3D-printing/OrcaSlicer
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SoftFever/OrcaSlicer.git synced 2025-10-19 23:01:22 -06:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 6

FIX: Copywriting localization

Browse source 
Change-Id: I20f6b6a988d7f9d372f2cbee601bcee57719e6f7
This commit is contained in:
maosheng.wei 2023-06-30 19:36:30 +08:00 • committed by Lane.Wei
parent e027054672
commit 774899936d
23 changed files with 268 additions and 86 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

29
bbl/i18n/it/BambuStudio_it.po
View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-27 18:30+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-30 19:27+0800\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -3057,6 +3057,9 @@ msgstr ""
msgid "An object is layed over the boundary of plate."
msgstr "Un oggetto è posizionato oltre il bordo del piatto."
msgid "A G-code path goes beyond the max print height."
msgstr ""
msgid "A G-code path goes beyond the boundary of plate."
msgstr "Un percorso G-code va oltre il confine del piatto."
@ -3606,9 +3609,6 @@ msgid "Printer is busy downloading, Please wait for the downloading to finish."
msgstr ""
"Stampante in fase di caricamento; attendi il completamento del caricamento."
msgid "Initializing..."
msgstr "Inizializzazione ..."
msgid "Loading..."
msgstr "Caricamento…"
@ -3621,6 +3621,9 @@ msgstr "Inizializzazione fallita (non accessibile in modalità solo LAN)!"
msgid "Initialize failed (Missing LAN ip of printer)!"
msgstr "Inizializzazione fallita (indirizzo IP LAN della stampante mancante)!"
msgid "Initializing..."
msgstr "Inizializzazione ..."
#, c-format, boost-format
msgid "Initialize failed (%s)!"
msgstr "Inizializzazione fallita (%s)!"
@ -9417,6 +9420,12 @@ msgstr "Opzioni disposizione"
msgid "Arrange options: 0-disable, 1-enable, others-auto"
msgstr "Opzioni di disposizione: 0-disabilita, 1-abilita, altro-auto"
msgid "Repetions count"
msgstr ""
msgid "Repetions count of the whole model"
msgstr ""
msgid "Convert Unit"
msgstr "Converti unità"
@ -9612,6 +9621,12 @@ msgstr ""
msgid "Max Volumetric Speed"
msgstr ""
msgid "Please input a valid value (0.0 < flow ratio < 0.2)"
msgstr ""
msgid "Please input a valid value (N in 0.6~2.0)"
msgstr ""
msgid "Plate Type"
msgstr "Plate Type"
@ -9683,6 +9698,9 @@ msgstr ""
msgid "Saved success."
msgstr ""
msgid "FAILED"
msgstr ""
msgid ""
"Are you sure you want to cancel this calibration? It will return to start "
"page"
@ -9740,9 +9758,6 @@ msgstr ""
msgid "K"
msgstr ""
msgid "N"
msgstr ""
msgid "Action"
msgstr ""