3D-printing/OrcaSlicer
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SoftFever/OrcaSlicer.git synced 2025-10-20 07:11:12 -06:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 6

FIX: modify the translation

Browse source 
Change-Id: If20d4acaa730b7802c4faa2e97abf60cd75624d5
This commit is contained in:
zhimin.zeng 2022-09-09 11:52:10 +08:00 • committed by Lane.Wei
parent d20656b869
commit 86ac58db68
17 changed files with 18 additions and 36 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

38
bbl/i18n/zh_cn/BambuStudio_zh_CN.po
View file

@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Slic3rPE\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-09 09:54+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-09 09:57+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-09 11:50+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-05 14:22+0800\n"
"Last-Translator: Jiang Yue <maze1024@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: zh_CN\n"
@ -2634,7 +2634,7 @@ msgid "Downloading..."
msgstr "下载中..."
msgid "This only takes effect during printing"
msgstr ""
msgstr "仅在打印过程中生效"
msgid "Silent"
msgstr "静音"
@ -4338,7 +4338,7 @@ msgid "New version of Bambu Studio"
msgstr "新版本的Bambu Studio"
msgid "Don't remind me of this version again"
msgstr "此版本不在提示"
msgstr "此版本不再提示"
msgid "Saving objects into the 3mf failed."
msgstr "保存对象到3mf失败。"
@ -5868,12 +5868,16 @@ msgid ""
"process of taking a snapshot, prime tower is required for smooth mode to "
"wipe nozzle."
msgstr ""
"如果启用平滑模式或者传统模式，将在每次打印时生成延时摄影视频。打印完每层后，"
"将用内置相机拍摄快照。打印完成后，所有这些快照会组合成一个延时视频。如果启用"
"平滑模式，打印完每层后，工具头将移动到吐料槽，然后拍摄快照。由于平滑模式在拍"
"摄快照的过程中熔丝可能会从喷嘴中泄漏，因此需要使用擦拭塔进行喷嘴擦拭。"
msgid "Smooth"
msgstr "平滑"
msgstr "平滑模式"
msgid "Traditional"
msgstr ""
msgstr "传统模式"
msgid "Temperature variation"
msgstr "软化温度"
@ -6413,28 +6417,6 @@ msgstr "支撑：正在修补层%d的空洞"
msgid "Support: propagate branches at layer %d"
msgstr "支撑：正在生长层%d的树枝"
#~ msgid ""
#~ "If enabled, a timelapse video will be generated for each print. After "
#~ "each layer is printed, the toolhead will move to the excess chute, and "
#~ "then a snapshot is taken with the chamber camera. All of these snapshots "
#~ "are composed into a timelapse video when printing completes. Since the "
#~ "melt filament may leak from the nozzle during the process of taking a "
#~ "snapshot, prime tower is required for nozzle priming."
#~ msgstr ""
#~ "如果启用延时摄影，将在每次打印时生成延时摄影视频。打印完每层后，工具头将移"
#~ "动到吐料槽，然后用内置相机拍摄快照。打印完成后，所有这些快照会组合成一个延"
#~ "时视频。由于在拍摄快照的过程中熔丝可能会从喷嘴中泄漏，因此需要使用擦拭塔进"
#~ "行喷嘴擦拭。"
#~ msgid "Please Fill Task Report."
#~ msgstr "请填写打印报告"
#~ msgid "Enter a search term"
#~ msgstr "输入搜索内容"
#~ msgid "Debug"
#~ msgstr "调试"
#~ msgid "Waiting"
#~ msgstr "等待中"