3D-printing/OrcaSlicer
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SoftFever/OrcaSlicer.git synced 2025-10-19 14:51:11 -06:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 6

FIX: Copywriting localization

Browse source 
Change-Id: I20f6b6a988d7f9d372f2cbee601bcee57719e6f7
This commit is contained in:
maosheng.wei 2023-06-30 19:36:30 +08:00 • committed by Lane.Wei
parent e027054672
commit 774899936d
23 changed files with 268 additions and 86 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

29
bbl/i18n/fr/BambuStudio_fr.po
View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-27 18:30+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-30 19:27+0800\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -3048,6 +3048,9 @@ msgstr ""
msgid "An object is layed over the boundary of plate."
msgstr "Un objet est posé sur la limite de la plaque."
msgid "A G-code path goes beyond the max print height."
msgstr ""
msgid "A G-code path goes beyond the boundary of plate."
msgstr "Un chemin de code G va au-delà de la limite de la plaque"
@ -3598,9 +3601,6 @@ msgstr ""
"L'imprimante est occupée à télécharger, veuillez attendre la fin du "
"téléchargement."
msgid "Initializing..."
msgstr "Initialisation..."
msgid "Loading..."
msgstr "Chargement..."
@ -3614,6 +3614,9 @@ msgid "Initialize failed (Missing LAN ip of printer)!"
msgstr ""
"Échec de l'initialisation (adresse IP réseau manquante de l'imprimante) !"
msgid "Initializing..."
msgstr "Initialisation..."
#, c-format, boost-format
msgid "Initialize failed (%s)!"
msgstr "L'initialisation a échoué (%s)!"
@ -9448,6 +9451,12 @@ msgstr "Options d'organisation"
msgid "Arrange options: 0-disable, 1-enable, others-auto"
msgstr "Options d'organisation : 0-désactiver, 1-activer, autres-auto"
msgid "Repetions count"
msgstr ""
msgid "Repetions count of the whole model"
msgstr ""
msgid "Convert Unit"
msgstr "Convertir l'unité"
@ -9643,6 +9652,12 @@ msgstr ""
msgid "Max Volumetric Speed"
msgstr ""
msgid "Please input a valid value (0.0 < flow ratio < 0.2)"
msgstr ""
msgid "Please input a valid value (N in 0.6~2.0)"
msgstr ""
msgid "Plate Type"
msgstr "Plate Type"
@ -9714,6 +9729,9 @@ msgstr ""
msgid "Saved success."
msgstr ""
msgid "FAILED"
msgstr ""
msgid ""
"Are you sure you want to cancel this calibration? It will return to start "
"page"
@ -9771,9 +9789,6 @@ msgstr ""
msgid "K"
msgstr ""
msgid "N"
msgstr ""
msgid "Action"
msgstr ""