3D-printing/OrcaSlicer
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SoftFever/OrcaSlicer.git synced 2025-10-19 14:51:11 -06:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 6

ENH:update some Chinese translations

Browse source 
Change-Id: I280a9340c0540b5c00d8651f3c9705b775a359c7
This commit is contained in:
tao wang 2023-04-06 19:18:36 +08:00 • committed by Lane.Wei
parent b42a0d5632
commit 50d9dd331c
21 changed files with 309 additions and 189 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

51
bbl/i18n/it/BambuStudio_it.po
View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-06 08:26+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-06 19:20+0800\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1929,14 +1929,14 @@ msgstr "Temperatura piano"
msgid "Max volumetric speed"
msgstr "Massima velocità volumetrica"
msgid "\\u2103"
msgstr "\\u2103"
msgid "℃"
msgstr ""
msgid "Bed temperature"
msgstr "Temperatura piano"
msgid "mm\\u00B3"
msgstr "mm\\u00B3"
msgid "mm³"
msgstr "mm³"
msgid "Start calibration"
msgstr "Calibra"
@ -3665,8 +3665,8 @@ msgstr "Ferma"
msgid "0"
msgstr "0"
msgid "Layers: N/A"
msgstr "Layers: N/A"
msgid "Layer: N/A"
msgstr ""
msgid "Clear"
msgstr "Cancella"
@ -3741,12 +3741,12 @@ msgid "In Cloud Slicing Queue, there are %s tasks ahead."
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Layers: %s"
msgstr "Layers: %s"
msgid "Layer: %s"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Layers: %d/%d"
msgstr "Layers: %d/%d"
msgid "Layer: %d/%d"
msgstr ""
msgid "Please heat the nozzle to above 170 degree before loading filament."
msgstr ""
@ -3759,10 +3759,6 @@ msgstr "Scarica ancora"
msgid "Still load"
msgstr "Carica ancora"
msgid "AMS settings are not supported for external spool"
msgstr ""
"Le impostazioni attuali dell'AMS non supportano l'uso di una bobina esterna."
msgid "Please select an AMS slot before calibration"
msgstr "Seleziona uno slot AMS prima di calibrare."
@ -7247,9 +7243,6 @@ msgstr "mm³/s"
msgid "Minimal purge on wipe tower"
msgstr "Spurgo minimo sulla torre di pulitura"
msgid "mm³"
msgstr "mm³"
msgid "Filament load time"
msgstr "Durata caricamento filamento"
@ -9223,6 +9216,28 @@ msgstr ""
"Sapevate che è possibile utilizzare un maggior numero di anelli a parete e "
"una maggiore densità riempimento per migliorare la resistenza del modello?"
#~ msgid "\\u2103"
#~ msgstr "\\u2103"
#~ msgid "mm\\u00B3"
#~ msgstr "mm\\u00B3"
#~ msgid "Layers: N/A"
#~ msgstr "Layers: N/A"
#, c-format, boost-format
#~ msgid "Layers: %s"
#~ msgstr "Layers: %s"
#, c-format, boost-format
#~ msgid "Layers: %d/%d"
#~ msgstr "Layers: %d/%d"
#~ msgid "AMS settings are not supported for external spool"
#~ msgstr ""
#~ "Le impostazioni attuali dell'AMS non supportano l'uso di una bobina "
#~ "esterna."
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ "%1% is too close to exclusion area, there will be collisions when "