update locale and tweak some profiles

This commit is contained in:
SoftFever 2023-08-14 20:15:57 +08:00
parent e56863af0d
commit 43087cc6a6
95 changed files with 651 additions and 179 deletions

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OrcaSlicer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-10 20:42+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-14 19:56+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2023-08-08 15:05+0300\n"
"Last-Translator: Ilya <Lizardjazz1@gmail.com>\n"
"Language-Team: SPb 3D Printing\n"
@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Poedit 3.3.2\n"
msgid "Supports Painting"
@ -5386,8 +5386,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"When recording timelapse without toolhead, it is recommended to add a "
"\"Timelapse Wipe Tower\" \n"
"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add Primitive"
"\"->\"Timelapse Wipe Tower\"."
"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add "
"Primitive\"->\"Timelapse Wipe Tower\"."
msgstr ""
"При записи таймлапса без инструментальной головки рекомендуется добавить "
"\"Timelapse Wipe Tower\"\n"
@ -6437,6 +6437,9 @@ msgstr "Верхний слой"
msgid "Bottom surface"
msgstr "Нижняя поверхность"
msgid "Internal Bridge"
msgstr ""
msgid "Gap infill"
msgstr "Заполнение пробелов"
@ -7126,6 +7129,9 @@ msgstr ""
"стороне моделей. Auto означает, что ширина каймы анализируется и "
"рассчитывается автоматически."
msgid "Mouse ear"
msgstr ""
msgid "outer_only"
msgstr "кайма снаружи"
@ -7145,6 +7151,30 @@ msgstr ""
"Зазор между внутренней линией каймы и предметом может способствовать более "
"легкому снятию каймы"
msgid "Brim ears"
msgstr ""
msgid "Only draw brim over the sharp edges of the model."
msgstr ""
msgid "Brim ear max angle"
msgstr ""
msgid ""
"Maximum angle to let a brim ear appear. \n"
"If set to 0, no brim will be created. \n"
"If set to ~180, brim will be created on everything but straight sections."
msgstr ""
msgid "Brim ear detection radius"
msgstr ""
msgid ""
"The geometry will be decimated before dectecting sharp angles. This "
"parameter indicates the minimum length of the deviation for the decimation.\n"
"0 to deactivate"
msgstr ""
msgid "Compatible machine"
msgstr "Совместимый принтер"
@ -7901,10 +7931,10 @@ msgstr "Полная скорость вентилятора на слое"
msgid ""
"Fan speed will be ramped up linearly from zero at layer "
"\"close_fan_the_first_x_layers\" to maximum at layer \"full_fan_speed_layer"
"\". \"full_fan_speed_layer\" will be ignored if lower than "
"\"close_fan_the_first_x_layers\", in which case the fan will be running at "
"maximum allowed speed at layer \"close_fan_the_first_x_layers\" + 1."
"\"close_fan_the_first_x_layers\" to maximum at layer "
"\"full_fan_speed_layer\". \"full_fan_speed_layer\" will be ignored if lower "
"than \"close_fan_the_first_x_layers\", in which case the fan will be running "
"at maximum allowed speed at layer \"close_fan_the_first_x_layers\" + 1."
msgstr ""
"Скорость вентилятора линейно увеличивается от нуля на уровне "
"«close_fan_the_first_x_layers» до максимума на уровне "