3D-printing/OrcaSlicer
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SoftFever/OrcaSlicer.git synced 2025-10-20 07:11:12 -06:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 6

ENH:add some translations

Browse source 
Change-Id: Iec4b31ada7d1f21f7ddb12fd777fd284298a0cde
This commit is contained in:
liz.li 2023-02-21 18:26:52 +08:00 • committed by Lane.Wei
parent 875c851b61
commit 3be3c5553e
13 changed files with 239 additions and 41 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

38
bbl/i18n/zh_cn/BambuStudio_zh_CN.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Slic3rPE\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-20 09:30+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-21 18:18+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2023-01-12 14:46+0800\n"
"Last-Translator: Jiang Yue <maze1024@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
@ -385,7 +385,7 @@ msgstr "厚度"
msgid "Input text"
msgstr "输入文本"
msgid "Embeded depth"
msgid "Embeded"
msgstr ""
msgid "Text Gap"
@ -394,10 +394,15 @@ msgstr ""
msgid "Angle"
msgstr ""
msgid ""
"Embeded\n"
"depth"
msgstr ""
msgid "Surface"
msgstr ""
msgid "Keep horizontal"
msgid "Horizontal"
msgstr ""
msgid "Notice"
@ -684,10 +689,10 @@ msgid "Select settings"
msgstr "选择设置"
msgid "Hide"
msgstr ""
msgstr "隐藏"
msgid "Show"
msgstr ""
msgstr "显示"
msgid "Delete the selected object"
msgstr "删除所选对象"
@ -1189,6 +1194,12 @@ msgstr "送出新的耗材丝到挤出机"
msgid "Purge old filament"
msgstr "冲刷旧耗材丝"
msgid "Feed new filament from external spool"
msgstr ""
msgid "Confirm whether the filament has been extruded"
msgstr ""
msgid "?"
msgstr "?"
@ -1700,7 +1711,7 @@ msgid ""
"Green means that AMS humidity is normal, orange represent humidity is high, "
"red represent humidity is too high.(Hygrometer: lower the better.)"
msgstr ""
"绿色表示 AMS 湿度正常，橙色表示湿度高，红色表示湿度过高。(湿度计:越低越好。)"
"绿色表示 AMS 湿度正常，橙色表示湿度高，红色表示湿度过高。(湿度计：越低越好。)"
msgid "Desiccant status"
msgstr "干燥剂状态"
@ -1708,7 +1719,7 @@ msgstr "干燥剂状态"
msgid ""
"A desiccant status lower than two bars indicates that desiccant may be "
"inactive. Please change the desiccant.(The bars: higher the better.)"
msgstr "干燥剂状态低于两格表示干燥剂可能不活跃。请更换干燥剂。(杠: 越高越好)。"
msgstr "干燥剂状态低于两格表示干燥剂可能不活跃。请更换干燥剂。(杠：越高越好)。"
msgid ""
"Note: When the lid is open or the desiccant pack is changed, it can take "
@ -2350,7 +2361,7 @@ msgid "Total"
msgstr "总计"
msgid "Total Time Estimation"
msgstr ""
msgstr "总时间预估"
msgid "Total time"
msgstr "总时间"
@ -2599,6 +2610,10 @@ msgstr "返回"
msgid "Paint Toolbar"
msgstr "上色工具条"
#, boost-format
msgid "Shortcut key %1%"
msgstr "快捷键 %1%"
msgid "Explosion Ratio"
msgstr "爆炸比例"
@ -5472,6 +5487,9 @@ msgstr "新版本的Bambu Studio"
msgid "Don't remind me of this version again"
msgstr "此版本不再提示"
msgid "Done"
msgstr ""
msgid "LAN Connection Failed (Sending print file)"
msgstr ""
@ -6798,8 +6816,8 @@ msgid ""
"Ironing is using small flow to print on same height of surface again to make "
"flat surface more smooth. This setting controls which layer being ironed"
msgstr ""
"熨烫指的是使用小流量在表面的同高度打印，从而使平面更加光滑。这个设置用于设"
"置哪些层进行熨烫。"
"熨烫指的是使用小流量在表面的同高度打印，从而使平面更加光滑。这个设置用于设置"
"哪些层进行熨烫。"
msgid "No ironing"
msgstr "不熨烫"