ENH: sync po files with localazy

Change-Id: Id2637ab8c80e1cc557ded245b612d6692ff6d31f
Signed-off-by: Stone Li <stone.li@bambulab.com>
This commit is contained in:
Stone Li 2023-02-20 08:41:03 +08:00 committed by Lane.Wei
parent 9a18e4e54b
commit 85bcb8eae8
21 changed files with 1171 additions and 1078 deletions

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-16 16:32+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-20 08:36+0800\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@ -4787,8 +4787,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"When recording timelapse without toolhead, it is recommended to add a "
"\"Timelapse Wipe Tower\" \n"
"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add Primitive"
"\"->\"Timelapse Wipe Tower\"."
"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add "
"Primitive\"->\"Timelapse Wipe Tower\"."
msgstr ""
"När du spelar in timelapse utan verktygshuvud rekommenderas att du lägger "
"till ett \"Timelapse Wipe Tower\".\n"
@ -6427,9 +6427,9 @@ msgid ""
"quality for needle and small details"
msgstr ""
"Aktivera detta val för att sänka utskifts hastigheten för att göra den sista "
"lager tiden inte kortare än lager tidströskeln \"Max fläkthastighets tröskel"
"\", detta så att lager kan kylas under en längre tid. Detta kan förbättra "
"kylnings kvaliteten för små detaljer"
"lager tiden inte kortare än lager tidströskeln \"Max fläkthastighets "
"tröskel\", detta så att lager kan kylas under en längre tid. Detta kan "
"förbättra kylnings kvaliteten för små detaljer"
msgid "Normal printing"
msgstr "Normal utskrift"
@ -7754,8 +7754,8 @@ msgid ""
"interface is Concentric"
msgstr ""
"Linje mönster för support gränssnittsytan .Standardmönstret för olösligt "
"(material) support gränssnittet är Räta medan standardmönstret för lösligt"
"(material) stödgränssnittet är koncentriskt"
"(material) support gränssnittet är Räta medan standardmönstret för "
"lösligt(material) stödgränssnittet är koncentriskt"
msgid "Base pattern spacing"
msgstr "Basens mönster mellanrum"
@ -8612,21 +8612,6 @@ msgstr ""
"Visste du att du kan använda fler väggslingor och högre gles fyllningstäthet "
"för att förbättra modellens styrka?"
#~ msgid "Layer Time (log)"
#~ msgstr "Lagertid (logg)"
#~ msgid "Layer Time(log): "
#~ msgstr "Lagertid (logg): "
#~ msgid "Select Bed Type"
#~ msgstr "Välj typ av byggplatta"
#~ msgid "Same as Global Bed Type"
#~ msgstr "Samma som Global Bed Type"
#~ msgid "Import geometry data from STL/STEP/3MF/OBJ/AMF files."
#~ msgstr "Importera geometri data från STL/STEP/3MF/OBJ/AMF filer."
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ "%1% is too close to exclusion area, there will be collisions when "
@ -9033,6 +9018,9 @@ msgstr ""
#~ msgid "Import 3MF/STL/STEP/OBJ/AMF"
#~ msgstr "Importera 3MF/STL/STEP/OBJ/AMF"
#~ msgid "Import geometry data from STL/STEP/3MF/OBJ/AMF files."
#~ msgstr "Importera geometri data från STL/STEP/3MF/OBJ/AMF filer."
#~ msgid "In the calibration of extrusion flow"
#~ msgstr "Vid kalibrering av extruderingsflödet"
@ -9055,6 +9043,12 @@ msgstr ""
#~ "Objekt verkar %s behöva support för att skrivas ut. Aktivera support "
#~ "valen."
#~ msgid "Layer Time(log): "
#~ msgstr "Lagertid (logg): "
#~ msgid "Layer Time (log)"
#~ msgstr "Lagertid (logg)"
#~ msgid "Layers and Perimeters"
#~ msgstr "Lager och perimetrar"
@ -9248,9 +9242,15 @@ msgstr ""
#~ msgid "Rotation:"
#~ msgstr "Rotation:"
#~ msgid "Same as Global Bed Type"
#~ msgstr "Samma som Global Bed Type"
#~ msgid "Save configuration as:"
#~ msgstr "Spara konfigurationen som:"
#~ msgid "Select Bed Type"
#~ msgstr "Välj typ av byggplatta"
#~ msgid "Sending"
#~ msgstr "Skickar"