615,9 @@ msgstr ""
"提高强度\n"
"你知道吗？你可以使用更多的墙层数和更高的疏散填充密度来提高模型的强度。"
#~ msgid "Auto sync system presets(Printer/Filament/Process)"
#~ msgstr "自动同步预设（打印机/耗材丝/工艺）"
#~ msgid ""
#~ "Arachne engine only works when overhang slowing down is disabled.\n"
#~ "This may cause decline in the quality of overhang surface when print "
@ -8609,14 +8635,6 @@ msgstr ""
#~ "是 - 使用arachne并关闭悬垂降速\n"
#~ "否 - 此次放弃使用arachne"
#~ msgid "Zoom to mouse position"
#~ msgstr "放大到鼠标位置"
#~ msgid ""
#~ "Zoom in towards the mouse pointer's position in the 3D view, rather than "
#~ "the 2D window center."
#~ msgstr "在3D视角放大到鼠标位置，而不是2D窗口的中心。"
#~ msgid "Add/Edit connectors"
#~ msgstr "添加/编辑连接件"
@ -10710,12 +10728,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "To height"
#~ msgstr "到高度"
#~ msgid "Remove height range"
#~ msgstr "移除高度范围"
#~ msgid "Add height range"
#~ msgstr "添加高度范围"
#~ msgid "Local coordinates"
#~ msgstr "本地坐标"