FIX: Copywriting localization

Change-Id: I20f6b6a988d7f9d372f2cbee601bcee57719e6f7
This commit is contained in:
maosheng.wei 2023-06-30 19:36:30 +08:00 committed by Lane.Wei
parent e027054672
commit 774899936d
23 changed files with 268 additions and 86 deletions

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-27 18:30+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-30 19:27+0800\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@ -3063,6 +3063,9 @@ msgstr ""
msgid "An object is layed over the boundary of plate."
msgstr "Un objeto está sobre el límite de la placa."
msgid "A G-code path goes beyond the max print height."
msgstr ""
msgid "A G-code path goes beyond the boundary of plate."
msgstr "Una ruta de código G va más allá del límite de la placa."
@ -3611,9 +3614,6 @@ msgstr ""
msgid "Printer is busy downloading, Please wait for the downloading to finish."
msgstr "La impresora está descargando; espere a que finalice la descarga."
msgid "Initializing..."
msgstr "Iniciando..."
msgid "Loading..."
msgstr "Cargando..."
@ -3626,6 +3626,9 @@ msgstr "Error de inicialización (no se puede acceder en modo LAN)."
msgid "Initialize failed (Missing LAN ip of printer)!"
msgstr "¡Fallo en la inicialización (falta la IP LAN de la impresora)!"
msgid "Initializing..."
msgstr "Iniciando..."
#, c-format, boost-format
msgid "Initialize failed (%s)!"
msgstr "¡Falló la inicialización (%s)!"
@ -9418,6 +9421,12 @@ msgstr "Opciones de posicionamiento"
msgid "Arrange options: 0-disable, 1-enable, others-auto"
msgstr "Opciones de posicionamiento: 0-desactivar, 1-activar, otras-auto"
msgid "Repetions count"
msgstr ""
msgid "Repetions count of the whole model"
msgstr ""
msgid "Convert Unit"
msgstr "Convertir Unidad"
@ -9611,6 +9620,12 @@ msgstr ""
msgid "Max Volumetric Speed"
msgstr ""
msgid "Please input a valid value (0.0 < flow ratio < 0.2)"
msgstr ""
msgid "Please input a valid value (N in 0.6~2.0)"
msgstr ""
msgid "Plate Type"
msgstr "Plate Type"
@ -9682,6 +9697,9 @@ msgstr ""
msgid "Saved success."
msgstr ""
msgid "FAILED"
msgstr ""
msgid ""
"Are you sure you want to cancel this calibration? It will return to start "
"page"
@ -9739,9 +9757,6 @@ msgstr ""
msgid "K"
msgstr ""
msgid "N"
msgstr ""
msgid "Action"
msgstr ""