3D-printing/OrcaSlicer
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SoftFever/OrcaSlicer.git synced 2025-10-20 07:11:12 -06:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 6

FIX: Modify translation

Browse source 
Change-Id: I5c29e805dd8b93fbc3d8a59ef146e2fd16ce9ea0
This commit is contained in:
zhimin.zeng 2023-02-22 10:40:34 +08:00 • committed by Lane.Wei
parent 6f8557861b
commit 2fe0930777
23 changed files with 259 additions and 218 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

43
bbl/i18n/fr/BambuStudio_fr.po
View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-21 18:18+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-22 10:33+0800\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@ -369,10 +369,10 @@ msgstr "Seam painting"
msgid "Remove selection"
msgstr "Remove selection"
msgid "Shift + Mouse movement"
msgid "Shift + Mouse move up or dowm"
msgstr ""
msgid "Rotate preview text"
msgid "Rotate text"
msgstr ""
msgid "Text shape"
@ -404,7 +404,7 @@ msgstr ""
msgid "Surface"
msgstr ""
msgid "Horizontal"
msgid "Horizontal text"
msgstr ""
msgid "Notice"
@ -1695,14 +1695,14 @@ msgstr "Bed Temperature"
msgid "Max volumetric speed"
msgstr "Vitesse volumétrique max"
msgid "℃"
msgstr ""
msgid "\\u2103"
msgstr "\\u2103"
msgid "Bed temperature"
msgstr "Température du lit"
msgid "mm³"
msgstr "mm³"
msgid "mm\\u00B3"
msgstr "mm\\u00B3"
msgid "Start calibration"
msgstr "Start"
@ -3658,12 +3658,6 @@ msgstr "Cancel upload"
msgid "Slice ok."
msgstr "Tranchage terminé"
msgid "Export G-Code."
msgstr "Exporter le code G."
msgid "Export."
msgstr "Exporter."
msgid "Jump to"
msgstr "Sauter à"
@ -6916,6 +6910,9 @@ msgstr "mm³/s"
msgid "Minimal purge on wipe tower"
msgstr "Purge minimale sur la tour de nettoyage"
msgid "mm³"
msgstr "mm³"
msgid "Filament load time"
msgstr "Temps de chargement du filament"
@ -8531,6 +8528,12 @@ msgid ""
"their size or thickness and retry.\n"
msgstr ""
msgid ""
"An object's XY size compensation will not be used because it is also color-"
"painted.\n"
"XY Size compensation can not be combined with color-painting."
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Support: generate toolpath at layer %d"
msgstr "Support : génération du parcours d'impression à la couche %d"
@ -8829,6 +8832,12 @@ msgstr ""
"Did you know that you can use more wall loops and higher sparse infill "
"density to improve the strength of the model?"
#~ msgid "Export G-Code."
#~ msgstr "Exporter le code G."
#~ msgid "Export."
#~ msgstr "Exporter."
#~ msgid "Modify"
#~ msgstr "Modify"
@ -8837,12 +8846,6 @@ msgstr ""
#~ msgstr ""
#~ " will be closed before creating a new model. Do you want to continue?"
#~ msgid "\\u2103"
#~ msgstr "\\u2103"
#~ msgid "mm\\u00B3"
#~ msgstr "mm\\u00B3"
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ "%1% is too close to exclusion area, there will be collisions when "