fix lang files (gettext tool) (#1550)

bbl/i18n/ru/OrcaSlicer_ru.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-30 05:30+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-16 18:57+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-08 15:56+0300\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
@@ -1938,8 +1938,11 @@ msgstr ""
 msgid "You need to select the material type and color first."
 msgstr "Сначала необходимо выбрать тип материала и цвет."
 
-msgid "Other color"
-msgstr "Другой цвет"
+msgid "Other Color"
+msgstr ""
+
+msgid "Custom Color"
+msgstr ""
 
 msgid "Dynamic flow calibration"
 msgstr "Динамическая калибровка потока"
@@ -6561,6 +6564,9 @@ msgstr ""
 msgid "No extrusions under current settings."
 msgstr "Нет экструзий при текущих настройках."
 
+msgid "Bed temperatures for the used filaments differ significantly."
+msgstr ""
+
 msgid ""
 "Smooth mode of timelapse is not supported when \"by object\" sequence is "
 "enabled."
@@ -7218,17 +7224,11 @@ msgstr "Толщина внутренней опоры моста"
 
 msgid ""
 "If enabled, support loops will be generated under the contours of internal "
-"bridges. These support loops could prevent internal bridges from extruding "
+"bridges.These support loops could prevent internal bridges from extruding "
 "over the air and improve the top surface quality, especially when the sparse "
 "infill density is low.This value determines the thickness of the support "
 "loops. 0 means disable this feature"
 msgstr ""
-"Если этот параметр включен, под контурами внутренних мостов создаются "
-"контуры поддержки. Эти опорные петли могут препятствовать экструзии "
-"внутренних мостиков через воздух и улучшать качество верхней поверхности, "
-"особенно когда разреженная плотность заполнения является низкой. Это "
-"значение определяет толщину контуров опоры. 0 означает отключение этой "
-"функции"
 
 msgid "Top surface pattern"
 msgstr "Рисунок верхней поверхности"
@@ -8574,6 +8574,14 @@ msgstr "Сзади"
 msgid "Random"
 msgstr "Случайный"
 
+msgid "Staggered inner seams"
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"This option causes the inner seams to be shifted backwards based on their "
+"depth, forming a zigzag pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "Seam gap"
 msgstr "Зазор шва"
 
@@ -8643,6 +8651,12 @@ msgstr "Юбок вокруг модели"
 msgid "Number of loops for the skirt. Zero means disabling skirt"
 msgstr "Количество петель для юбки. Ноль означает отключение юбки"
 
+msgid "Skirt speed"
+msgstr ""
+
+msgid "Speed of skirt, in mm/s. Zero means use default layer extrusion speed."
+msgstr ""
+
 msgid ""
 "The printing speed in exported gcode will be slowed down, when the estimated "
 "layer time is shorter than this value, to get better cooling for these layers"
@@ -10065,3 +10079,20 @@ msgstr ""
 "Повышение прочности\n"
 "Знаете ли вы, что для повышения прочности модели можно использовать больше "
 "периметров и более высокую плотность заполнения?"
+
+#~ msgid "Other color"
+#~ msgstr "Другой цвет"
+
+#~ msgid ""
+#~ "If enabled, support loops will be generated under the contours of "
+#~ "internal bridges. These support loops could prevent internal bridges from "
+#~ "extruding over the air and improve the top surface quality, especially "
+#~ "when the sparse infill density is low.This value determines the thickness "
+#~ "of the support loops. 0 means disable this feature"
+#~ msgstr ""
+#~ "Если этот параметр включен, под контурами внутренних мостов создаются "
+#~ "контуры поддержки. Эти опорные петли могут препятствовать экструзии "
+#~ "внутренних мостиков через воздух и улучшать качество верхней поверхности, "
+#~ "особенно когда разреженная плотность заполнения является низкой. Это "
+#~ "значение определяет толщину контуров опоры. 0 означает отключение этой "
+#~ "функции"