3D-printing/OrcaSlicer
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SoftFever/OrcaSlicer.git synced 2025-10-19 14:51:11 -06:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 6

update locale

Browse source
This commit is contained in:
SoftFever 2023-11-07 21:37:07 +08:00
parent 42f8efc0d8
commit 2d849fec6c
17 changed files with 599 additions and 582 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

48
localization/i18n/uk/OrcaSlicer_uk.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-04 14:18+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-07 21:36+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2023-08-10 20:25-0400\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@ -7964,6 +7964,16 @@ msgstr "Завершальний G-code, коли закінчити весь д
msgid "End G-code when finish the printing of this filament"
msgstr "Завершальний G-code, коли закінчите друк цієї нитки"
msgid "Ensure vertical shell thickness"
msgstr "Забезпечення вертикальної товщини оболонки"
msgid ""
"Add solid infill near sloping surfaces to guarantee the vertical shell "
"thickness (top+bottom solid layers)"
msgstr ""
"Додавання заповнення твердого тіла поблизу похилих поверхонь для Гарантії "
"товщини вертикальної оболонки (верхній + нижній шари твердого тіла)"
msgid "Top surface pattern"
msgstr "Малюнок верхньої поверхні"
@ -10621,6 +10631,19 @@ msgstr ""
"елемента, то товщина периметра дорівнюватиме товщині самого елемента. Він "
"виражається у відсотках від діаметра сопла"
msgid "Detect narrow internal solid infill"
msgstr "Виявлення вузького внутрішнього заповнення твердим тілом"
msgid ""
"This option will auto detect narrow internal solid infill area. If enabled, "
"concentric pattern will be used for the area to speed printing up. "
"Otherwise, rectilinear pattern is used defaultly."
msgstr ""
"Ця опція автоматично визначає вузьку внутрішню область заповненнятвердого "
"тіла. Якщо цей параметр увімкнено, для прискорення друку області "
"використовуватиметься концентричний візерунок. Інакше за умовчанням "
"Використовується прямолінійний малюнок."
msgid "invalid value "
msgstr "неправильне значення "
@ -11981,16 +12004,6 @@ msgstr ""
#~ "відчиняйте передні дверцята принтера перед печаткою, щоб уникнути "
#~ "засмічення сопла."
#~ msgid "Ensure vertical shell thickness"
#~ msgstr "Забезпечення вертикальної товщини оболонки"
#~ msgid ""
#~ "Add solid infill near sloping surfaces to guarantee the vertical shell "
#~ "thickness (top+bottom solid layers)"
#~ msgstr ""
#~ "Додавання заповнення твердого тіла поблизу похилих поверхонь для Гарантії "
#~ "товщини вертикальної оболонки (верхній + нижній шари твердого тіла)"
#~ msgid "Temperature of vitrificaiton"
#~ msgstr "Температура склування"
@ -12015,19 +12028,6 @@ msgstr ""
#~ "ДопоміжнийВентилятор буде працювати з такою швидкістю під час друку, за "
#~ "винятком перших кількох шарів, які не визначаються шарами охолодження"
#~ msgid "Detect narrow internal solid infill"
#~ msgstr "Виявлення вузького внутрішнього заповнення твердим тілом"
#~ msgid ""
#~ "This option will auto detect narrow internal solid infill area. If "
#~ "enabled, concentric pattern will be used for the area to speed printing "
#~ "up. Otherwise, rectilinear pattern is used defaultly."
#~ msgstr ""
#~ "Ця опція автоматично визначає вузьку внутрішню область заповненнятвердого "
#~ "тіла. Якщо цей параметр увімкнено, для прискорення друку області "
#~ "використовуватиметься концентричний візерунок. Інакше за умовчанням "
#~ "Використовується прямолінійний малюнок."
#~ msgid "Empty layers around bottom are replaced by nearest normal layers."
#~ msgstr ""
#~ "Порожні шари навколо дна замінюються найближчими нормальними шарами."