ENH: update translations

Change-Id: I01f6d85efb41b682a1e0e27d6da8213ffb338df9
Signed-off-by: Stone Li <stone.li@bambulab.com>
This commit is contained in:
Stone Li 2022-09-09 09:58:59 +08:00 committed by Lane.Wei
parent 5cc3a7a4f8
commit 44a7490dfb
17 changed files with 322 additions and 83 deletions

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-07 14:34+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-09 09:54+0800\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@ -2723,6 +2723,9 @@ msgstr "Druckliste"
msgid "Downloading..."
msgstr "Downloading..."
msgid "This only takes effect during printing"
msgstr ""
msgid "Silent"
msgstr "Leise"
@ -4293,6 +4296,18 @@ msgstr "Liste der Tastaturkürzel anzeigen"
msgid "Global shortcuts"
msgstr "Globale Tastaturkürzel"
msgid "Rotate View"
msgstr ""
msgid "Pan View"
msgstr ""
msgid "Mouse wheel"
msgstr ""
msgid "Zoom View"
msgstr ""
msgid ""
"Auto orientates selected objects or all objects.If there are selected "
"objects, it just orientates the selected ones.Otherwise, it will orientates "
@ -4499,6 +4514,9 @@ msgstr ""
msgid "New version of Bambu Studio"
msgstr "Neue Version von Bambu Studio"
msgid "Don't remind me of this version again"
msgstr ""
msgid "Saving objects into the 3mf failed."
msgstr "Das Speichern von Objekten in der 3mf ist fehlgeschlagen."
@ -6203,12 +6221,20 @@ msgstr ""
"endgültig erzeugte Modell hat keine Naht"
msgid ""
"If enabled, a timelapse video will be generated for each print. After each "
"layer is printed, the toolhead will move to the excess chute, and then a "
"snapshot is taken with the chamber camera. All of these snapshots are "
"composed into a timelapse video when printing completes. Since the melt "
"filament may leak from the nozzle during the process of taking a snapshot, "
"prime tower is required for nozzle priming."
"If smooth or traditional mode is selected, a timelapse video will be "
"generated for each print. After each layer is printed, a snapshot is taken "
"with the chamber camera. All of these snapshots are composed into a "
"timelapse video when printing completes. If smooth mode is selected, the "
"toolhead will move to the excess chute after each layer is printed and then "
"take a snapshot. Since the melt filament may leak from the nozzle during the "
"process of taking a snapshot, prime tower is required for smooth mode to "
"wipe nozzle."
msgstr ""
msgid "Smooth"
msgstr ""
msgid "Traditional"
msgstr ""
msgid "Temperature variation"