mirror of
https://github.com/SoftFever/OrcaSlicer.git
synced 2025-10-30 20:21:12 -06:00
fix po file erros
Signed-off-by: SoftFever <softfeverever@gmail.com>
This commit is contained in:
SoftFever
parent
431ceb61dc
commit
5209719777
12 changed files with 348 additions and 196 deletions
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-19 13:01+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-25 22:42+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -421,10 +421,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "V"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Internal Version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Version"
|
||||
msgid "SoftFever Version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -505,7 +502,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Choose one or more files (3mf/step/stl/svg/obj/amf):"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Choose one file (gcode/.gco/.g/.ngc/ngc):"
|
||||
msgid "Choose one file (gcode/3mf):"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Some presets are modified."
|
||||
|
|
@ -1440,6 +1437,9 @@ msgid ""
|
|||
"the corresponding code comments."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "AMS Materials Setting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1876,11 +1876,6 @@ msgid ""
|
|||
"Reset to 0.2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Too large layer height.\n"
|
||||
"Reset to 0.2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Too small ironing spacing.\n"
|
||||
"Reset to 0.1"
|
||||
|
|
@ -2120,6 +2115,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Tool"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Layer Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Layer Time (log)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Height: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2132,6 +2133,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Flow: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Layer Time: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Fan Speed: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2779,6 +2783,30 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Pass 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Flow rate test - Pass 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Pass 2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Flow rate test - Pass 2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Flow rate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Pressure Advance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Tutorial"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Calibration help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "3D Models"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -4465,6 +4493,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Acceleration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Jerk(XY)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Raft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -4480,6 +4511,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "G-code output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Post-processing Scripts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Frequent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -4519,6 +4553,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Print temperature"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Chamber temperature"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Nozzle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -4644,6 +4681,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Retraction when switching material"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Wipe option is not available when using the Firmware Retraction mode.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Shall I disable it in order to enable Firmware Retraction?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Firmware Retraction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Detached"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -5809,6 +5855,20 @@ msgid ""
|
|||
"material for bridge, to improve sag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Top surface flow ratio"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This factor affects the amount of material for top solid infill. You can "
|
||||
"decrease it slightly to have smooth surface finish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Bottom surface flow ratio"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This factor affects the amount of material for bottom solid infill"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Only one wall on top surfaces"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -5817,6 +5877,14 @@ msgid ""
|
|||
"pattern"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Only one wall on first layer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use only one wall on first layer, to give more space to the bottom infill "
|
||||
"pattern"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Slow down for overhang"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -5844,6 +5912,15 @@ msgid ""
|
|||
"and calculated automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "outer_only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Inner brim only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Outer and inner brim"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Brim-object gap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6021,6 +6098,26 @@ msgid ""
|
|||
"than inner wall speed to get better quality."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Small perimeters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This separate setting will affect the speed of perimeters having radius <= "
|
||||
"6.5mm (usually holes). If expressed as percentage (for example: 80%) it will "
|
||||
"be calculated on the outer wall speed setting above. Set to zero for auto."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "mm/s or %"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Small perimeters threshold"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This sets the threshold for small perimeter length. Default threshold is "
|
||||
"6.5mm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Order of inner wall/outer wall/infil"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6039,6 +6136,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "infill/outer/inner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "inner-outer-inner/infill"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Height to rod"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6088,6 +6188,20 @@ msgid ""
|
|||
"has slight overflow or underflow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Enable pressure advance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enable pressure advance, auto calibration result will be overwriten once "
|
||||
"enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Pressure advance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Pressure advance(Klipper) AKA Linear advance factor(Marlin)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Default line width if some line width is set to be zero"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6140,6 +6254,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Minimal purge on wipe tower"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"After a tool change, the exact position of the newly loaded filament inside "
|
||||
"the nozzle may not be known, and the filament pressure is likely not yet "
|
||||
"stable. Before purging the print head into an infill or a sacrificial "
|
||||
"object, Slic3r will always prime this amount of material into the wipe tower "
|
||||
"to produce successive infill or sacrificial object extrusions reliably."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Filament load time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6214,6 +6336,14 @@ msgid ""
|
|||
"of line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Bridge infill direction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Angle for bridge infill pattern, which controls the start or main direction "
|
||||
"of line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Sparse infill density"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6257,6 +6387,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Lightning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Acceleration of outer walls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Acceleration of inner walls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Acceleration of travel moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Acceleration of top surface infill. Using a lower value may improve top "
|
||||
"surface quality"
|
||||
|
|
@ -6270,6 +6409,38 @@ msgid ""
|
|||
"adhensive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Adjust accel to decel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Klipper's max_accel_to_decel will be adjusted automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, possible-c-format, possible-boost-format
|
||||
msgid "% of acceleration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, possible-c-format, possible-boost-format
|
||||
msgid "Klipper's Max_accel_to_decel will be adjusted to this % of acceleration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Jerk of outer walls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Jerk of inner walls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Jerk for top surface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Jerk for infill"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Jerk for initial layer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Jerk for travel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line width of initial layer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6326,6 +6497,17 @@ msgid ""
|
|||
"segment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Filter out tiny gaps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Layers and Perimeters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Filter out gaps smaller than the threshold specified. This setting won't "
|
||||
"affact top/bottom layers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Speed of gap infill. Gap usually has irregular line width and should be "
|
||||
"printed more slowly"
|
||||
|
|
@ -6393,6 +6575,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "What kind of gcode the printer is compatible with"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Klipper"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Infill combination"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6418,6 +6603,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Speed of internal sparse infill"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Interface shells"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Force the generation of solid shells between adjacent materials/volumes. "
|
||||
"Useful for multi-extruder prints with translucent materials or manual "
|
||||
"soluble support material"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ironing Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6677,6 +6871,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Number of walls of every layer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you want to process the output G-code through custom scripts, just list "
|
||||
"their absolute paths here. Separate multiple scripts with a semicolon. "
|
||||
"Scripts will be passed the absolute path to the G-code file as the first "
|
||||
"argument, and they can access the Slic3r config settings by reading "
|
||||
"environment variables."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Raft contact Z distance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6756,6 +6958,19 @@ msgid ""
|
|||
"print when travel move. Using spiral line to lift z can prevent stringing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Extra length on restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"When the retraction is compensated after the travel move, the extruder will "
|
||||
"push this additional amount of filament. This setting is rarely needed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"When the retraction is compensated after changing tool, the extruder will "
|
||||
"push this additional amount of filament."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Retraction Speed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6770,6 +6985,14 @@ msgid ""
|
|||
"retraction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Use firmware retraction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This experimental setting uses G10 and G11 commands to have the firmware "
|
||||
"handle the retraction. This is only supported in recent Marlin."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Seam position"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6788,6 +7011,33 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Random"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Seam gap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"When extruding a closed loop, the loop is interrupted and shortened a bit to "
|
||||
"reduce the seam.\n"
|
||||
"Can be a mm or a % of the current extruder diameter. Default value is 15%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Role base wipe speed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The wipe speed is same as the current extrusion role's speed.\n"
|
||||
"e.g. if wipe action is followed by a outer wall extrusion, the outer wall "
|
||||
"speed will be used for this wipe action."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Wipe speed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This setting will affect the speed of wipe. If expressed as percentage (for "
|
||||
"example: 80%) it will be calculated on the travel speed setting above. "
|
||||
"Default value is 80%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Skirt distance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -7096,6 +7346,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "This setting specify the count of walls around tree support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Tree support with infill"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This setting specifies whether to add infill inside large hollows of tree "
|
||||
"support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Target chamber temperature"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Nozzle temperature for layers after the initial one"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -7161,6 +7422,15 @@ msgid ""
|
|||
"material on nozzle. This can minimize blob when print new part after travel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Z hop type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "NormalLift"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "SpiralLift"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Wipe Distance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -7233,6 +7503,24 @@ msgid ""
|
|||
"assembling issue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "G-code thumbnails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Picture sizes to be stored into a .gcode and .sl1 / .sl1s files, in the "
|
||||
"following format: \"XxY, XxY, ...\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Use relative E distances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Relative extrusion is recommended when using \"label_objects\" option.Some "
|
||||
"extruders work better with this option unckecked (absolute extrusion mode). "
|
||||
"Wipe tower is only compatible with relative mode. It is always enabled on "
|
||||
"BambuLab printers. Default is checked"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Classic wall generator produces walls with constant extrusion width and for "
|
||||
"very thin areas is used gap-fill. Arachne engine produces walls with "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2844,8 +2844,8 @@ msgstr "Turm Methode - DDE"
|
|||
msgid "Tower method - Bowden"
|
||||
msgstr "Turm Methode - Bowden"
|
||||
|
||||
msgid "Presure/Linear Advance"
|
||||
msgstr "Presure/Linear Advance"
|
||||
msgid "Pressure/Linear Advance"
|
||||
msgstr "Pressure/Linear Advance"
|
||||
|
||||
msgid "Flow rate"
|
||||
msgstr "Durchflussrate"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1540,12 +1540,6 @@ msgstr "SN"
|
|||
msgid "Setting AMS slot information while printing is not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Confirmar"
|
||||
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Cerrar"
|
||||
|
||||
msgid "Factors of dynamic flow cali"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2183,9 +2177,6 @@ msgstr "MC"
|
|||
msgid "MainBoard"
|
||||
msgstr "Placa Madre"
|
||||
|
||||
msgid "AMS"
|
||||
msgstr "AMS"
|
||||
|
||||
msgid "TH"
|
||||
msgstr "TH"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2704,9 +2695,6 @@ msgstr "Laminar placa"
|
|||
msgid "Export G-code file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Send"
|
||||
msgstr "Enviar"
|
||||
|
||||
msgid "Print plate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3720,8 +3708,6 @@ msgid ""
|
|||
"The 3mf's version %s is newer than %s's version %s, Found following keys "
|
||||
"unrecognized:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La versión %s de 3mf es más reciente que la versión %s de %s, se han "
|
||||
"encontrado las siguientes claves no reconocidas:\n"
|
||||
|
||||
msgid "You'd better upgrade your software.\n"
|
||||
msgstr "Será mejor que actualices tu software.\n"
|
||||
|
|
@ -3729,11 +3715,11 @@ msgstr "Será mejor que actualices tu software.\n"
|
|||
msgid "Newer 3mf version"
|
||||
msgstr "Nueva versión 3mf"
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format, boost-format
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 3mf's version %s is newer than %s's version %s, Suggest to upgrade your "
|
||||
"software.\n"
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
"software."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The 3mf is not compatible, load geometry data only!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -3933,9 +3919,6 @@ msgid "The current project has unsaved changes, save it before continue?"
|
|||
msgstr ""
|
||||
"El proyecto actual tiene cambios sin guardar, ¿guardarlos antes de continuar?"
|
||||
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Guardar"
|
||||
|
||||
msgid "Number of copies:"
|
||||
msgstr "Número de copias:"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4016,9 +3999,9 @@ msgid ""
|
|||
"on Bambu Studio(windows) or CAD softwares."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Plate %d: %s does not support filament %s (%s).\n"
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Plate %d: %s does not support filament %s (%s)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Switching the language requires application restart.\n"
|
||||
msgstr "El cambio de idioma requiere el reinicio de la aplicación.\n"
|
||||
|
|
@ -6011,9 +5994,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "°C"
|
||||
msgstr "°C"
|
||||
|
||||
msgid "Bed temperature"
|
||||
msgstr "Temperatura de la base"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Bed temperature for layers except the initial one. Value 0 means the "
|
||||
"filament does not support to print on the Engineering Plate"
|
||||
|
|
@ -6520,9 +6500,6 @@ msgid ""
|
|||
"of nozzle's HRC."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Max volumetric speed"
|
||||
msgstr "Velocidad volumétrica máxima"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This setting stands for how much volume of filament can be melted and "
|
||||
"extruded per second. Printing speed is limited by max volumetric speed, in "
|
||||
|
|
@ -6535,9 +6512,6 @@ msgstr "mm³/s"
|
|||
msgid "Minimal purge on wipe tower"
|
||||
msgstr "Purga mínima en la torre de limpieza"
|
||||
|
||||
msgid "mm³"
|
||||
msgstr "mm³"
|
||||
|
||||
msgid "Filament load time"
|
||||
msgstr "Tiempo de carga de filamento"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1551,12 +1551,6 @@ msgstr ""
|
|||
"La définition des informations relatives aux emplacements AMS pendant "
|
||||
"l'impression n'est pas prise en charge."
|
||||
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Confirmer"
|
||||
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Ferme"
|
||||
|
||||
msgid "Factors of dynamic flow cali"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1590,9 +1584,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Nozzle temperature"
|
||||
msgstr "Température de buse"
|
||||
|
||||
msgid "Bed Temperature"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Max volumetric speed"
|
||||
msgstr "Vitesse volumétrique max"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1602,9 +1593,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Bed temperature"
|
||||
msgstr "Température du lit"
|
||||
|
||||
msgid "mm³"
|
||||
msgstr "mm³"
|
||||
|
||||
msgid "Start calibration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2222,9 +2210,6 @@ msgstr "MC"
|
|||
msgid "MainBoard"
|
||||
msgstr "Carte mère"
|
||||
|
||||
msgid "AMS"
|
||||
msgstr "AMS"
|
||||
|
||||
msgid "TH"
|
||||
msgstr "TH"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2754,9 +2739,6 @@ msgstr "Envoyer"
|
|||
msgid "Print plate"
|
||||
msgstr "Imprimer le plateau"
|
||||
|
||||
msgid "Send"
|
||||
msgstr "Envoyer"
|
||||
|
||||
msgid "Export plate sliced file"
|
||||
msgstr "Exporter le plateau tranché"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2994,7 +2976,7 @@ msgstr "Méthode Tour - DDE"
|
|||
msgid "Tower method - Bowden"
|
||||
msgstr "Méthode Tour - Bowden"
|
||||
|
||||
msgid "Presure/Linear Advance"
|
||||
msgid "Pressure/Linear Advance"
|
||||
msgstr "Pression/Avance linéaire"
|
||||
|
||||
msgid "Flow rate"
|
||||
|
|
@ -3126,7 +3108,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Il contient les informations suivantes :\n"
|
||||
"1. Les réglages d’impression\n"
|
||||
"2. Les réglages de filaments\n"
|
||||
"3. Les réglages de l’imprimante\n"
|
||||
"3. Les réglages de l’imprimante"
|
||||
|
||||
msgid "Synchronization"
|
||||
msgstr "Synchronisation"
|
||||
|
|
@ -3535,12 +3517,6 @@ msgstr "Un nouveau module réseau est disponible."
|
|||
msgid "Details"
|
||||
msgstr "Détails"
|
||||
|
||||
msgid "New network plug-in available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Undo integration failed."
|
||||
msgstr "L'annulation de l'intégration a échoué."
|
||||
|
||||
|
|
@ -3871,13 +3847,6 @@ msgstr "Vous feriez mieux de mettre à jour votre logiciel.\n"
|
|||
msgid "Newer 3mf version"
|
||||
msgstr "Nouvelle version 3mf"
|
||||
|
||||
#, boost-format, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 3mf's version %s is newer than %s's version %s, Suggest to upgrade your "
|
||||
"software.\n"
|
||||
msgstr "La version %s de la 3mf est plus récente que la version %s . Il est suggérez "
|
||||
"de mettre à jour votre logiciel.\n"
|
||||
|
||||
msgid "The 3mf is not compatible, load geometry data only!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"The 3mf is not compatible, load geometry data only!Le fichier 3mf n'est pas "
|
||||
|
|
@ -4093,9 +4062,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Le projet en cours comporte des modifications non enregistrées, enregistrez-"
|
||||
"les avant de continuer ?"
|
||||
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Sauvegarder"
|
||||
|
||||
msgid "Number of copies:"
|
||||
msgstr "Nombre de copies:"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4695,7 +4661,7 @@ msgstr "Erreurs"
|
|||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please check the following infomation and click Confirm to continue sending "
|
||||
"print:\n"
|
||||
"print:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Veuillez vérifier les informations suivantes et cliquer sur Confirmer pour "
|
||||
"poursuivre l'envoi de l'impression :"
|
||||
|
|
@ -4862,12 +4828,6 @@ msgid ""
|
|||
"We recommend using it with: 0 interface layers, 0 top distance, 2 walls."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Change these settings automatically? \n"
|
||||
"Yes - Change these settings automatically\n"
|
||||
"No - Do not change these settings for me"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"For \"Tree Strong\" and \"Tree Hybrid\" styles, we recommend the following "
|
||||
"settings: at least 2 interface layers, at least 0.1mm top z distance or "
|
||||
|
|
@ -5690,17 +5650,6 @@ msgid "A new Network plug-in(%s) available, Do you want to install it?"
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Un nouveau plug-in réseau (%s) est disponible, voulez-vous l'installer ?"
|
||||
|
||||
msgid "Network plug-in update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Click OK to update the Network plug-in when Bambu Studio launches next time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "A new Network plug-in(%s) available, Do you want to install it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "New version of Bambu Studio"
|
||||
msgstr "Nouvelle version de Bambu Studio"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6341,9 +6290,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "°C"
|
||||
msgstr "°C"
|
||||
|
||||
msgid "Bed temperature"
|
||||
msgstr "Température du lit"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Bed temperature for layers except the initial one. Value 0 means the "
|
||||
"filament does not support to print on the Engineering Plate"
|
||||
|
|
@ -6471,19 +6417,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Cooling overhang threshold"
|
||||
msgstr "Seuil de dépassement de refroidissement"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Force cooling fan to be specific speed when overhang degree of printed part "
|
||||
"exceeds this value. Expressed as percentage which indicides how much width "
|
||||
"of the line without support from lower layer. 0% means forcing cooling for "
|
||||
"all outer wall no matter how much overhang degree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Force le ventilateur de refroidissement à avoir une vitesse spécifique "
|
||||
"lorsque le degré de surplomb de la pièce imprimée dépasse cette valeur. "
|
||||
"Exprimé en pourcentage, il indique la largeur de la ligne sans support de la "
|
||||
"couche inférieure. 0% signifie forcer le refroidissement de toute la paroi "
|
||||
"extérieure, quel que soit le degré de surplomb."
|
||||
|
||||
msgid "Bridge direction"
|
||||
msgstr "Direction du pont"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6921,9 +6854,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Dureté minimum de la buse requis pour imprimer le filament. Zéro signifie "
|
||||
"qu'il n'y a pas de vérification de la dureté de la buse."
|
||||
|
||||
msgid "Max volumetric speed"
|
||||
msgstr "Vitesse volumétrique max"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This setting stands for how much volume of filament can be melted and "
|
||||
"extruded per second. Printing speed is limited by max volumetric speed, in "
|
||||
|
|
@ -7915,9 +7845,6 @@ msgstr "L'écart z entre l'interface du support inférieur et l'objet"
|
|||
msgid "Support base"
|
||||
msgstr "Base support"
|
||||
|
||||
msgid "Support base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Filament to print support base and raft. \"Default\" means no specific "
|
||||
"filament for support and current filament is used"
|
||||
|
|
@ -8041,15 +7968,6 @@ msgstr "Arborescent Fort"
|
|||
msgid "Tree Hybrid"
|
||||
msgstr "Arborescent Hybride"
|
||||
|
||||
msgid "Tree Slim"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Tree Strong"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Tree Hybrid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Independent support layer height"
|
||||
msgstr "Hauteur de la couche de support indépendante"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8108,9 +8026,6 @@ msgstr "Ce paramètre spécifie le nombre de murs autour du support d'arbre"
|
|||
msgid "Nozzle temperature for layers after the initial one"
|
||||
msgstr "Température de la buse pour les couches après la première"
|
||||
|
||||
msgid "Nozzle temperature"
|
||||
msgstr "Température de buse"
|
||||
|
||||
msgid "Bed temperature difference"
|
||||
msgstr "Différence de température du lit"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8930,9 +8845,6 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "Choose one or more files (3mf/step/stl/obj/amf):"
|
||||
#~ msgstr "Choisissez un ou plusieurs fichiers (3mf/step/stl/obj/amf) :"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Clear all"
|
||||
#~ msgstr "Tout effacer"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Clearance radius around extruder. Used as input of auto-arrange to avoid "
|
||||
#~ "collision when print object by object"
|
||||
|
|
@ -8941,9 +8853,6 @@ msgstr ""
|
|||
#~ "l'auto-arrangement pour éviter les collisions lors de l'impression objet "
|
||||
#~ "par objet"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Click the pencil icon to edit the filament."
|
||||
#~ msgstr "Cliquez sur l'icône du crayon pour modifier le filament."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Color Print"
|
||||
#~ msgstr "Impression couleur"
|
||||
|
||||
|
|
@ -9204,20 +9113,9 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "Per object edit"
|
||||
#~ msgstr "Modification par objet"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Plate %d: %s does not support filament %s\n"
|
||||
#~ msgstr "\n"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Plate %d: %s does not support filament %s.\n"
|
||||
#~ msgstr "Plaque %d : %s ne prend pas en charge le filament %s.\n"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Plate %d: %s does not support filament %s (%s).\n"
|
||||
#~ msgstr "\n"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Please check the following infomation and click Confirm to continue "
|
||||
#~ "sending print:\n"
|
||||
#~ msgstr "\n"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Please fill report first."
|
||||
#~ msgstr "Veuillez d'abord remplir le rapport."
|
||||
|
||||
|
|
@ -9368,18 +9266,6 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "Swith cloud environment, Please login again!"
|
||||
#~ msgstr "Changez d'environnement cloud, veuillez vous reconnecter !"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "The 3mf's version %s is newer than %s's version %s, Found following keys "
|
||||
#~ "unrecognized:\n"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "La version %s de 3mf est plus récente que la version %s de %s, Clés "
|
||||
#~ "suivantes non reconnues :\n"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "The 3mf's version %s is newer than %s's version %s, Suggest to upgrade "
|
||||
#~ "your software.\n"
|
||||
#~ msgstr "\n"
|
||||
|
||||
#~ msgid "The Config is not compatible and can not be loaded."
|
||||
#~ msgstr "La Config n'est pas compatible et ne peut pas être chargée."
|
||||
|
||||
|
|
@ -9399,11 +9285,6 @@ msgstr ""
|
|||
#~ "La vitesse d'impression minimale lors du ralentissement pour le "
|
||||
#~ "refroidissement"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "The printer type used to generate G-code is not the same type as the "
|
||||
#~ "currently selected physical printer. It is recommend to re-slice by "
|
||||
#~ "selecting the same printer type.\n"
|
||||
#~ msgstr "\n"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This object will be used to purge the nozzle after a filament change to "
|
||||
|
|
@ -9472,19 +9353,12 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid " Object:"
|
||||
#~ msgstr "Objet:"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ " is too close to exclusion area, there may be collisions when printing.\n"
|
||||
#~ msgstr "\n"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ " is too close to exclusion area, there will be collisions when printing.\n"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "est trop proche de la zone d'exclusion, il y aura des collisions lors de "
|
||||
#~ "l'impression.\n"
|
||||
|
||||
#~ msgid " is too close to others, there may be collisions when printing.\n"
|
||||
#~ msgstr "\n"
|
||||
|
||||
#~ msgid " is too close to others, there will be collisions when printing.\n"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "est trop proche des autres, il y aura des collisions lors de "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1519,9 +1519,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Nozzle Diameter"
|
||||
msgstr "喷嘴直径"
|
||||
|
||||
msgid "Bed Type"
|
||||
msgstr "热床类型"
|
||||
|
||||
msgid "Nozzle temperature"
|
||||
msgstr "喷嘴温度"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2872,7 +2869,7 @@ msgstr "打印塔方法 - 近程"
|
|||
msgid "Tower method - Bowden"
|
||||
msgstr "打印塔方法 - 远程"
|
||||
|
||||
msgid "Presure/Linear Advance"
|
||||
msgid "Pressure/Linear Advance"
|
||||
msgstr "压力提前"
|
||||
|
||||
msgid "Flow rate"
|
||||
|
|
@ -4610,6 +4607,27 @@ msgstr "其他层速度"
|
|||
msgid "Overhang speed"
|
||||
msgstr "悬垂速度"
|
||||
|
||||
msgid "Seam gap"
|
||||
msgstr "接缝留空"
|
||||
|
||||
msgid "Role base wipe speed"
|
||||
msgstr "自动擦拭速度"
|
||||
|
||||
msgid "Wipe speed"
|
||||
msgstr "擦拭速度"
|
||||
|
||||
msgid "Wipe on loops"
|
||||
msgstr "闭环擦拭"
|
||||
|
||||
msgid "Use firmware retraction"
|
||||
msgstr "使用固件回抽"
|
||||
|
||||
msgid "Use relative E distances"
|
||||
msgstr "使用相对E距离"
|
||||
|
||||
msgid "Extra length on restart"
|
||||
msgstr "额外回填长度"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the speed for various overhang degrees. Overhang degrees are "
|
||||
"expressed as a percentage of line width. 0 speed means no slowing down for "
|
||||
|
|
@ -7111,6 +7129,18 @@ msgstr "随机"
|
|||
msgid "Skirt distance"
|
||||
msgstr "Skirt距离"
|
||||
|
||||
msgid "Skirt height"
|
||||
msgstr "Skirt高度"
|
||||
|
||||
msgid "Post-processing Scripts"
|
||||
msgstr "后处理脚本"
|
||||
|
||||
msgid "accel_to_decel"
|
||||
msgstr "制动速度"
|
||||
|
||||
msgid "Enable accel_to_decel"
|
||||
msgstr "启用制动速度"
|
||||
|
||||
msgid "Distance from skirt to brim or object"
|
||||
msgstr "从skirt到模型或者brim的距离"
|
||||
|
||||
|
|
@ -7436,9 +7466,6 @@ msgstr "树状支撑外墙层数"
|
|||
msgid "Nozzle temperature for layers after the initial one"
|
||||
msgstr "除首层外的其它层的喷嘴温度"
|
||||
|
||||
msgid "Nozzle temperature"
|
||||
msgstr "喷嘴温度"
|
||||
|
||||
msgid "Chamber temperature"
|
||||
msgstr "机箱温度"
|
||||
|
||||
|
|
@ -10958,12 +10985,6 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "Retraction Length (Toolchange)"
|
||||
#~ msgstr "回抽长度(更换工具头)"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Extra length on restart"
|
||||
#~ msgstr "启动时额外长度"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Skirt height"
|
||||
#~ msgstr "Skirt高度"
|
||||
|
||||
#~ msgid "How many layers of skirt. Usually only one layer"
|
||||
#~ msgstr "skirt有多少层。通常只有一层"
|
||||
|
||||
|
|
@ -11131,9 +11152,6 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "choose a directory"
|
||||
#~ msgstr "选择文件夹"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Post-processing scripts"
|
||||
#~ msgstr "后处理脚本"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Print speed override"
|
||||
#~ msgstr "覆盖打印速度"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
|
|
@ -2337,7 +2337,6 @@ void PrintConfigDef::init_fff_params()
|
|||
|
||||
def = this->add("retract_restart_extra", coFloats);
|
||||
def->label = L("Extra length on restart");
|
||||
def->label = "Extra length on restart";
|
||||
def->tooltip = L("When the retraction is compensated after the travel move, the extruder will push "
|
||||
"this additional amount of filament. This setting is rarely needed.");
|
||||
def->sidetext = L("mm");
|
||||
|
|
@ -2346,7 +2345,6 @@ void PrintConfigDef::init_fff_params()
|
|||
|
||||
def = this->add("retract_restart_extra_toolchange", coFloats);
|
||||
def->label = L("Extra length on restart");
|
||||
def->label = "Extra length on restart";
|
||||
def->tooltip = L("When the retraction is compensated after changing tool, the extruder will push "
|
||||
"this additional amount of filament.");
|
||||
def->sidetext = L("mm");
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -246,7 +246,7 @@ void BBLTopbar::Init(wxFrame* parent)
|
|||
|
||||
wxBitmap calib_bitmap = create_scaled_bitmap("calib_sf", nullptr, TOPBAR_ICON_SIZE);
|
||||
wxBitmap calib_bitmap_inactive = create_scaled_bitmap("calib_sf_inactive", nullptr, TOPBAR_ICON_SIZE);
|
||||
m_calib_item = this->AddTool(ID_CALIB, "Calibration", calib_bitmap);
|
||||
m_calib_item = this->AddTool(ID_CALIB, _L("Calibration"), calib_bitmap);
|
||||
m_calib_item->SetDisabledBitmap(calib_bitmap_inactive);
|
||||
|
||||
this->AddSpacer(FromDIP(10));
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2477,7 +2477,7 @@ void MainFrame::init_menubar_as_editor()
|
|||
[this](wxCommandEvent&) { if (m_plater) m_plater->calib_flowrate(2); }, "", nullptr,
|
||||
[this]() {return m_plater->is_view3D_shown();; }, this);
|
||||
m_topbar->GetCalibMenu()->AppendSubMenu(flowrate_menu, _L("Flow rate"));
|
||||
append_menu_item(m_topbar->GetCalibMenu(), wxID_ANY, _L("Presure Advance"), _L(""),
|
||||
append_menu_item(m_topbar->GetCalibMenu(), wxID_ANY, _L("Pressure advance"), _L(""),
|
||||
[this](wxCommandEvent&) {
|
||||
if (!m_pa_calib_dlg)
|
||||
m_pa_calib_dlg = new PA_Calibration_Dlg((wxWindow*)this, wxID_ANY, m_plater);
|
||||
|
|
@ -2514,7 +2514,7 @@ void MainFrame::init_menubar_as_editor()
|
|||
[this]() {return m_plater->is_view3D_shown();; });
|
||||
|
||||
// PA
|
||||
append_menu_item(calib_menu, wxID_ANY, _L("Presure Advance"), _L("Presure Advance"),
|
||||
append_menu_item(calib_menu, wxID_ANY, _L("Pressure advance"), _L("Pressure advance"),
|
||||
[this](wxCommandEvent&) {
|
||||
if (!m_pa_calib_dlg)
|
||||
m_pa_calib_dlg = new PA_Calibration_Dlg((wxWindow*)this, wxID_ANY, m_plater);
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2991,11 +2991,11 @@ void TabPrinter::build_fff()
|
|||
#endif
|
||||
|
||||
optgroup = page->new_optgroup(L("Advanced"), L"param_advanced");
|
||||
optgroup->append_single_option_line("use_relative_e_distances");
|
||||
optgroup->append_single_option_line("gcode_flavor");
|
||||
option = optgroup->get_option("thumbnails");
|
||||
option.opt.full_width = true;
|
||||
optgroup->append_single_option_line(option);
|
||||
optgroup->append_single_option_line("use_relative_e_distances");
|
||||
optgroup->append_single_option_line("use_firmware_retraction");
|
||||
optgroup->append_single_option_line("scan_first_layer");
|
||||
// optgroup->append_single_option_line("spaghetti_detector");
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue