mirror of
https://github.com/SoftFever/OrcaSlicer.git
synced 2025-10-19 14:51:11 -06:00
FIX: Modify translation
Change-Id: I5c29e805dd8b93fbc3d8a59ef146e2fd16ce9ea0
This commit is contained in:
parent
6f8557861b
commit
2fe0930777
23 changed files with 259 additions and 218 deletions
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Slic3rPE\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-21 18:18+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-22 10:33+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-01-12 14:46+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: Jiang Yue <maze1024@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
@ -367,11 +367,11 @@ msgstr "Z缝绘制"
|
|||
msgid "Remove selection"
|
||||
msgstr "移除绘制"
|
||||
|
||||
msgid "Shift + Mouse movement"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Shift + Mouse move up or dowm"
|
||||
msgstr "Shift + 鼠标上移或下移"
|
||||
|
||||
msgid "Rotate preview text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Rotate text"
|
||||
msgstr "旋转文字"
|
||||
|
||||
msgid "Text shape"
|
||||
msgstr "文本形状"
|
||||
|
@ -389,21 +389,21 @@ msgid "Embeded"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Text Gap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "文字间距"
|
||||
|
||||
msgid "Angle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "角度"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Embeded\n"
|
||||
"depth"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "内嵌深度"
|
||||
|
||||
msgid "Surface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "附着曲面"
|
||||
|
||||
msgid "Horizontal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Horizontal text"
|
||||
msgstr "水平文字"
|
||||
|
||||
msgid "Notice"
|
||||
msgstr "通知"
|
||||
|
@ -1636,14 +1636,14 @@ msgstr "热床温度"
|
|||
msgid "Max volumetric speed"
|
||||
msgstr "最大体积速度"
|
||||
|
||||
msgid "℃"
|
||||
msgid "\\u2103"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Bed temperature"
|
||||
msgstr "床温"
|
||||
|
||||
msgid "mm³"
|
||||
msgstr "mm³"
|
||||
msgid "mm\\u00B3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Start calibration"
|
||||
msgstr "开始"
|
||||
|
@ -3552,12 +3552,6 @@ msgstr "取消上传"
|
|||
msgid "Slice ok."
|
||||
msgstr "切片完成."
|
||||
|
||||
msgid "Export G-Code."
|
||||
msgstr "导出G-Code."
|
||||
|
||||
msgid "Export."
|
||||
msgstr "导出。"
|
||||
|
||||
msgid "Jump to"
|
||||
msgstr "跳转到"
|
||||
|
||||
|
@ -6527,6 +6521,9 @@ msgstr "mm³/s"
|
|||
msgid "Minimal purge on wipe tower"
|
||||
msgstr "擦拭塔上的最小清理量"
|
||||
|
||||
msgid "mm³"
|
||||
msgstr "mm³"
|
||||
|
||||
msgid "Filament load time"
|
||||
msgstr "加载耗材丝的时间"
|
||||
|
||||
|
@ -7967,6 +7964,14 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"没有检测到层。您可能需要修复STL文件,或检查模型尺寸、厚度等,之后再重试。\n"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"An object's XY size compensation will not be used because it is also color-"
|
||||
"painted.\n"
|
||||
"XY Size compensation can not be combined with color-painting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"对象的XY尺寸补偿不会生效,因为在此对象上做过涂色操作。\n"
|
||||
"XY尺寸补偿不能与涂色功能一起使用。"
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Support: generate toolpath at layer %d"
|
||||
msgstr "支撑:正在生成层%d的走线路径"
|
||||
|
@ -8243,6 +8248,12 @@ msgstr ""
|
|||
"提高强度\n"
|
||||
"你知道吗?你可以使用更多的墙层数和更高的疏散填充密度来提高模型的强度。"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Export G-Code."
|
||||
#~ msgstr "导出G-Code."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Export."
|
||||
#~ msgstr "导出。"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Modify"
|
||||
#~ msgstr "修改"
|
||||
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue