3D-printing/OrcaSlicer
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SoftFever/OrcaSlicer.git synced 2025-10-19 23:01:22 -06:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 6

ENH:updated German translation

Browse source 
Change-Id: Id7a62e1cc4b1e42d6af94aefc1f6fb75164eb321
This commit is contained in:
tao wang 2022-11-03 16:29:40 +08:00 • committed by Lane.Wei
parent f82afdcfb5
commit 72393b5ffc
9 changed files with 226 additions and 129 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

44
bbl/i18n/zh_cn/BambuStudio_zh_CN.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Slic3rPE\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-01 11:55+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-03 16:29+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-01 11:29+0800\n"
"Last-Translator: Jiang Yue <maze1024@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
@ -729,6 +729,18 @@ msgstr "缩放到构建空间大小"
msgid "Scale an object to fit the build volume"
msgstr "缩放对象以适应构建空间大小"
msgid "Flush Options"
msgstr ""
msgid "Flush into objects' infill"
msgstr "冲刷到对象的填充"
msgid "Flush into this object"
msgstr "冲刷到这个对象"
msgid "Flush into objects' support"
msgstr "冲刷到对象的支撑"
msgid "Convert from inch"
msgstr "从英寸转换"
@ -3918,8 +3930,10 @@ msgstr "请在发起打印前插入SD卡"
msgid "An SD card needs to be inserted to record timelapse."
msgstr "开启延迟摄影功能需要插入SD卡"
msgid "Please check the following infomation:\n"
msgstr "请确认以下信息后发送打印：\n"
msgid ""
"Please check the following infomation and click Confirm to continue sending "
"print:\n"
msgstr ""
msgid ""
"The printer type used to generate G-code is not the same type as the "
@ -4337,10 +4351,9 @@ msgstr "预设“%1%”和新的工艺预设不兼容，并且它包含以下未
msgid ""
"You have changed some preset settings. \n"
"Would you like to keep these changed settings after switching preset?"
"Would you like to keep these changed settings (new value) after switching "
"preset?"
msgstr ""
"您有一些修改过的设置。\n"
"切换预设后，是否要保留这些更改过的设置？"
msgid "Extruders count"
msgstr "挤出机数量"
@ -6782,9 +6795,6 @@ msgstr "宽度"
msgid "Width of prime tower"
msgstr "擦拭塔宽度"
msgid "Flush into objects' infill"
msgstr "冲刷到对象的填充"
msgid ""
"Purging after filament change will be done inside objects' infills. This may "
"lower the amount of waste and decrease the print time. If the walls are "
@ -6795,9 +6805,6 @@ msgstr ""
"是如果对象的内外墙是采用透明材料打印的，则可以从模型外观上看到内部的混色过渡"
"料。该功能只有在启用料塔的时候才生效。"
msgid "Flush into objects' support"
msgstr "冲刷到对象的支撑"
msgid ""
"Purging after filament change will be done inside objects' support. This may "
"lower the amount of waste and decrease the print time. It will not take "
@ -6806,9 +6813,6 @@ msgstr ""
"换料后的过渡料会被用来打印对象的支撑。这样可以减少材料浪费以及缩短打印时间。"
"该功能只有在启用料塔的时候才生效。"
msgid "Flush into this object"
msgstr "冲刷到这个对象"
msgid ""
"This object will be used to purge the nozzle after a filament change to save "
"filament and decrease the print time. Colours of the objects will be mixed "
@ -7221,6 +7225,16 @@ msgstr ""
"为多个对象设置参数\n"
"您知道吗，可以同时为所有选定对象设置切片参数。"
#~ msgid "Please check the following infomation:\n"
#~ msgstr "请确认以下信息后发送打印：\n"
#~ msgid ""
#~ "You have changed some preset settings. \n"
#~ "Would you like to keep these changed settings after switching preset?"
#~ msgstr ""
#~ "您有一些修改过的设置。\n"
#~ "切换预设后，是否要保留这些更改过的设置？"
#~ msgid "Export sliced file"
#~ msgstr "导出切片文件"