ENH:update Chinese translations related to auto refill

Change-Id: I13efdea9032a99c17159db5815526dc850767f2d
This commit is contained in:
tao wang 2023-10-09 17:34:33 +08:00 committed by Lane.Wei
parent fa71b9600b
commit 440185f12d
23 changed files with 244 additions and 79 deletions

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Slic3rPE\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-09 13:16+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-09 17:00+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-18 09:18+0800\n"
"Last-Translator: Jiang Yue <maze1024@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
@ -2069,14 +2069,21 @@ msgstr "当前材料耗尽时,打印机将按照以下顺序继续打印。"
msgid "Group"
msgstr "组"
msgid "The printer does not currently support auto refill."
msgstr "打印机当前不支持自动重新填充。"
msgid ""
"There are currently no identical spare consumables available, and automatic "
"replenishment is currently not possible. \n"
"AMS filament backup is not enabled, please enable it in the AMS settings."
msgstr ""
"AMS自动续料未启用请在AMS设置中启用。"
msgid ""
"If there are two identical filaments in AMS, AMS filament backup will be "
"enabled. \n"
"(Currently supporting automatic supply of consumables with the same brand, "
"material type, and color)"
msgstr ""
"当前无相同的备用耗材,暂时无法自动补给。\n"
"(目前支持品牌、材料种类、颜色相同的耗材的自动补给)"
"如果AMS中有两卷相同的耗材则自动补给将会启用目前支持品牌、材料种类、颜色相同的耗材的自动补给"
msgid "AMS Settings"
msgstr "AMS 设置"
@ -4358,7 +4365,9 @@ msgid ""
"The current hot bed temperature is relatively high.The nozzle may be clogged "
"when printing this filament in a closed enclosure.Please open the front door "
"and/or remove the upper glass."
msgstr "当前热床温度较高,在封闭箱体中打印可能导致喷嘴堵塞,请把前门和(或)顶盖打开。"
msgstr ""
"当前热床温度较高,在封闭箱体中打印可能导致喷嘴堵塞,请把前门和(或)顶盖打"
"开。"
msgid ""
"The nozzle hardness required by the filament is higher than the default "
@ -10302,6 +10311,15 @@ msgstr ""
"提高强度\n"
"你知道吗?你可以使用更多的墙层数和更高的疏散填充密度来提高模型的强度。"
#~ msgid ""
#~ "There are currently no identical spare consumables available, and "
#~ "automatic replenishment is currently not possible. \n"
#~ "(Currently supporting automatic supply of consumables with the same "
#~ "brand, material type, and color)"
#~ msgstr ""
#~ "当前无相同的备用耗材,暂时无法自动补给。\n"
#~ "(目前支持品牌、材料种类、颜色相同的耗材的自动补给)"
#~ msgid ""
#~ "The current hot bed temperature is relatively high.The nozzle may be "
#~ "clogged when printing this filament in a closed enclosure."