mirror of
https://github.com/SoftFever/OrcaSlicer.git
synced 2025-11-01 21:21:10 -06:00
FIX: Modify translation
Change-Id: I5c29e805dd8b93fbc3d8a59ef146e2fd16ce9ea0
This commit is contained in:
zhimin.zeng
Lane.Wei
parent
6f8557861b
commit
2fe0930777
23 changed files with 259 additions and 218 deletions
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-21 18:18+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-22 10:33+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -367,10 +367,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Remove selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Shift + Mouse movement"
|
||||
msgid "Shift + Mouse move up or dowm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rotate preview text"
|
||||
msgid "Rotate text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Text shape"
|
||||
|
|
@ -402,7 +402,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Surface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Horizontal"
|
||||
msgid "Horizontal text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Notice"
|
||||
|
|
@ -1620,13 +1620,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Max volumetric speed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "℃"
|
||||
msgid "\\u2103"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Bed temperature"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "mm³"
|
||||
msgid "mm\\u00B3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Start calibration"
|
||||
|
|
@ -3454,12 +3454,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Slice ok."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Export G-Code."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Export."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Jump to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6329,6 +6323,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Minimal purge on wipe tower"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "mm³"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Filament load time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -7685,6 +7682,12 @@ msgid ""
|
|||
"their size or thickness and retry.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"An object's XY size compensation will not be used because it is also color-"
|
||||
"painted.\n"
|
||||
"XY Size compensation can not be combined with color-painting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, possible-c-format, possible-boost-format
|
||||
msgid "Support: generate toolpath at layer %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-21 18:18+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-22 10:33+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -370,10 +370,10 @@ msgstr "Naht aufmalen"
|
|||
msgid "Remove selection"
|
||||
msgstr "Auswahl entfernen"
|
||||
|
||||
msgid "Shift + Mouse movement"
|
||||
msgid "Shift + Mouse move up or dowm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rotate preview text"
|
||||
msgid "Rotate text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Text shape"
|
||||
|
|
@ -405,7 +405,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Surface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Horizontal"
|
||||
msgid "Horizontal text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Notice"
|
||||
|
|
@ -1714,14 +1714,14 @@ msgstr "Druckbetttemperatur"
|
|||
msgid "Max volumetric speed"
|
||||
msgstr "Maximale Volumengeschwindigkeit"
|
||||
|
||||
msgid "℃"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "\\u2103"
|
||||
msgstr "\\ u2103"
|
||||
|
||||
msgid "Bed temperature"
|
||||
msgstr "Druckbetttemperatur"
|
||||
|
||||
msgid "mm³"
|
||||
msgstr "mm³"
|
||||
msgid "mm\\u00B3"
|
||||
msgstr "mm\\u00B3"
|
||||
|
||||
msgid "Start calibration"
|
||||
msgstr "Starten"
|
||||
|
|
@ -3722,12 +3722,6 @@ msgstr "Upload abbrechen"
|
|||
msgid "Slice ok."
|
||||
msgstr "Slice ok."
|
||||
|
||||
msgid "Export G-Code."
|
||||
msgstr "G-Code exportieren."
|
||||
|
||||
msgid "Export."
|
||||
msgstr "Exportieren."
|
||||
|
||||
msgid "Jump to"
|
||||
msgstr "Wechsle zu"
|
||||
|
||||
|
|
@ -7020,6 +7014,9 @@ msgstr "mm³/s"
|
|||
msgid "Minimal purge on wipe tower"
|
||||
msgstr "Minimale Wischmenge im Wischturm"
|
||||
|
||||
msgid "mm³"
|
||||
msgstr "mm³"
|
||||
|
||||
msgid "Filament load time"
|
||||
msgstr "Ladedauer des Filaments"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8643,6 +8640,12 @@ msgid ""
|
|||
"their size or thickness and retry.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"An object's XY size compensation will not be used because it is also color-"
|
||||
"painted.\n"
|
||||
"XY Size compensation can not be combined with color-painting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Support: generate toolpath at layer %d"
|
||||
msgstr "Support: Werkzeugpfad auf Ebene %d erzeugen"
|
||||
|
|
@ -8947,6 +8950,12 @@ msgstr ""
|
|||
"Wussten Sie, dass Sie die Festigkeit des Modells durch mehr Wandschleifen "
|
||||
"und eine höhere Dichte der Füllung verbessern können?"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Export G-Code."
|
||||
#~ msgstr "G-Code exportieren."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Export."
|
||||
#~ msgstr "Exportieren."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Modify"
|
||||
#~ msgstr "Ändern"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8956,12 +8965,6 @@ msgstr ""
|
|||
#~ " wird vor der Erstellung eines neuen Modells geschlossen. Möchten Sie "
|
||||
#~ "fortfahren?"
|
||||
|
||||
#~ msgid "\\u2103"
|
||||
#~ msgstr "\\ u2103"
|
||||
|
||||
#~ msgid "mm\\u00B3"
|
||||
#~ msgstr "mm\\u00B3"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "%1% is too close to exclusion area, there will be collisions when "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-21 18:18+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-22 10:33+0800\n"
|
||||
"Language: en\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -364,10 +364,10 @@ msgstr "Seam painting"
|
|||
msgid "Remove selection"
|
||||
msgstr "Remove selection"
|
||||
|
||||
msgid "Shift + Mouse movement"
|
||||
msgid "Shift + Mouse move up or dowm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rotate preview text"
|
||||
msgid "Rotate text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Text shape"
|
||||
|
|
@ -399,7 +399,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Surface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Horizontal"
|
||||
msgid "Horizontal text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Notice"
|
||||
|
|
@ -1670,14 +1670,14 @@ msgstr "Bed Temperature"
|
|||
msgid "Max volumetric speed"
|
||||
msgstr "Max volumetric speed"
|
||||
|
||||
msgid "℃"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "\\u2103"
|
||||
msgstr "\\u2103"
|
||||
|
||||
msgid "Bed temperature"
|
||||
msgstr "Bed temperature"
|
||||
|
||||
msgid "mm³"
|
||||
msgstr "mm³"
|
||||
msgid "mm\\u00B3"
|
||||
msgstr "mm\\u00B3"
|
||||
|
||||
msgid "Start calibration"
|
||||
msgstr "Start"
|
||||
|
|
@ -3640,12 +3640,6 @@ msgstr "Cancel upload"
|
|||
msgid "Slice ok."
|
||||
msgstr "Slice complete"
|
||||
|
||||
msgid "Export G-Code."
|
||||
msgstr "Export to G-code"
|
||||
|
||||
msgid "Export."
|
||||
msgstr "Export"
|
||||
|
||||
msgid "Jump to"
|
||||
msgstr "Jump to"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6826,6 +6820,9 @@ msgstr "mm³/s"
|
|||
msgid "Minimal purge on wipe tower"
|
||||
msgstr "Minimal purge on wipe tower"
|
||||
|
||||
msgid "mm³"
|
||||
msgstr "mm³"
|
||||
|
||||
msgid "Filament load time"
|
||||
msgstr "Filament load time"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8404,6 +8401,12 @@ msgid ""
|
|||
"their size or thickness and retry.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"An object's XY size compensation will not be used because it is also color-"
|
||||
"painted.\n"
|
||||
"XY Size compensation can not be combined with color-painting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Support: generate toolpath at layer %d"
|
||||
msgstr "Support: generate toolpath at layer %d"
|
||||
|
|
@ -8702,6 +8705,12 @@ msgstr ""
|
|||
"Did you know that you can use more wall loops and higher sparse infill "
|
||||
"density to improve the strength of the model?"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Export G-Code."
|
||||
#~ msgstr "Export to G-code"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Export."
|
||||
#~ msgstr "Export"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Modify"
|
||||
#~ msgstr "Modify"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8710,12 +8719,6 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ " will be closed before creating a new model. Do you want to continue?"
|
||||
|
||||
#~ msgid "\\u2103"
|
||||
#~ msgstr "\\u2103"
|
||||
|
||||
#~ msgid "mm\\u00B3"
|
||||
#~ msgstr "mm\\u00B3"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "%1% is too close to exclusion area, there will be collisions when "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-21 18:18+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-22 10:33+0800\n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -367,10 +367,10 @@ msgstr "Seam painting"
|
|||
msgid "Remove selection"
|
||||
msgstr "Remove selection"
|
||||
|
||||
msgid "Shift + Mouse movement"
|
||||
msgid "Shift + Mouse move up or dowm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rotate preview text"
|
||||
msgid "Rotate text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Text shape"
|
||||
|
|
@ -402,7 +402,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Surface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Horizontal"
|
||||
msgid "Horizontal text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Notice"
|
||||
|
|
@ -1699,14 +1699,14 @@ msgstr "Bed Temperature"
|
|||
msgid "Max volumetric speed"
|
||||
msgstr "Velocidad volumétrica máxima"
|
||||
|
||||
msgid "℃"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "\\u2103"
|
||||
msgstr "\\u2103"
|
||||
|
||||
msgid "Bed temperature"
|
||||
msgstr "Temperatura de la base"
|
||||
|
||||
msgid "mm³"
|
||||
msgstr "mm³"
|
||||
msgid "mm\\u00B3"
|
||||
msgstr "mm\\u00B3"
|
||||
|
||||
msgid "Start calibration"
|
||||
msgstr "Start"
|
||||
|
|
@ -3681,12 +3681,6 @@ msgstr "Cancel upload"
|
|||
msgid "Slice ok."
|
||||
msgstr "Rebanado correcto."
|
||||
|
||||
msgid "Export G-Code."
|
||||
msgstr "Exportar Código G."
|
||||
|
||||
msgid "Export."
|
||||
msgstr "Exportar."
|
||||
|
||||
msgid "Jump to"
|
||||
msgstr "Ir a"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6928,6 +6922,9 @@ msgstr "mm³/s"
|
|||
msgid "Minimal purge on wipe tower"
|
||||
msgstr "Purga mínima en la torre de limpieza"
|
||||
|
||||
msgid "mm³"
|
||||
msgstr "mm³"
|
||||
|
||||
msgid "Filament load time"
|
||||
msgstr "Tiempo de carga de filamento"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8531,6 +8528,12 @@ msgid ""
|
|||
"their size or thickness and retry.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"An object's XY size compensation will not be used because it is also color-"
|
||||
"painted.\n"
|
||||
"XY Size compensation can not be combined with color-painting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Support: generate toolpath at layer %d"
|
||||
msgstr "Soporte: generar trayectoria en la capa %d"
|
||||
|
|
@ -8829,6 +8832,12 @@ msgstr ""
|
|||
"Did you know that you can use more wall loops and higher sparse infill "
|
||||
"density to improve the strength of the model?"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Export G-Code."
|
||||
#~ msgstr "Exportar Código G."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Export."
|
||||
#~ msgstr "Exportar."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Modify"
|
||||
#~ msgstr "Modify"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8837,12 +8846,6 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ " will be closed before creating a new model. Do you want to continue?"
|
||||
|
||||
#~ msgid "\\u2103"
|
||||
#~ msgstr "\\u2103"
|
||||
|
||||
#~ msgid "mm\\u00B3"
|
||||
#~ msgstr "mm\\u00B3"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "%1% is too close to exclusion area, there will be collisions when "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-21 18:18+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-22 10:33+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -369,10 +369,10 @@ msgstr "Seam painting"
|
|||
msgid "Remove selection"
|
||||
msgstr "Remove selection"
|
||||
|
||||
msgid "Shift + Mouse movement"
|
||||
msgid "Shift + Mouse move up or dowm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rotate preview text"
|
||||
msgid "Rotate text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Text shape"
|
||||
|
|
@ -404,7 +404,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Surface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Horizontal"
|
||||
msgid "Horizontal text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Notice"
|
||||
|
|
@ -1695,14 +1695,14 @@ msgstr "Bed Temperature"
|
|||
msgid "Max volumetric speed"
|
||||
msgstr "Vitesse volumétrique max"
|
||||
|
||||
msgid "℃"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "\\u2103"
|
||||
msgstr "\\u2103"
|
||||
|
||||
msgid "Bed temperature"
|
||||
msgstr "Température du lit"
|
||||
|
||||
msgid "mm³"
|
||||
msgstr "mm³"
|
||||
msgid "mm\\u00B3"
|
||||
msgstr "mm\\u00B3"
|
||||
|
||||
msgid "Start calibration"
|
||||
msgstr "Start"
|
||||
|
|
@ -3658,12 +3658,6 @@ msgstr "Cancel upload"
|
|||
msgid "Slice ok."
|
||||
msgstr "Tranchage terminé"
|
||||
|
||||
msgid "Export G-Code."
|
||||
msgstr "Exporter le code G."
|
||||
|
||||
msgid "Export."
|
||||
msgstr "Exporter."
|
||||
|
||||
msgid "Jump to"
|
||||
msgstr "Sauter à"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6916,6 +6910,9 @@ msgstr "mm³/s"
|
|||
msgid "Minimal purge on wipe tower"
|
||||
msgstr "Purge minimale sur la tour de nettoyage"
|
||||
|
||||
msgid "mm³"
|
||||
msgstr "mm³"
|
||||
|
||||
msgid "Filament load time"
|
||||
msgstr "Temps de chargement du filament"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8531,6 +8528,12 @@ msgid ""
|
|||
"their size or thickness and retry.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"An object's XY size compensation will not be used because it is also color-"
|
||||
"painted.\n"
|
||||
"XY Size compensation can not be combined with color-painting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Support: generate toolpath at layer %d"
|
||||
msgstr "Support : génération du parcours d'impression à la couche %d"
|
||||
|
|
@ -8829,6 +8832,12 @@ msgstr ""
|
|||
"Did you know that you can use more wall loops and higher sparse infill "
|
||||
"density to improve the strength of the model?"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Export G-Code."
|
||||
#~ msgstr "Exporter le code G."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Export."
|
||||
#~ msgstr "Exporter."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Modify"
|
||||
#~ msgstr "Modify"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8837,12 +8846,6 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ " will be closed before creating a new model. Do you want to continue?"
|
||||
|
||||
#~ msgid "\\u2103"
|
||||
#~ msgstr "\\u2103"
|
||||
|
||||
#~ msgid "mm\\u00B3"
|
||||
#~ msgstr "mm\\u00B3"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "%1% is too close to exclusion area, there will be collisions when "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-21 18:18+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-22 10:33+0800\n"
|
||||
"Language: hu\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -366,10 +366,10 @@ msgstr "Seam painting"
|
|||
msgid "Remove selection"
|
||||
msgstr "Remove selection"
|
||||
|
||||
msgid "Shift + Mouse movement"
|
||||
msgid "Shift + Mouse move up or dowm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rotate preview text"
|
||||
msgid "Rotate text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Text shape"
|
||||
|
|
@ -401,7 +401,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Surface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Horizontal"
|
||||
msgid "Horizontal text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Notice"
|
||||
|
|
@ -1697,14 +1697,14 @@ msgstr "Bed Temperature"
|
|||
msgid "Max volumetric speed"
|
||||
msgstr "Max. volumetrikus sebesség"
|
||||
|
||||
msgid "℃"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "\\u2103"
|
||||
msgstr "\\u2103"
|
||||
|
||||
msgid "Bed temperature"
|
||||
msgstr "Asztalhőmérséklet"
|
||||
|
||||
msgid "mm³"
|
||||
msgstr "mm³"
|
||||
msgid "mm\\u00B3"
|
||||
msgstr "mm\\u00B3"
|
||||
|
||||
msgid "Start calibration"
|
||||
msgstr "Start"
|
||||
|
|
@ -3666,12 +3666,6 @@ msgstr "Cancel upload"
|
|||
msgid "Slice ok."
|
||||
msgstr "Szeletelés kész."
|
||||
|
||||
msgid "Export G-Code."
|
||||
msgstr "G-kód exportálása."
|
||||
|
||||
msgid "Export."
|
||||
msgstr "Exportálás."
|
||||
|
||||
msgid "Jump to"
|
||||
msgstr "Ugrás ide:"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6884,6 +6878,9 @@ msgstr "mm³/s"
|
|||
msgid "Minimal purge on wipe tower"
|
||||
msgstr "Minimális tisztítás a törlőtoronyban"
|
||||
|
||||
msgid "mm³"
|
||||
msgstr "mm³"
|
||||
|
||||
msgid "Filament load time"
|
||||
msgstr "Filament betöltési idő"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8483,6 +8480,12 @@ msgid ""
|
|||
"their size or thickness and retry.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"An object's XY size compensation will not be used because it is also color-"
|
||||
"painted.\n"
|
||||
"XY Size compensation can not be combined with color-painting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Support: generate toolpath at layer %d"
|
||||
msgstr "Támasz: szerszámút generálása %d. réteg"
|
||||
|
|
@ -8781,6 +8784,12 @@ msgstr ""
|
|||
"Did you know that you can use more wall loops and higher sparse infill "
|
||||
"density to improve the strength of the model?"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Export G-Code."
|
||||
#~ msgstr "G-kód exportálása."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Export."
|
||||
#~ msgstr "Exportálás."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Modify"
|
||||
#~ msgstr "Modify"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8789,12 +8798,6 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ " will be closed before creating a new model. Do you want to continue?"
|
||||
|
||||
#~ msgid "\\u2103"
|
||||
#~ msgstr "\\u2103"
|
||||
|
||||
#~ msgid "mm\\u00B3"
|
||||
#~ msgstr "mm\\u00B3"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "%1% is too close to exclusion area, there will be collisions when "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-21 18:18+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-22 10:33+0800\n"
|
||||
"Language: it\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -365,10 +365,10 @@ msgstr "Seam painting"
|
|||
msgid "Remove selection"
|
||||
msgstr "Remove selection"
|
||||
|
||||
msgid "Shift + Mouse movement"
|
||||
msgid "Shift + Mouse move up or dowm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rotate preview text"
|
||||
msgid "Rotate text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Text shape"
|
||||
|
|
@ -400,7 +400,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Surface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Horizontal"
|
||||
msgid "Horizontal text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Notice"
|
||||
|
|
@ -1671,14 +1671,14 @@ msgstr "Bed Temperature"
|
|||
msgid "Max volumetric speed"
|
||||
msgstr "Massima velocità volumetrica"
|
||||
|
||||
msgid "℃"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "\\u2103"
|
||||
msgstr "\\u2103"
|
||||
|
||||
msgid "Bed temperature"
|
||||
msgstr "Temperatura piano"
|
||||
|
||||
msgid "mm³"
|
||||
msgstr "mm³"
|
||||
msgid "mm\\u00B3"
|
||||
msgstr "mm\\u00B3"
|
||||
|
||||
msgid "Start calibration"
|
||||
msgstr "Start"
|
||||
|
|
@ -3642,12 +3642,6 @@ msgstr "Cancel upload"
|
|||
msgid "Slice ok."
|
||||
msgstr "Slice complete"
|
||||
|
||||
msgid "Export G-Code."
|
||||
msgstr "Esporta G-code."
|
||||
|
||||
msgid "Export."
|
||||
msgstr "Esporta."
|
||||
|
||||
msgid "Jump to"
|
||||
msgstr "Jump to"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6829,6 +6823,9 @@ msgstr "mm³/s"
|
|||
msgid "Minimal purge on wipe tower"
|
||||
msgstr "Spurgo minimo sulla torre di pulitura"
|
||||
|
||||
msgid "mm³"
|
||||
msgstr "mm³"
|
||||
|
||||
msgid "Filament load time"
|
||||
msgstr "Durata caricamento filamento"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8407,6 +8404,12 @@ msgid ""
|
|||
"their size or thickness and retry.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"An object's XY size compensation will not be used because it is also color-"
|
||||
"painted.\n"
|
||||
"XY Size compensation can not be combined with color-painting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Support: generate toolpath at layer %d"
|
||||
msgstr "Support: generate toolpath at layer %d"
|
||||
|
|
@ -8705,6 +8708,12 @@ msgstr ""
|
|||
"Did you know that you can use more wall loops and higher sparse infill "
|
||||
"density to improve the strength of the model?"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Export G-Code."
|
||||
#~ msgstr "Esporta G-code."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Export."
|
||||
#~ msgstr "Esporta."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Modify"
|
||||
#~ msgstr "Modify"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8713,12 +8722,6 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ " will be closed before creating a new model. Do you want to continue?"
|
||||
|
||||
#~ msgid "\\u2103"
|
||||
#~ msgstr "\\u2103"
|
||||
|
||||
#~ msgid "mm\\u00B3"
|
||||
#~ msgstr "mm\\u00B3"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "%1% is too close to exclusion area, there will be collisions when "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-21 18:18+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-22 10:33+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -365,10 +365,10 @@ msgstr "継ぎ目ペイント"
|
|||
msgid "Remove selection"
|
||||
msgstr "選択を削除"
|
||||
|
||||
msgid "Shift + Mouse movement"
|
||||
msgid "Shift + Mouse move up or dowm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rotate preview text"
|
||||
msgid "Rotate text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Text shape"
|
||||
|
|
@ -400,7 +400,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Surface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Horizontal"
|
||||
msgid "Horizontal text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Notice"
|
||||
|
|
@ -1653,14 +1653,14 @@ msgstr "ベッド温度"
|
|||
msgid "Max volumetric speed"
|
||||
msgstr "最大体積速度"
|
||||
|
||||
msgid "℃"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "\\u2103"
|
||||
msgstr "u2103"
|
||||
|
||||
msgid "Bed temperature"
|
||||
msgstr "ベッド温度"
|
||||
|
||||
msgid "mm³"
|
||||
msgstr "mm³"
|
||||
msgid "mm\\u00B3"
|
||||
msgstr "mmu00B3"
|
||||
|
||||
msgid "Start calibration"
|
||||
msgstr "開始"
|
||||
|
|
@ -3566,12 +3566,6 @@ msgstr "アップロードを取消し"
|
|||
msgid "Slice ok."
|
||||
msgstr "スライス完了"
|
||||
|
||||
msgid "Export G-Code."
|
||||
msgstr "G-codeにエクスポート"
|
||||
|
||||
msgid "Export."
|
||||
msgstr "エクスポート"
|
||||
|
||||
msgid "Jump to"
|
||||
msgstr "確認"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6614,6 +6608,9 @@ msgstr "mm³/s"
|
|||
msgid "Minimal purge on wipe tower"
|
||||
msgstr "プライムタワー上最小フラッシュ量"
|
||||
|
||||
msgid "mm³"
|
||||
msgstr "mm³"
|
||||
|
||||
msgid "Filament load time"
|
||||
msgstr "フィラメントロード時間"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8099,6 +8096,12 @@ msgid ""
|
|||
"their size or thickness and retry.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"An object's XY size compensation will not be used because it is also color-"
|
||||
"painted.\n"
|
||||
"XY Size compensation can not be combined with color-painting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Support: generate toolpath at layer %d"
|
||||
msgstr "サポート: 積層%dのツールパスを生成"
|
||||
|
|
@ -8369,6 +8372,12 @@ msgstr ""
|
|||
"強度の向上\n"
|
||||
"壁面層数やインフィルの充填密度を増やして造形強度を向上できます。"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Export G-Code."
|
||||
#~ msgstr "G-codeにエクスポート"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Export."
|
||||
#~ msgstr "エクスポート"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Modify"
|
||||
#~ msgstr "修正"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8376,12 +8385,6 @@ msgstr ""
|
|||
#~ " will be closed before creating a new model. Do you want to continue?"
|
||||
#~ msgstr "を閉じてから新しいモデルを作成します、続行しますか？"
|
||||
|
||||
#~ msgid "\\u2103"
|
||||
#~ msgstr "u2103"
|
||||
|
||||
#~ msgid "mm\\u00B3"
|
||||
#~ msgstr "mmu00B3"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "%1% is too close to exclusion area, there will be collisions when "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-21 18:18+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-22 10:33+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -369,10 +369,10 @@ msgstr "Naad schilderen"
|
|||
msgid "Remove selection"
|
||||
msgstr "Verwijder selectie"
|
||||
|
||||
msgid "Shift + Mouse movement"
|
||||
msgid "Shift + Mouse move up or dowm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rotate preview text"
|
||||
msgid "Rotate text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Text shape"
|
||||
|
|
@ -404,7 +404,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Surface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Horizontal"
|
||||
msgid "Horizontal text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Notice"
|
||||
|
|
@ -1712,14 +1712,14 @@ msgstr "Bed Temperatuur"
|
|||
msgid "Max volumetric speed"
|
||||
msgstr "Maximale volumetrische snelheid"
|
||||
|
||||
msgid "℃"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "\\u2103"
|
||||
msgstr "\\ u2103"
|
||||
|
||||
msgid "Bed temperature"
|
||||
msgstr "Printbed temperatuur"
|
||||
|
||||
msgid "mm³"
|
||||
msgstr "mm³"
|
||||
msgid "mm\\u00B3"
|
||||
msgstr "mm\\u00B3"
|
||||
|
||||
msgid "Start calibration"
|
||||
msgstr "Start"
|
||||
|
|
@ -3707,12 +3707,6 @@ msgstr "Upload annuleren"
|
|||
msgid "Slice ok."
|
||||
msgstr "Slice gelukt"
|
||||
|
||||
msgid "Export G-Code."
|
||||
msgstr "Exporteer naar G-Code"
|
||||
|
||||
msgid "Export."
|
||||
msgstr "Exporteer."
|
||||
|
||||
msgid "Jump to"
|
||||
msgstr "Ga naar"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6993,6 +6987,9 @@ msgstr "mm³/s"
|
|||
msgid "Minimal purge on wipe tower"
|
||||
msgstr "Minimale filament reiniging op de wipe tower"
|
||||
|
||||
msgid "mm³"
|
||||
msgstr "mm³"
|
||||
|
||||
msgid "Filament load time"
|
||||
msgstr "Filament laadt tijd"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8624,6 +8621,12 @@ msgid ""
|
|||
"their size or thickness and retry.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"An object's XY size compensation will not be used because it is also color-"
|
||||
"painted.\n"
|
||||
"XY Size compensation can not be combined with color-painting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Support: generate toolpath at layer %d"
|
||||
msgstr "Support: toolpad genereren op laag %d"
|
||||
|
|
@ -8923,6 +8926,12 @@ msgstr ""
|
|||
"Wist je dat je meer wandlussen en een hogere dunne invuldichtheid kunt "
|
||||
"gebruiken om de sterkte van het model te verbeteren?"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Export G-Code."
|
||||
#~ msgstr "Exporteer naar G-Code"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Export."
|
||||
#~ msgstr "Exporteer."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Modify"
|
||||
#~ msgstr "Aanpassen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8931,12 +8940,6 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ " wordt gesloten voordat een nieuw model wordt gemaakt. Wil je doorgaan?"
|
||||
|
||||
#~ msgid "\\u2103"
|
||||
#~ msgstr "\\ u2103"
|
||||
|
||||
#~ msgid "mm\\u00B3"
|
||||
#~ msgstr "mm\\u00B3"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "%1% is too close to exclusion area, there will be collisions when "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-21 18:18+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-22 10:33+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -368,10 +368,10 @@ msgstr "Målning av sömmar"
|
|||
msgid "Remove selection"
|
||||
msgstr "Ta bort val"
|
||||
|
||||
msgid "Shift + Mouse movement"
|
||||
msgid "Shift + Mouse move up or dowm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rotate preview text"
|
||||
msgid "Rotate text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Text shape"
|
||||
|
|
@ -403,7 +403,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Surface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Horizontal"
|
||||
msgid "Horizontal text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Notice"
|
||||
|
|
@ -1686,14 +1686,14 @@ msgstr "Byggplattans temperatur"
|
|||
msgid "Max volumetric speed"
|
||||
msgstr "Max volymetrisk hastighet"
|
||||
|
||||
msgid "℃"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "\\u2103"
|
||||
msgstr "\\u2103"
|
||||
|
||||
msgid "Bed temperature"
|
||||
msgstr "Byggplattans temperatur"
|
||||
|
||||
msgid "mm³"
|
||||
msgstr "mm³"
|
||||
msgid "mm\\u00B3"
|
||||
msgstr "mm\\u00B3"
|
||||
|
||||
msgid "Start calibration"
|
||||
msgstr "Starta"
|
||||
|
|
@ -3660,12 +3660,6 @@ msgstr "Avbryt uppladdning"
|
|||
msgid "Slice ok."
|
||||
msgstr "Beredning klar."
|
||||
|
||||
msgid "Export G-Code."
|
||||
msgstr "Exportera G-kod."
|
||||
|
||||
msgid "Export."
|
||||
msgstr "Exportera."
|
||||
|
||||
msgid "Jump to"
|
||||
msgstr "Hoppa till"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6841,6 +6835,9 @@ msgstr "mm³/s"
|
|||
msgid "Minimal purge on wipe tower"
|
||||
msgstr "Minimal purge på wipe torn"
|
||||
|
||||
msgid "mm³"
|
||||
msgstr "mm³"
|
||||
|
||||
msgid "Filament load time"
|
||||
msgstr "Inmatningstid för filament"
|
||||
|
||||
|
|
@ -7866,8 +7863,8 @@ msgid ""
|
|||
"interface is Concentric"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Linje mönster för support gränssnittsytan .Standardmönstret för olösligt "
|
||||
"(material) support gränssnittet är Räta medan standardmönstret för "
|
||||
"lösligt(material) stödgränssnittet är koncentriskt"
|
||||
"(material) support gränssnittet är Räta medan standardmönstret för lösligt"
|
||||
"(material) stödgränssnittet är koncentriskt"
|
||||
|
||||
msgid "Base pattern spacing"
|
||||
msgstr "Basens mönster mellanrum"
|
||||
|
|
@ -8426,6 +8423,12 @@ msgid ""
|
|||
"their size or thickness and retry.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"An object's XY size compensation will not be used because it is also color-"
|
||||
"painted.\n"
|
||||
"XY Size compensation can not be combined with color-painting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Support: generate toolpath at layer %d"
|
||||
msgstr "Support: generera verktygsbana vid lager %d"
|
||||
|
|
@ -8724,6 +8727,12 @@ msgstr ""
|
|||
"Visste du att du kan använda fler väggslingor och högre gles fyllningstäthet "
|
||||
"för att förbättra modellens styrka?"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Export G-Code."
|
||||
#~ msgstr "Exportera G-kod."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Export."
|
||||
#~ msgstr "Exportera."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Modify"
|
||||
#~ msgstr "Modifiera"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8731,12 +8740,6 @@ msgstr ""
|
|||
#~ " will be closed before creating a new model. Do you want to continue?"
|
||||
#~ msgstr " avslutas innan en ny modell skapas. Vill du fortsätta?"
|
||||
|
||||
#~ msgid "\\u2103"
|
||||
#~ msgstr "\\u2103"
|
||||
|
||||
#~ msgid "mm\\u00B3"
|
||||
#~ msgstr "mm\\u00B3"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "%1% is too close to exclusion area, there will be collisions when "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Slic3rPE\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-21 18:18+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-22 10:33+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-01-12 14:46+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: Jiang Yue <maze1024@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -367,11 +367,11 @@ msgstr "Z缝绘制"
|
|||
msgid "Remove selection"
|
||||
msgstr "移除绘制"
|
||||
|
||||
msgid "Shift + Mouse movement"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Shift + Mouse move up or dowm"
|
||||
msgstr "Shift + 鼠标上移或下移"
|
||||
|
||||
msgid "Rotate preview text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Rotate text"
|
||||
msgstr "旋转文字"
|
||||
|
||||
msgid "Text shape"
|
||||
msgstr "文本形状"
|
||||
|
|
@ -389,21 +389,21 @@ msgid "Embeded"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Text Gap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "文字间距"
|
||||
|
||||
msgid "Angle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "角度"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Embeded\n"
|
||||
"depth"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "内嵌深度"
|
||||
|
||||
msgid "Surface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "附着曲面"
|
||||
|
||||
msgid "Horizontal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Horizontal text"
|
||||
msgstr "水平文字"
|
||||
|
||||
msgid "Notice"
|
||||
msgstr "通知"
|
||||
|
|
@ -1636,14 +1636,14 @@ msgstr "热床温度"
|
|||
msgid "Max volumetric speed"
|
||||
msgstr "最大体积速度"
|
||||
|
||||
msgid "℃"
|
||||
msgid "\\u2103"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Bed temperature"
|
||||
msgstr "床温"
|
||||
|
||||
msgid "mm³"
|
||||
msgstr "mm³"
|
||||
msgid "mm\\u00B3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Start calibration"
|
||||
msgstr "开始"
|
||||
|
|
@ -3552,12 +3552,6 @@ msgstr "取消上传"
|
|||
msgid "Slice ok."
|
||||
msgstr "切片完成."
|
||||
|
||||
msgid "Export G-Code."
|
||||
msgstr "导出G-Code."
|
||||
|
||||
msgid "Export."
|
||||
msgstr "导出。"
|
||||
|
||||
msgid "Jump to"
|
||||
msgstr "跳转到"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6527,6 +6521,9 @@ msgstr "mm³/s"
|
|||
msgid "Minimal purge on wipe tower"
|
||||
msgstr "擦拭塔上的最小清理量"
|
||||
|
||||
msgid "mm³"
|
||||
msgstr "mm³"
|
||||
|
||||
msgid "Filament load time"
|
||||
msgstr "加载耗材丝的时间"
|
||||
|
||||
|
|
@ -7967,6 +7964,14 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"没有检测到层。您可能需要修复STL文件，或检查模型尺寸、厚度等，之后再重试。\n"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"An object's XY size compensation will not be used because it is also color-"
|
||||
"painted.\n"
|
||||
"XY Size compensation can not be combined with color-painting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"对象的XY尺寸补偿不会生效，因为在此对象上做过涂色操作。\n"
|
||||
"XY尺寸补偿不能与涂色功能一起使用。"
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Support: generate toolpath at layer %d"
|
||||
msgstr "支撑：正在生成层%d的走线路径"
|
||||
|
|
@ -8243,6 +8248,12 @@ msgstr ""
|
|||
"提高强度\n"
|
||||
"你知道吗？你可以使用更多的墙层数和更高的疏散填充密度来提高模型的强度。"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Export G-Code."
|
||||
#~ msgstr "导出G-Code."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Export."
|
||||
#~ msgstr "导出。"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Modify"
|
||||
#~ msgstr "修改"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue