update locale

This commit is contained in:
SoftFever 2023-11-07 21:37:07 +08:00
parent 42f8efc0d8
commit 2d849fec6c
17 changed files with 599 additions and 582 deletions

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Orca Slicer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-04 14:18+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-07 21:36+0800\n"
"Language: hu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -7953,6 +7953,16 @@ msgstr "Befejező G-kód az egész nyomtatás befejezésekor"
msgid "End G-code when finish the printing of this filament"
msgstr "Befejező G-kód a filament nyomtatásának befejezésekor"
msgid "Ensure vertical shell thickness"
msgstr "Függőleges héjvastagság biztosítása"
msgid ""
"Add solid infill near sloping surfaces to guarantee the vertical shell "
"thickness (top+bottom solid layers)"
msgstr ""
"A függőleges héjvastagság biztosítása érdekében szilárd kitöltést alkalmaz a "
"lejtős felületek közelében."
msgid "Top surface pattern"
msgstr "Felső felület mintázata"
@ -10524,6 +10534,19 @@ msgstr ""
"mint a nyomtatandó elem vastagsága, akkor a fal olyan vastag lesz, mint maga "
"a nyomtatott elem. A fúvóka átmérőjének százalékában van kifejezve"
msgid "Detect narrow internal solid infill"
msgstr "Keskeny belső szilárd kitöltés felismerése"
msgid ""
"This option will auto detect narrow internal solid infill area. If enabled, "
"concentric pattern will be used for the area to speed printing up. "
"Otherwise, rectilinear pattern is used defaultly."
msgstr ""
"Ez a beállítás automatikusan felismeri a keskeny belső tömör kitöltési "
"területeket. Ha engedélyezve van, a nyomtatás felgyorsítása érdekében ezen a "
"területen a koncentrikus mintát fogja használni. Ellenkező esetben "
"alapértelmezés szerint az egyenes vonalú mintát használja."
msgid "invalid value "
msgstr "invalid value "
@ -11873,16 +11896,6 @@ msgstr ""
#~ "Kérjük, hogy a nyomtatás során tartsd nyitva a nyomtatót, vagy csökkentsd "
#~ "az asztalhőmérsékletet."
#~ msgid "Ensure vertical shell thickness"
#~ msgstr "Függőleges héjvastagság biztosítása"
#~ msgid ""
#~ "Add solid infill near sloping surfaces to guarantee the vertical shell "
#~ "thickness (top+bottom solid layers)"
#~ msgstr ""
#~ "A függőleges héjvastagság biztosítása érdekében szilárd kitöltést "
#~ "alkalmaz a lejtős felületek közelében."
#~ msgid "Temperature of vitrificaiton"
#~ msgstr "Üvegesedési hőmérséklet"
@ -11907,19 +11920,6 @@ msgstr ""
#~ "ezen a fordulatszámon fog működni a nyomtatás során, kivéve az első "
#~ "néhány réteget, amelynél kikapcsolt hűtés van megadva"
#~ msgid "Detect narrow internal solid infill"
#~ msgstr "Keskeny belső szilárd kitöltés felismerése"
#~ msgid ""
#~ "This option will auto detect narrow internal solid infill area. If "
#~ "enabled, concentric pattern will be used for the area to speed printing "
#~ "up. Otherwise, rectilinear pattern is used defaultly."
#~ msgstr ""
#~ "Ez a beállítás automatikusan felismeri a keskeny belső tömör kitöltési "
#~ "területeket. Ha engedélyezve van, a nyomtatás felgyorsítása érdekében "
#~ "ezen a területen a koncentrikus mintát fogja használni. Ellenkező esetben "
#~ "alapértelmezés szerint az egyenes vonalú mintát használja."
#~ msgid "Empty layers around bottom are replaced by nearest normal layers."
#~ msgstr "Az alsó üres rétegeket a legközelebbi normál rétegek váltják fel."