ENH: add some cn translation

Change-Id: I325f06264780acf8ab69f1f32fef22b6e175a0b9
This commit is contained in:
liz.li 2023-04-04 14:48:37 +08:00 committed by Lane.Wei
parent 4e5ed34fde
commit a64f587cc2
13 changed files with 350 additions and 107 deletions

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-03 12:20+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-04 14:45+0800\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@ -1259,6 +1259,18 @@ msgstr "他のプリセット"
msgid "Remove parameter"
msgstr "パラメータを削除"
msgid "to"
msgstr "→"
msgid "Remove height range"
msgstr ""
msgid "Add height range"
msgstr ""
msgid "Invalid numeric."
msgstr "無効な数値"
msgid "one cell can only be copied to one or multiple cells in the same column"
msgstr "一つのセルは、同じ列のセルにしかコピーできません"
@ -1394,6 +1406,9 @@ msgstr "空"
msgid "AMS"
msgstr "AMS"
msgid "Ams filament backup"
msgstr ""
msgid "AMS not connected"
msgstr "AMS が接続されていません"
@ -1987,6 +2002,12 @@ msgstr "AMSのフィラメントで造形します"
msgid "Print with filaments mounted on the back of the chassis"
msgstr "外部スプールホルダーのフィラメントで造形します"
msgid "Filaments replace"
msgstr ""
msgid "Group"
msgstr ""
msgid "AMS Settings"
msgstr "AMS 設定"
@ -2475,9 +2496,6 @@ msgstr "パラメータ名"
msgid "N/A"
msgstr "N/A"
msgid "Invalid numeric."
msgstr "無効な数値"
#, c-format, boost-format
msgid "%s can't be percentage"
msgstr "%s をパーセンテージにすることはできません"
@ -2583,9 +2601,6 @@ msgstr "以上"
msgid "from"
msgstr "from"
msgid "to"
msgstr "→"
msgid "Color Scheme"
msgstr "配色スキーム"
@ -4417,6 +4432,14 @@ msgstr "インチ"
msgid "Units"
msgstr "単位"
msgid "Zoom to mouse position"
msgstr ""
msgid ""
"Zoom in towards the mouse pointer's position in the 3D view, rather than the "
"2D window center."
msgstr ""
msgid "Show \"Tip of the day\" notification after start"
msgstr "起動後「毎日のヒント」を表示"
@ -4432,7 +4455,7 @@ msgstr "ユーザープリセットの自動同期 (プリンター/フィラメ
msgid "User Sync"
msgstr "ユーザー同期"
msgid "Auto sync system presets(Printer/Filament/Process)"
msgid "Update built-in Presets automatically."
msgstr ""
msgid "System Sync"