Merge branch 'master-remote' into SoftFever

# Conflicts:
#	bbl/i18n/BambuStudio.pot
#	bbl/i18n/de/BambuStudio_de.po
#	bbl/i18n/en/BambuStudio_en.po
#	bbl/i18n/es/BambuStudio_es.po
#	bbl/i18n/fr/BambuStudio_fr.po
#	bbl/i18n/hu/BambuStudio_hu.po
#	bbl/i18n/nl/BambuStudio_nl.po
#	bbl/i18n/sv/BambuStudio_sv.po
#	bbl/i18n/zh_cn/BambuStudio_zh_CN.po
#	resources/i18n/de/BambuStudio.mo
#	resources/i18n/en/BambuStudio.mo
#	resources/i18n/es/BambuStudio.mo
#	resources/i18n/fr/BambuStudio.mo
#	resources/i18n/hu/BambuStudio.mo
#	resources/i18n/nl/BambuStudio.mo
#	resources/i18n/sv/BambuStudio.mo
#	resources/i18n/zh_cn/BambuStudio.mo
#	resources/profiles/BBL.json
#	resources/profiles/Creality.json
#	resources/profiles/Voron.json
#	src/libslic3r/PrintConfig.cpp
#	src/libslic3r/TreeSupport.cpp
#	src/slic3r/GUI/DeviceManager.cpp
#	src/slic3r/GUI/ReleaseNote.cpp
#	version.inc
This commit is contained in:
SoftFever 2022-12-31 15:15:58 +08:00
commit 260156648d
104 changed files with 12137 additions and 1384 deletions

View file

@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Slic3rPE\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-13 20:02+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-13 20:18+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-24 13:01+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-22 17:47+0800\n"
"Last-Translator: Jiang Yue <maze1024@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: zh_CN\n"
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
"X-Generator: Poedit 3.1\n"
msgid "Supports Painting"
msgstr "支撑绘制"
@ -708,7 +708,7 @@ msgid "Set filament for selected items"
msgstr "设置所选项的耗材丝"
msgid "Default"
msgstr "默认"
msgstr "缺省"
#, c-format, boost-format
msgid "Filament %d"
@ -1824,10 +1824,11 @@ msgstr ""
"这个数值将被重置为0。"
msgid ""
"Spiral mode only works when wall loops is 1, \n"
"support is disabled, top shell layers is 0 and sparse infill density is 0\n"
"Spiral mode only works when wall loops is 1, support is disabled, top shell "
"layers is 0, sparse infill density is 0 and timelapse type is traditional"
msgstr ""
"旋转模式只能在外墙层数为1关闭支撑顶层层数为0稀疏填充密度为0时有效。\n"
"旋转模式只能在外墙层数为1关闭支撑顶层层数为0稀疏填充密度为0传统延时摄"
"影时有效"
msgid ""
"Change these settings automatically? \n"
@ -1983,10 +1984,10 @@ msgid "Unknown"
msgstr "未定义"
msgid "Fatal"
msgstr ""
msgstr "致命"
msgid "Serious"
msgstr ""
msgstr "严重"
msgid "Common"
msgstr ""
@ -2479,7 +2480,7 @@ msgid "No"
msgstr "否"
msgid " will be closed before creating a new model. Do you want to continue?"
msgstr "会被关闭以创建新模型。是否继续?"
msgstr "会被关闭以创建新模型。是否继续?"
msgid "Slice"
msgstr "切片"
@ -3229,6 +3230,12 @@ msgstr "集成失败。"
msgid "Undo integration was successful."
msgstr "集成取消成功。"
msgid "New network plug-in available."
msgstr "新的网络插件可用。"
msgid "Details"
msgstr "详情"
msgid "Undo integration failed."
msgstr "集成取消失败。"
@ -4386,6 +4393,38 @@ msgid ""
msgstr ""
"平滑模式的延时摄影需要擦料塔,否则打印件上可能会有瑕疵。您想打开擦料塔吗?"
msgid ""
"We have added an experimental style \"Tree Slim\" that features smaller "
"support volume but weaker strength.\n"
"We recommand using it with: 0 interface layers, 0 top distance, 2 walls."
msgstr ""
"我们加入一个新的实验性风格\\\"苗条树\\\",它使用更少的支撑体积,但强度可能较"
"弱。\n"
"\"因此我们推荐以下参数接触层数为0顶部Z距离为0墙层数为2。"
msgid ""
"Change these settings automatically? \n"
"Yes - Change these settings automatically\n"
"No - Do not change these settings for me"
msgstr ""
"自动调整这些设置?\n"
"是 - 自动调整这些设置\n"
"否 - 不用为我调整这些设置"
msgid ""
"For \"Tree Strong\" and \"Tree Hybrid\" styles, we recommand the following "
"settings: at least 2 interface layers, at least 0.1 top z distance or using "
"support materials on interface."
msgstr ""
msgid ""
"When using support material for the support interface, We recommand the "
"following settings:\n"
"0 top distance, 0 interface spacing, concentric pattern."
msgstr ""
"当使用支撑材料作为支撑面,我们推荐以下设置:\n"
"顶部Z距离为0 支撑面线距为0接触面图案为同。"
msgid ""
"When recording timelapse without toolhead, it is recommended to add a "
"\"Timelapse Wipe Tower\" \n"
@ -5114,6 +5153,17 @@ msgstr "更新说明"
msgid "version %s update information :"
msgstr "版本 %s 更新信息"
msgid "Network plug-in update"
msgstr "网络插件升级"
msgid ""
"Click OK to update the Network plug-in when Bambu Studio launches next time."
msgstr "点击OK将在Bambu Studio下次启动之后自动升级网络插件"
#, c-format, boost-format
msgid "A new Network plug-in(%s) available, Do you want to install it?"
msgstr "新的网络插件(%s) 可用,您是否需要安装它?"
msgid "New version of Bambu Studio"
msgstr "新版本的Bambu Studio"
@ -7008,10 +7058,11 @@ msgstr "开启支撑生成。"
msgid ""
"normal(auto) and tree(auto) is used to generate support automatically. If "
"normal or tree is selected, only support enforcers are generated"
"normal(manual) or tree(manual) is selected, only support enforcers are "
"generated"
msgstr ""
"普通(自动)和树状(自动)用于自动生成支撑体。如果选择普通或树状,仅会在支撑"
"强制面上生成支撑。"
"普通(自动)和树状(自动)用于自动生成支撑体。如果选择普通(手动)或树状(手"
"动),仅会在支撑强制面上生成支撑。"
msgid "normal(auto)"
msgstr "普通(自动)"
@ -7019,9 +7070,6 @@ msgstr "普通(自动)"
msgid "tree(auto)"
msgstr "树状(自动)"
msgid "hybrid(auto)"
msgstr "混合(自动)"
msgid "normal(manual)"
msgstr "普通(手动)"
@ -7066,10 +7114,14 @@ msgstr "底部Z距离"
msgid "The z gap between the bottom support interface and object"
msgstr "支撑生成于模型表面时支撑面底部和模型之间的z间隙"
msgid "Support base"
msgstr "支撑主体"
msgid ""
"Filament to print support and raft. \"Default\" means no specific filament "
"for support and current filament is used"
msgstr "打印支撑和筏层的耗材丝。“默认”代表不指定特定的耗材丝,并使用当前耗材"
"Filament to print support base and raft. \"Default\" means no specific "
"filament for support and current filament is used"
msgstr ""
"打印支撑主体和筏层的耗材丝。\"缺省\"代表不指定特定的耗材丝,并使用当前耗材"
msgid "Line width of support"
msgstr "支撑的线宽"
@ -7084,7 +7136,7 @@ msgstr "使用圈形走线覆盖顶部接触面。默认关闭。"
msgid ""
"Filament to print support interface. \"Default\" means no specific filament "
"for support interface and current filament is used"
msgstr "打印支撑接触面的耗材丝。“默认”代表不指定特定的耗材丝,并使用当前耗材"
msgstr "打印支撑接触面的耗材丝。\"缺省\"代表不指定特定的耗材丝,并使用当前耗材"
msgid "Top interface layers"
msgstr "顶部接触面层数"
@ -7119,6 +7171,9 @@ msgstr "支撑走线图案"
msgid "Rectilinear grid"
msgstr "直线网格"
msgid "Hollow"
msgstr "空心"
msgid "Interface pattern"
msgstr "支撑面图案"
@ -7148,9 +7203,27 @@ msgstr "支撑打印速度"
msgid "Style"
msgstr "样式"
msgid ""
"Style and shape of the support. For normal support, projecting the supports "
"into a regular grid will create more stable supports (default), while snug "
"support towers will save material and reduce object scarring.\n"
"For tree support, tight style will merge branches more aggressively and save "
"a lot of material (default), while hybrid style will create similar "
"structure to normal support under large flat overhangs."
msgstr ""
msgid "Snug"
msgstr "紧贴"
msgid "Tree Slim"
msgstr "苗条树"
msgid "Tree Strong"
msgstr "粗壮树"
msgid "Tree Hybrid"
msgstr "混合树"
msgid "Independent support layer height"
msgstr "支撑独立层高"
@ -7874,6 +7947,30 @@ msgstr ""
"提高强度\n"
"你知道吗?你可以使用更多的墙层数和更高的疏散填充密度来提高模型的强度。"
#~ msgid ""
#~ "normal(auto) and tree(auto) is used to generate support automatically. If "
#~ "normal or tree is selected, only support enforcers are generated"
#~ msgstr ""
#~ "普通(自动)和树状(自动)用于自动生成支撑体。如果选择普通或树状,仅会在支"
#~ "撑强制面上生成支撑。"
#~ msgid "hybrid(auto)"
#~ msgstr "混合(自动)"
#~ msgid ""
#~ "Filament to print support and raft. \"Default\" means no specific "
#~ "filament for support and current filament is used"
#~ msgstr ""
#~ "打印支撑和筏层的耗材丝。\"缺省\"代表不指定特定的耗材丝,并使用当前耗材"
#~ msgid ""
#~ "Spiral mode only works when wall loops is 1, \n"
#~ "support is disabled, top shell layers is 0 and sparse infill density is "
#~ "0\n"
#~ msgstr ""
#~ "旋转模式只能在外墙层数为1关闭支撑顶层层数为0稀疏填充密度为0时有"
#~ "效。\n"
#~ msgid ""
#~ "When sparse infill density is low, the internal solid infill or internal "
#~ "bridge may have no archor at the end of line. This cause falling and bad "