update locale

bbl/i18n/ja/OrcaSlicer_ja.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Orca Slicer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-12 00:41+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-03-16 00:03+0800\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
@@ -416,8 +416,8 @@ msgstr "未定義"
 msgid "%1% was replaced with %2%"
 msgstr "%1% は %2% に置き換えられました"
 
-msgid "The configuration may be generated by a newer version of BambuStudio."
-msgstr "構成データは、これより新しいBambu Studioで作成された可能性があります"
+msgid "The configuration may be generated by a newer version of OrcaSlicer."
+msgstr ""
 
 msgid "Some values have been replaced. Please check them:"
 msgstr "変更された値があります、ご確認ください："
@@ -4203,6 +4203,12 @@ msgstr "起動後「毎日のヒント」を表示"
 msgid "If enabled, useful hints are displayed at startup."
 msgstr "有効になる場合、起動時にヒントを表示されます。"
 
+msgid "Show g-code window"
+msgstr ""
+
+msgid "If enabled, g-code window will be displayed."
+msgstr ""
+
 msgid "User sync"
 msgstr "ユーザー同期"
 
@@ -6051,6 +6057,13 @@ msgstr ""
 "ホスト名、IPアドレス、URLを入力してください。ユーザ名とパスワードがある場合、"
 "下記形式を参照してください https://username:password@your-octopi-address/"
 
+msgid "Device UI"
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"Specify the URL of your device user interface if it's not same as print_host"
+msgstr ""
+
 msgid "API Key / Password"
 msgstr "APIキー/パスワード"
 
@@ -6962,6 +6975,12 @@ msgstr "1層目インフィル"
 msgid "Speed of solid infill part of initial layer"
 msgstr "1層目のソリッド インフィルの造形速度です。"
 
+msgid "Initial layer travel speed"
+msgstr ""
+
+msgid "Travel speed of initial layer"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial layer nozzle temperature"
 msgstr "1層目のノズル温度"
 
@@ -7085,6 +7104,25 @@ msgstr "プリンターが対応するG-code"
 msgid "Klipper"
 msgstr ""
 
+msgid "Label objects"
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"Enable this to add comments into the G-Code labeling print moves with what "
+"object they belong to, which is useful for the Octoprint CancelObject "
+"plugin. This settings is NOT compatible with Single Extruder Multi Material "
+"setup and Wipe into Object / Wipe into Infill."
+msgstr ""
+
+msgid "Verbose G-code"
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"Enable this to get a commented G-code file, with each line explained by a "
+"descriptive text. If you print from SD card, the additional weight of the "
+"file could make your firmware slow down."
+msgstr ""
+
 msgid "Infill combination"
 msgstr "インフィル マージ"
 
@@ -7937,6 +7975,20 @@ msgid ""
 "first will be automatically calculated "
 msgstr ""
 
+msgid "Auto brim width"
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"Enabling this option means the width of the brim for tree support will be "
+"automatically calculated"
+msgstr ""
+
+msgid "Tree support brim width"
+msgstr ""
+
+msgid "Distance from tree branch to the outermost brim line"
+msgstr ""
+
 msgid "Tree support branch diameter"
 msgstr "ツリーサポート枝直径"
 
@@ -8820,6 +8872,11 @@ msgstr ""
 "強度の向上\n"
 "壁面層数やインフィルの充填密度を増やして造形強度を向上できます。"
 
+#~ msgid ""
+#~ "The configuration may be generated by a newer version of BambuStudio."
+#~ msgstr ""
+#~ "構成データは、これより新しいBambu Studioで作成された可能性があります"
+
 #~ msgid ""
 #~ "BambuStudio will terminate because of running out of memory.It may be a "
 #~ "bug. It will be appreciated if you report the issue to our team."