3D-printing/OrcaSlicer
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SoftFever/OrcaSlicer.git synced 2025-10-19 14:51:11 -06:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 6

ENH: translation: update some translate of Chinese

Browse source 
Change-Id: I998eaf77853debdceb95172eb3d0ff3d44916c44
This commit is contained in:
lane.wei 2023-04-08 16:01:47 +08:00 • committed by Lane.Wei
parent bde527f6e1
commit 1cb64c15a0
21 changed files with 114 additions and 108 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

30
bbl/i18n/zh_cn/BambuStudio_zh_CN.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Slic3rPE\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-06 19:20+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-08 15:59+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-29 12:43+0800\n"
"Last-Translator: Jiang Yue <maze1024@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
@ -1650,9 +1650,6 @@ msgstr "需要插入SD卡后方可发送到打印机。"
msgid "Please log out and login to the printer again."
msgstr "请先退出登录然后再重新登录打印机。"
msgid "Failed uploading print file. Please enter ip address again."
msgstr "上传打印文件失败，请重新输入IP地址。"
msgid "Choose SLA archive:"
msgstr ""
@ -4028,7 +4025,7 @@ msgid "The Config can not be loaded."
msgstr "配置无法加载。"
msgid "The 3mf is generated by old Bambu Studio, load geometry data only."
msgstr "该3mf文件来自旧版本的Bambu Lab，将只加载几何数据。"
msgstr "该3mf文件来自旧版本的Bambu Studio，将只加载几何数据。"
#, c-format, boost-format
msgid ""
@ -4769,9 +4766,6 @@ msgstr "离线"
msgid "(LAN)"
msgstr "（局域网）"
msgid "Search"
msgstr "搜索"
msgid "My Device"
msgstr "我的设备"
@ -5529,6 +5523,9 @@ msgstr "对象列表"
msgid "Import geometry data from STL/STEP/3MF/OBJ/AMF files"
msgstr "从STL/STEP/3MF/OBJ/AMF文件中导入几何数据"
msgid "⌘+Shift+G"
msgstr ""
msgid "Ctrl+Shift+G"
msgstr ""
@ -6501,9 +6498,9 @@ msgid "Brim type"
msgstr "Brim类型"
msgid ""
"This controls the generation of the brim at outer side of models. Auto means "
"the brim width is analysed and calculated automatically."
msgstr "设置外墙brim的生成方式，选择自动意味着brim的宽度会被自动分析计算。"
"This controls the generation of the brim at outer and/or inner side of "
"models. Auto means the brim width is analysed and calculated automatically."
msgstr ""
msgid "Outer brim only"
msgstr "仅外侧"
@ -8612,6 +8609,17 @@ msgstr ""
"提高强度\n"
"你知道吗？你可以使用更多的墙层数和更高的疏散填充密度来提高模型的强度。"
#~ msgid "Failed uploading print file. Please enter ip address again."
#~ msgstr "上传打印文件失败，请重新输入IP地址。"
#~ msgid "Search"
#~ msgstr "搜索"
#~ msgid ""
#~ "This controls the generation of the brim at outer side of models. Auto "
#~ "means the brim width is analysed and calculated automatically."
#~ msgstr "设置外墙brim的生成方式，选择自动意味着brim的宽度会被自动分析计算。"
#~ msgid "AMS settings are not supported for external spool"
#~ msgstr "AMS设置对外置料盘无效"