3D-printing/OrcaSlicer
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SoftFever/OrcaSlicer.git synced 2025-10-19 23:01:22 -06:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 6

ENH:update some Chinese translations

Browse source 
Change-Id: I280a9340c0540b5c00d8651f3c9705b775a359c7
This commit is contained in:
tao wang 2023-04-06 19:18:36 +08:00 • committed by Lane.Wei
parent b42a0d5632
commit 50d9dd331c
21 changed files with 309 additions and 189 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

52
bbl/i18n/fr/BambuStudio_fr.po
View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-06 08:26+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-06 19:20+0800\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@ -1940,14 +1940,14 @@ msgstr "Température du lit"
msgid "Max volumetric speed"
msgstr "Vitesse volumétrique maximale"
msgid "\\u2103"
msgstr "\\u2103"
msgid "℃"
msgstr ""
msgid "Bed temperature"
msgstr "Température du plateau"
msgid "mm\\u00B3"
msgstr "mm\\u00B3"
msgid "mm³"
msgstr "mm³"
msgid "Start calibration"
msgstr "Démarrer"
@ -3673,8 +3673,8 @@ msgstr "Arrêt"
msgid "0"
msgstr "0"
msgid "Layers: N/A"
msgstr "Couches: N/A"
msgid "Layer: N/A"
msgstr ""
msgid "Clear"
msgstr "Nettoyer"
@ -3750,12 +3750,12 @@ msgid "In Cloud Slicing Queue, there are %s tasks ahead."
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Layers: %s"
msgstr "Couches: %s"
msgid "Layer: %s"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Layers: %d/%d"
msgstr "Couches: %d/%d"
msgid "Layer: %d/%d"
msgstr ""
msgid "Please heat the nozzle to above 170 degree before loading filament."
msgstr ""
@ -3767,11 +3767,6 @@ msgstr "Décharger encore"
msgid "Still load"
msgstr "Charger encore"
msgid "AMS settings are not supported for external spool"
msgstr ""
"Les paramètres actuels de l'AMS ne prennent pas en charge l'utilisation de "
"bobine externe."
msgid "Please select an AMS slot before calibration"
msgstr "Veuillez sélectionner un emplacement AMS avant la calibration."
@ -7294,9 +7289,6 @@ msgstr "mm³/s"
msgid "Minimal purge on wipe tower"
msgstr "Purge minimale sur la tour de nettoyage"
msgid "mm³"
msgstr "mm³"
msgid "Filament load time"
msgstr "Temps de chargement du filament"
@ -9290,6 +9282,28 @@ msgstr ""
"Saviez-vous que vous pouvez définir un plus grand nombre de mur et une "
"densité de remplissage plus élevée pour améliorer la résistance du modèle ?"
#~ msgid "\\u2103"
#~ msgstr "\\u2103"
#~ msgid "mm\\u00B3"
#~ msgstr "mm\\u00B3"
#~ msgid "Layers: N/A"
#~ msgstr "Couches: N/A"
#, c-format, boost-format
#~ msgid "Layers: %s"
#~ msgstr "Couches: %s"
#, c-format, boost-format
#~ msgid "Layers: %d/%d"
#~ msgstr "Couches: %d/%d"
#~ msgid "AMS settings are not supported for external spool"
#~ msgstr ""
#~ "Les paramètres actuels de l'AMS ne prennent pas en charge l'utilisation "
#~ "de bobine externe."
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ "%1% is too close to exclusion area, there will be collisions when "