3D-printing/OrcaSlicer
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SoftFever/OrcaSlicer.git synced 2025-10-19 14:51:11 -06:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 6

ENH: sync po files with localazy

Browse source 
Change-Id: Id2637ab8c80e1cc557ded245b612d6692ff6d31f
Signed-off-by: Stone Li <stone.li@bambulab.com>
This commit is contained in:
Stone Li 2023-02-20 08:41:03 +08:00 • committed by Lane.Wei
parent 9a18e4e54b
commit 85bcb8eae8
21 changed files with 1171 additions and 1078 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

42
bbl/i18n/de/BambuStudio_de.po
View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-16 16:32+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-20 08:36+0800\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@ -2214,7 +2214,7 @@ msgid "Auto bed leveling"
msgstr "Automatische Druckbettnivellierung"
msgid "Heatbed preheating"
msgstr "Heizbett vorheitzen"
msgstr "Heizbett vorheizen"
msgid "Sweeping XY mech mode"
msgstr "Säubern von XY mechanisch Modus"
@ -4897,8 +4897,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"When recording timelapse without toolhead, it is recommended to add a "
"\"Timelapse Wipe Tower\" \n"
"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add Primitive"
"\"->\"Timelapse Wipe Tower\"."
"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add "
"Primitive\"->\"Timelapse Wipe Tower\"."
msgstr ""
"Wenn Sie einen Zeitraffer ohne Werkzeugkopf aufnehmen, wird empfohlen, einen "
"\"Timelapse Wipe Tower\" (Zeitraffer-Wischturm) hinzuzufügen, indem Sie mit "
@ -8837,21 +8837,6 @@ msgstr ""
"Wussten Sie, dass Sie die Festigkeit des Modells durch mehr Wandschleifen "
"und eine höhere Dichte der Füllung verbessern können?"
#~ msgid "Layer Time (log)"
#~ msgstr "Schichtdauer (Protokoll)"
#~ msgid "Layer Time(log): "
#~ msgstr "Schichtdauer (Protokoll): "
#~ msgid "Select Bed Type"
#~ msgstr "Druckbetttyp auswählen"
#~ msgid "Same as Global Bed Type"
#~ msgstr "Entspricht dem allgemeinen Bettyp"
#~ msgid "Import geometry data from STL/STEP/3MF/OBJ/AMF files."
#~ msgstr "Importieren Sie Geometriedaten aus STL/STEP/3MF/OBJ/AMF-Dateien."
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ "%1% is too close to exclusion area, there will be collisions when "
@ -9272,6 +9257,9 @@ msgstr ""
#~ msgid "Import 3MF/STL/STEP/OBJ/AMF"
#~ msgstr "Importiere 3MF/STL/STEP/OBJ/AMF"
#~ msgid "Import geometry data from STL/STEP/3MF/OBJ/AMF files."
#~ msgstr "Importieren Sie Geometriedaten aus STL/STEP/3MF/OBJ/AMF-Dateien."
#~ msgid "In the calibration of extrusion flow"
#~ msgstr "Kalibrierung des Materialflusses"
@ -9295,6 +9283,12 @@ msgstr ""
#~ "Es scheint, dass Objekt %s Support zum Drucken benötigt. Bitte aktivieren "
#~ "Sie die Support-Generierung."
#~ msgid "Layer Time(log): "
#~ msgstr "Schichtdauer (Protokoll): "
#~ msgid "Layer Time (log)"
#~ msgstr "Schichtdauer (Protokoll)"
#~ msgid "Layers and Perimeters"
#~ msgstr "Schichten und Wände"
@ -9495,9 +9489,15 @@ msgstr ""
#~ msgid "Rotation:"
#~ msgstr "Drehung:"
#~ msgid "Same as Global Bed Type"
#~ msgstr "Entspricht dem allgemeinen Bettyp"
#~ msgid "Save configuration as:"
#~ msgstr "Konfiguration speichern unter:"
#~ msgid "Select Bed Type"
#~ msgstr "Druckbetttyp auswählen"
#~ msgid "Sending"
#~ msgstr "Senden"
@ -9714,8 +9714,8 @@ msgstr ""
#~ "Wenn Sie einen Zeitraffer ohne Werkzeugkopf aufnehmen, wird empfohlen, "
#~ "einen \"Timelapse Wipe Tower\" (Zeitraffer-Wischturm) hinzuzufügen\n"
#~ "hinzuzufügen, indem Sie mit der rechten Maustaste auf die leere Position "
#~ "der Bauplatte klicken und \"Primitiv hinzufügen\"->\"Timelapse Wipe Tower"
#~ "\" wählen.\n"
#~ "der Bauplatte klicken und \"Primitiv hinzufügen\"->\"Timelapse Wipe "
#~ "Tower\" wählen.\n"
#~ msgid ""
#~ "When sparse infill density is low, the internal solid infill or internal "