Merge branch 'SoftFever'

# Conflicts:
#	bbl/i18n/OrcaSlicer.pot
#	bbl/i18n/cs/OrcaSlicer_cs.po
#	bbl/i18n/de/OrcaSlicer_de.po
#	bbl/i18n/en/OrcaSlicer_en.po
#	bbl/i18n/es/OrcaSlicer_es.po
#	bbl/i18n/fr/OrcaSlicer_fr.po
#	bbl/i18n/hu/OrcaSlicer_hu.po
#	bbl/i18n/it/OrcaSlicer_it.po
#	bbl/i18n/ja/OrcaSlicer_ja.po
#	bbl/i18n/nl/OrcaSlicer_nl.po
#	bbl/i18n/sv/OrcaSlicer_sv.po
#	bbl/i18n/zh_cn/OrcaSlicer_zh_CN.po
#	version.inc
This commit is contained in:
SoftFever 2023-04-29 20:13:03 +08:00
commit 1a4f028f32
670 changed files with 76416 additions and 5960 deletions

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-26 22:21+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-29 15:00+0800\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -275,9 +275,39 @@ msgstr ""
msgid "uniform scale"
msgstr ""
msgid "Left click"
msgstr ""
msgid "Add connector"
msgstr ""
msgid "Right click"
msgstr ""
msgid "Remove connector"
msgstr ""
msgid "Drag"
msgstr ""
msgid "Move connector"
msgstr ""
msgid "Add connector to selection"
msgstr ""
msgid "Remove connector from selection"
msgstr ""
msgid "Select all connectors"
msgstr ""
msgid "Cut"
msgstr ""
msgid "Connector"
msgstr ""
msgid "Movement:"
msgstr ""
@ -287,10 +317,28 @@ msgstr ""
msgid "Height"
msgstr ""
msgid "Keep upper part"
msgid "Edit connectors"
msgstr ""
msgid "Keep lower part"
msgid "Add connectors"
msgstr ""
msgid "Upper part"
msgstr ""
msgid "Lower part"
msgstr ""
msgid "Keep"
msgstr ""
msgid "Place on cut"
msgstr ""
msgid "Flip"
msgstr ""
msgid "After cut"
msgstr ""
msgid "Cut to parts"
@ -305,6 +353,77 @@ msgstr ""
msgid "Reset"
msgstr ""
msgid "Connectors"
msgstr ""
msgid "Type"
msgstr ""
msgid "Style"
msgstr ""
msgid "Shape"
msgstr ""
msgid "Depth ratio"
msgstr ""
msgid "Remove connectors"
msgstr ""
msgid "Prizm"
msgstr ""
msgid "Frustum"
msgstr ""
msgid "Square"
msgstr ""
msgid "Hexagon"
msgstr ""
msgid "Confirm connectors"
msgstr ""
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgid "Warning"
msgstr ""
msgid "Invalid connectors detected"
msgstr ""
msgid "connector is out of cut contour"
msgstr ""
msgid "connectors are out of cut contour"
msgstr ""
msgid "connector is out of object"
msgstr ""
msgid "connectors is out of object"
msgstr ""
msgid "Some connectors are overlapped"
msgstr ""
msgid ""
"Invalid state. \n"
"No one part is selected for keep after cut"
msgstr ""
msgid "Plug"
msgstr ""
msgid "Dowel"
msgstr ""
msgid "Tolerance"
msgstr ""
msgid "Mesh name"
msgstr ""
@ -361,9 +480,6 @@ msgstr ""
msgid "Can't apply when proccess preview."
msgstr ""
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgid "Operation already cancelling. Please wait few seconds."
msgstr ""
@ -429,10 +545,10 @@ msgstr ""
msgid "Horizontal text"
msgstr ""
msgid "Notice"
msgid "Ctrl+"
msgstr ""
msgid "Warning"
msgid "Notice"
msgstr ""
msgid "Undefined"
@ -707,6 +823,9 @@ msgstr ""
msgid "Show"
msgstr ""
msgid "Del"
msgstr ""
msgid "Delete the selected object"
msgstr ""
@ -737,6 +856,9 @@ msgstr ""
msgid "Cone"
msgstr ""
msgid "Height range Modifier"
msgstr ""
msgid "Add settings"
msgstr ""
@ -855,6 +977,9 @@ msgstr ""
msgid "Mirror object"
msgstr ""
msgid "Invalidate cut info"
msgstr ""
msgid "Add Primitive"
msgstr ""
@ -915,6 +1040,9 @@ msgstr ""
msgid "auto rotate current plate"
msgstr ""
msgid "Delete Plate"
msgstr ""
msgid "Remove the selected plate"
msgstr ""
@ -1002,6 +1130,9 @@ msgstr ""
msgid "Click the icon to edit color painting of the object"
msgstr ""
msgid "Click the icon to shift this object to the bed"
msgstr ""
msgid "Loading file"
msgstr ""
@ -1022,6 +1153,31 @@ msgid ""
"objects."
msgstr ""
msgid "Delete connector from object which is a part of cut"
msgstr ""
msgid "Delete solid part from object which is a part of cut"
msgstr ""
msgid "Delete negative volume from object which is a part of cut"
msgstr ""
msgid ""
"To save cut correspondence you can delete all connectors from all related "
"objects."
msgstr ""
msgid ""
"This action will break a cut correspondence.\n"
"After that model consistency can't be guaranteed .\n"
"\n"
"To manipulate with solid parts or negative volumes you have to invalidate "
"cut infornation first."
msgstr ""
msgid "Delete all connectors"
msgstr ""
msgid "Deleting the last solid part is not allowed."
msgstr ""
@ -1031,6 +1187,36 @@ msgstr ""
msgid "Assembly"
msgstr ""
msgid "Cut Connectors information"
msgstr ""
msgid "Object manipulation"
msgstr ""
msgid "Group manipulation"
msgstr ""
msgid "Object Settings to modify"
msgstr ""
msgid "Part Settings to modify"
msgstr ""
msgid "Layer range Settings to modify"
msgstr ""
msgid "Part manipulation"
msgstr ""
msgid "Instance manipulation"
msgstr ""
msgid "Height ranges"
msgstr ""
msgid "Settings for height range"
msgstr ""
msgid "Object"
msgstr ""
@ -1167,6 +1353,15 @@ msgstr ""
msgid "Open Documentation in web browser."
msgstr ""
msgid "Pause:"
msgstr ""
msgid "Custom Template:"
msgstr ""
msgid "Custom G-code:"
msgstr ""
msgid "Custom G-code"
msgstr ""
@ -1176,6 +1371,9 @@ msgstr ""
msgid "OK"
msgstr ""
msgid "Jump to Layer"
msgstr ""
msgid "Jump to layer"
msgstr ""
@ -1185,22 +1383,40 @@ msgstr ""
msgid "Add Pause"
msgstr ""
msgid "Insert a pause command at the beginning of this layer."
msgstr ""
msgid "Add Custom G-code"
msgstr ""
msgid "Insert custom G-code at the beginning of this layer."
msgstr ""
msgid "Add Custom Template"
msgstr ""
msgid "Jump to Layer"
msgid "Insert template custom G-code at the beginning of this layer."
msgstr ""
msgid "Filament "
msgstr ""
msgid "Start"
msgid "Change filament at the beginning of this layer."
msgstr ""
msgid "G-code"
msgid "Delete Pause"
msgstr ""
msgid "Delete Custom Template"
msgstr ""
msgid "Edit Custom G-code"
msgstr ""
msgid "Delete Custom G-code"
msgstr ""
msgid "Delete Filament Change"
msgstr ""
msgid "No printer"
@ -1218,6 +1434,9 @@ msgstr ""
msgid "AMS"
msgstr ""
msgid "Ams filament backup"
msgstr ""
msgid "AMS not connected"
msgstr ""
@ -1451,9 +1670,6 @@ msgstr ""
msgid "Please log out and login to the printer again."
msgstr ""
msgid "Failed uploading print file. Please enter ip address again."
msgstr ""
msgid "Choose SLA archive:"
msgstr ""
@ -1622,12 +1838,21 @@ msgstr ""
msgid "Setting Virtual slot information while printing is not supported"
msgstr ""
msgid "Are you sure you want to clear the filament information?"
msgstr ""
msgid "Please input a valid value (K in 0~0.5)"
msgstr ""
msgid "Please input a valid value (K in 0~0.5, N in 0.6~2.0)"
msgstr ""
msgid "You need to select the material type and color first."
msgstr ""
msgid "Other color"
msgstr ""
msgid "Dynamic flow calibration"
msgstr ""
@ -1766,6 +1991,12 @@ msgstr ""
msgid "Print with filaments mounted on the back of the chassis"
msgstr ""
msgid "Filaments replace"
msgstr ""
msgid "Group"
msgstr ""
msgid "AMS Settings"
msgstr ""
@ -1811,7 +2042,7 @@ msgid ""
"automatically."
msgstr ""
msgid "AMS auto switch filament"
msgid "AMS filament backup"
msgstr ""
msgid ""
@ -1936,9 +2167,6 @@ msgstr ""
msgid "Custom"
msgstr ""
msgid "Shape"
msgstr ""
msgid "Load shape from STL..."
msgstr ""
@ -2048,7 +2276,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Spiral mode only works when wall loops is 1, support is disabled, top shell "
"layers is 0, sparse infill density is 0 and timelapse type is traditional"
"layers is 0, sparse infill density is 0 and timelapse type is traditional."
msgstr ""
msgid ""
@ -2057,15 +2285,6 @@ msgid ""
"No - Give up using spiral mode this time"
msgstr ""
msgid "Arachne engine doesn't work with classic overhang speed mode.\n"
msgstr ""
msgid ""
"Turn off classic mode automatically? \n"
"Yes - Enable arachne with classic mode off\n"
"No - Give up using arachne this time"
msgstr ""
msgid ""
"Prime tower does not work when Adaptive Layer Height or Independent Support "
"Layer Height is on.\n"
@ -2482,6 +2701,9 @@ msgstr ""
msgid "Tool Move"
msgstr ""
msgid "Tool Rotate"
msgstr ""
msgid "Move Object"
msgstr ""
@ -2548,10 +2770,6 @@ msgstr ""
msgid "Paint Toolbar"
msgstr ""
#, possible-boost-format
msgid "Shortcut key %1%"
msgstr ""
msgid "Explosion Ratio"
msgstr ""
@ -2573,6 +2791,12 @@ msgstr ""
msgid "Size:"
msgstr ""
#, possible-c-format, possible-boost-format
msgid ""
"Conflicts of gcode paths have been found at layer %d, z = %.2lf mm. Please "
"separate the conflicted objects farther (%s <-> %s)."
msgstr ""
msgid "An object is layed over the boundary of plate."
msgstr ""
@ -2588,6 +2812,12 @@ msgid ""
"confirming that the height is within the build volume."
msgstr ""
msgid "Jump to"
msgstr ""
msgid "ERROR:"
msgstr ""
msgid "Calibration step selection"
msgstr ""
@ -2812,6 +3042,9 @@ msgstr ""
msgid "Save Project as"
msgstr ""
msgid "Shift+"
msgstr ""
msgid "Save current project as"
msgstr ""
@ -3221,6 +3454,13 @@ msgstr ""
msgid "Missing LAN ip of printer!"
msgstr ""
#, possible-c-format, possible-boost-format
msgid "You are going to delete %u files. Are you sure to continue?"
msgstr ""
msgid "Delete files"
msgstr ""
#, possible-c-format, possible-boost-format
msgid "File '%s' was lost! Please download it again."
msgstr ""
@ -3283,7 +3523,7 @@ msgstr ""
msgid "0"
msgstr ""
msgid "Layers: N/A"
msgid "Layer: N/A"
msgstr ""
msgid "Clear"
@ -3350,11 +3590,15 @@ msgid "Cloud Slicing..."
msgstr ""
#, possible-c-format, possible-boost-format
msgid "Layers: %s"
msgid "In Cloud Slicing Queue, there are %s tasks ahead."
msgstr ""
#, possible-c-format, possible-boost-format
msgid "Layers: %d/%d"
msgid "Layer: %s"
msgstr ""
#, possible-c-format, possible-boost-format
msgid "Layer: %d/%d"
msgstr ""
msgid "Please heat the nozzle to above 170 degree before loading filament."
@ -3366,9 +3610,6 @@ msgstr ""
msgid "Still load"
msgstr ""
msgid "AMS settings are not supported for external spool"
msgstr ""
msgid "Please select an AMS slot before calibration"
msgstr ""
@ -3497,6 +3738,12 @@ msgid_plural "%1$d Objects have color painting."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#, possible-c-format, possible-boost-format
msgid "%1$d object was loaded as a part of cut object."
msgid_plural "%1$d objects were loaded as parts of cut object"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgid "ERROR"
msgstr ""
@ -3512,9 +3759,6 @@ msgstr ""
msgid "Slice ok."
msgstr ""
msgid "Jump to"
msgstr ""
msgid "Error:"
msgstr ""
@ -3545,6 +3789,9 @@ msgstr ""
msgid "Color painting"
msgstr ""
msgid "Cut connectors"
msgstr ""
msgid "Layers"
msgstr ""
@ -3841,6 +4088,15 @@ msgstr ""
msgid "Save file as:"
msgstr ""
msgid "Delete object which is a part of cut object"
msgstr ""
msgid ""
"You try to delete an object which is a part of a cut object.\n"
"This action will break a cut correspondence.\n"
"After that model consistency can't be guaranteed."
msgstr ""
msgid "The selected object couldn't be split."
msgstr ""
@ -3963,6 +4219,9 @@ msgstr ""
msgid "The current project has unsaved changes, save it before continue?"
msgstr ""
msgid "Remember my choice."
msgstr ""
msgid "Number of copies:"
msgstr ""
@ -4104,6 +4363,14 @@ msgstr ""
msgid "Units"
msgstr ""
msgid "Zoom to mouse position"
msgstr ""
msgid ""
"Zoom in towards the mouse pointer's position in the 3D view, rather than the "
"2D window center."
msgstr ""
msgid "Show \"Tip of the day\" notification after start"
msgstr ""
@ -4116,7 +4383,7 @@ msgstr ""
msgid "If enabled, g-code window will be displayed."
msgstr ""
msgid "User sync"
msgid "Presets"
msgstr ""
msgid "Auto sync user presets(Printer/Filament/Process)"
@ -4125,6 +4392,15 @@ msgstr ""
msgid "User Sync"
msgstr ""
msgid "Update built-in Presets automatically."
msgstr ""
msgid "System Sync"
msgstr ""
msgid "Clear my choice on the unsaved presets."
msgstr ""
msgid "Associate files to OrcaSlicer"
msgstr ""
@ -4146,13 +4422,26 @@ msgstr ""
msgid "If enabled, sets OrcaSlicer as default application to open .step files"
msgstr ""
msgid "Backup"
msgid "Maximum recent projects"
msgstr ""
msgid "Maximum count of recent projects"
msgstr ""
msgid "Clear my choice on the unsaved projects."
msgstr ""
msgid "Auto-Backup"
msgstr ""
msgid "Backup interval"
msgid ""
"Backup your project periodically for restoring from the occasional crash."
msgstr ""
msgid "every"
msgstr ""
msgid "The peroid of backup in seconds."
msgstr ""
msgid "Downloads"
@ -4173,6 +4462,9 @@ msgstr ""
msgid "Sync settings"
msgstr ""
msgid "User sync"
msgstr ""
msgid "Preset sync"
msgstr ""
@ -4266,6 +4558,9 @@ msgstr ""
msgid "Click to pick filament color"
msgstr ""
msgid "Please choose the filament colour"
msgstr ""
msgid "Add/Remove presets"
msgstr ""
@ -4555,19 +4850,17 @@ msgstr ""
msgid "Errors"
msgstr ""
msgid ""
"Please check the following infomation and click Confirm to continue sending "
"print:"
msgid "Please check the following:"
msgstr ""
msgid ""
"The printer type used to generate G-code is not the same type as the "
"currently selected physical printer. It is recommend to re-slice by "
"selecting the same printer type."
"The printer type selected when generating G-Code is not consistent with the "
"currently selected printer. It is recommended that you use the same printer "
"type for slicing."
msgstr ""
#, possible-c-format, possible-boost-format
msgid "The %s filament is too soft to be used with the AMS"
msgid "%s is not supported by AMS."
msgstr ""
msgid ""
@ -4576,6 +4869,10 @@ msgid ""
"start printing."
msgstr ""
msgid ""
"Please click the confirm button if you still want to proceed with printing."
msgstr ""
msgid "Preparing print job"
msgstr ""
@ -4666,7 +4963,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"When using support material for the support interface, We recommend the "
"following settings:\n"
"0 top z distance, 0 interface spacing, concentric pattern."
"0 top z distance, 0 interface spacing, concentric pattern and disable "
"independent support layer height"
msgstr ""
msgid ""
@ -4736,6 +5034,9 @@ msgstr ""
msgid "Post-processing Scripts"
msgstr ""
msgid "Post-processing scripts"
msgstr ""
msgid "Frequent"
msgstr ""
@ -5036,11 +5337,6 @@ msgstr ""
msgid "Capabilities"
msgstr ""
msgid ""
"The P1P printer does not support smooth timelapse, use traditional timelapse "
"instead."
msgstr ""
msgid "Select presets to compare"
msgstr ""
@ -5175,6 +5471,12 @@ msgstr ""
msgid "Import geometry data from STL/STEP/3MF/OBJ/AMF files"
msgstr ""
msgid "⌘+Shift+G"
msgstr ""
msgid "Ctrl+Shift+G"
msgstr ""
msgid "Copy to clipboard"
msgstr ""
@ -5202,12 +5504,21 @@ msgstr ""
msgid "Zoom View"
msgstr ""
msgid "Shift+A"
msgstr ""
msgid "Shift+R"
msgstr ""
msgid ""
"Auto orientates selected objects or all objects.If there are selected "
"objects, it just orientates the selected ones.Otherwise, it will orientates "
"all objects in the current disk."
msgstr ""
msgid "Shift+Tab"
msgstr ""
msgid "Collapse/Expand the sidebar"
msgstr ""
@ -5274,6 +5585,9 @@ msgstr ""
msgid "Movement step set to 1 mm"
msgstr ""
msgid "Esc"
msgstr ""
msgid "keyboard 1-9: set filament for object/part"
msgstr ""
@ -6158,8 +6472,8 @@ msgid "Brim type"
msgstr ""
msgid ""
"This controls the generation of the brim at outer side of models. Auto means "
"the brim width is analysed and calculated automatically."
"This controls the generation of the brim at outer and/or inner side of "
"models. Auto means the brim width is analysed and calculated automatically."
msgstr ""
msgid "outer_only"
@ -6536,9 +6850,6 @@ msgstr ""
msgid "g/cm³"
msgstr ""
msgid "Type"
msgstr ""
msgid "The material type of filament"
msgstr ""
@ -6750,6 +7061,12 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr ""
msgid "Contour"
msgstr ""
msgid "Contour and hole"
msgstr ""
msgid "All walls"
msgstr ""
@ -7526,7 +7843,7 @@ msgstr ""
msgid "The z gap between the bottom support interface and object"
msgstr ""
msgid "Support base"
msgid "Support/raft base"
msgstr ""
msgid ""
@ -7544,6 +7861,9 @@ msgid ""
"Cover the top contact layer of the supports with loops. Disabled by default."
msgstr ""
msgid "Support/raft interface"
msgstr ""
msgid ""
"Filament to print support interface. \"Default\" means no specific filament "
"for support interface and current filament is used"
@ -7594,6 +7914,9 @@ msgid ""
"interface is Concentric"
msgstr ""
msgid "Rectilinear Interlaced"
msgstr ""
msgid "Base pattern spacing"
msgstr ""
@ -7609,9 +7932,6 @@ msgstr ""
msgid "Speed of support"
msgstr ""
msgid "Style"
msgstr ""
msgid ""
"Style and shape of the support. For normal support, projecting the supports "
"into a regular grid will create more stable supports (default), while snug "
@ -7638,7 +7958,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"Support layer uses layer height independent with object layer. This is to "
"support customizing z-gap and save print time."
"support customizing z-gap and save print time.This option will be invalid "
"when the prime tower is enabled."
msgstr ""
msgid "Threshold angle"
@ -7783,7 +8104,9 @@ msgid ""
msgstr ""
msgid ""
"Print a tower to prime material in nozzle after switching to a new material."
"The wiping tower can be used to clean up the residue on the nozzle and "
"stabilize the chamber pressure inside the nozzle, in order to avoid "
"appearance defects when printing objects."
msgstr ""
msgid "Purging volumes"
@ -7996,6 +8319,30 @@ msgstr ""
msgid "Update the configs values of 3mf to latest."
msgstr ""
msgid "mtcpp"
msgstr ""
msgid "max triangle count per plate for slicing."
msgstr ""
msgid "mstpp"
msgstr ""
msgid "max slicing time per plate in seconds."
msgstr ""
msgid "No check"
msgstr ""
msgid "Do not run any validity checks, such as gcode path conflicts check."
msgstr ""
msgid "Normative check"
msgstr ""
msgid "Check the normative items."
msgstr ""
msgid "Output Model Info"
msgstr ""
@ -8044,6 +8391,12 @@ msgstr ""
msgid "Load filament settings from the specified file list"
msgstr ""
msgid "Skip Objects"
msgstr ""
msgid "Skip some objects in this print"
msgstr ""
msgid "Data directory"
msgstr ""
@ -8088,15 +8441,19 @@ msgstr ""
msgid "Checking support necessity"
msgstr ""
#, possible-c-format, possible-boost-format
msgid ""
"It seems object %s has completely floating regions. Please re-orient the "
"object or enable support generation."
msgid "floating regions"
msgstr ""
msgid "floating cantilever"
msgstr ""
msgid "large overhangs"
msgstr ""
#, possible-c-format, possible-boost-format
msgid ""
"It seems object %s has large overhangs. Please enable support generation."
"It seems object %s has %s. Please re-orient the object or enable support "
"generation."
msgstr ""
msgid "Optimizing toolpath"

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Orca Slicer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-26 22:21+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-29 15:00+0800\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@ -278,9 +278,39 @@ msgstr "%"
msgid "uniform scale"
msgstr "Uniform scale"
msgid "Left click"
msgstr ""
msgid "Add connector"
msgstr ""
msgid "Right click"
msgstr ""
msgid "Remove connector"
msgstr ""
msgid "Drag"
msgstr ""
msgid "Move connector"
msgstr ""
msgid "Add connector to selection"
msgstr ""
msgid "Remove connector from selection"
msgstr ""
msgid "Select all connectors"
msgstr ""
msgid "Cut"
msgstr "Cut"
msgid "Connector"
msgstr ""
msgid "Movement:"
msgstr "Movement:"
@ -290,11 +320,29 @@ msgstr ""
msgid "Height"
msgstr ""
msgid "Keep upper part"
msgstr "Keep upper part"
msgid "Edit connectors"
msgstr ""
msgid "Keep lower part"
msgstr "Keep lower part"
msgid "Add connectors"
msgstr ""
msgid "Upper part"
msgstr ""
msgid "Lower part"
msgstr ""
msgid "Keep"
msgstr ""
msgid "Place on cut"
msgstr ""
msgid "Flip"
msgstr ""
msgid "After cut"
msgstr ""
msgid "Cut to parts"
msgstr "Cut to parts"
@ -308,6 +356,77 @@ msgstr "Perform cut"
msgid "Reset"
msgstr "Reset"
msgid "Connectors"
msgstr ""
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Style"
msgstr "Style"
msgid "Shape"
msgstr "Shape"
msgid "Depth ratio"
msgstr ""
msgid "Remove connectors"
msgstr ""
msgid "Prizm"
msgstr ""
msgid "Frustum"
msgstr ""
msgid "Square"
msgstr ""
msgid "Hexagon"
msgstr ""
msgid "Confirm connectors"
msgstr ""
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel"
msgid "Warning"
msgstr "Warning"
msgid "Invalid connectors detected"
msgstr ""
msgid "connector is out of cut contour"
msgstr ""
msgid "connectors are out of cut contour"
msgstr ""
msgid "connector is out of object"
msgstr ""
msgid "connectors is out of object"
msgstr ""
msgid "Some connectors are overlapped"
msgstr ""
msgid ""
"Invalid state. \n"
"No one part is selected for keep after cut"
msgstr ""
msgid "Plug"
msgstr ""
msgid "Dowel"
msgstr ""
msgid "Tolerance"
msgstr ""
msgid "Mesh name"
msgstr "Mesh name"
@ -367,9 +486,6 @@ msgstr "%1%"
msgid "Can't apply when proccess preview."
msgstr "Unable to apply when processing preview"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel"
msgid "Operation already cancelling. Please wait few seconds."
msgstr "Operation already cancelling. Please wait few seconds."
@ -435,12 +551,12 @@ msgstr ""
msgid "Horizontal text"
msgstr ""
msgid "Ctrl+"
msgstr ""
msgid "Notice"
msgstr "Notice"
msgid "Warning"
msgstr "Warning"
msgid "Undefined"
msgstr "Undefined"
@ -721,6 +837,9 @@ msgstr ""
msgid "Show"
msgstr ""
msgid "Del"
msgstr ""
msgid "Delete the selected object"
msgstr "Delete the selected object"
@ -751,6 +870,9 @@ msgstr "Cylinder"
msgid "Cone"
msgstr "Cone"
msgid "Height range Modifier"
msgstr ""
msgid "Add settings"
msgstr "Add Settings"
@ -869,6 +991,9 @@ msgstr "Mirror"
msgid "Mirror object"
msgstr "Mirror object"
msgid "Invalidate cut info"
msgstr ""
msgid "Add Primitive"
msgstr "Add Primitive"
@ -929,6 +1054,9 @@ msgstr "Auto Rotate"
msgid "auto rotate current plate"
msgstr "Auto rotate current plate"
msgid "Delete Plate"
msgstr ""
msgid "Remove the selected plate"
msgstr "Remove the selected plate"
@ -1016,6 +1144,9 @@ msgstr "Click the icon to edit support painting of the object"
msgid "Click the icon to edit color painting of the object"
msgstr "Click the icon to edit color painting for the object"
msgid "Click the icon to shift this object to the bed"
msgstr ""
msgid "Loading file"
msgstr "Loading file"
@ -1036,6 +1167,31 @@ msgid ""
"objects."
msgstr ""
msgid "Delete connector from object which is a part of cut"
msgstr ""
msgid "Delete solid part from object which is a part of cut"
msgstr ""
msgid "Delete negative volume from object which is a part of cut"
msgstr ""
msgid ""
"To save cut correspondence you can delete all connectors from all related "
"objects."
msgstr ""
msgid ""
"This action will break a cut correspondence.\n"
"After that model consistency can't be guaranteed .\n"
"\n"
"To manipulate with solid parts or negative volumes you have to invalidate "
"cut infornation first."
msgstr ""
msgid "Delete all connectors"
msgstr ""
msgid "Deleting the last solid part is not allowed."
msgstr "Deleting the last solid part is not allowed."
@ -1045,6 +1201,36 @@ msgstr "The target object contains only one part and cannot be split."
msgid "Assembly"
msgstr "Assembly"
msgid "Cut Connectors information"
msgstr ""
msgid "Object manipulation"
msgstr ""
msgid "Group manipulation"
msgstr ""
msgid "Object Settings to modify"
msgstr ""
msgid "Part Settings to modify"
msgstr ""
msgid "Layer range Settings to modify"
msgstr ""
msgid "Part manipulation"
msgstr ""
msgid "Instance manipulation"
msgstr ""
msgid "Height ranges"
msgstr ""
msgid "Settings for height range"
msgstr ""
msgid "Object"
msgstr "Object"
@ -1185,6 +1371,15 @@ msgstr ""
msgid "Open Documentation in web browser."
msgstr ""
msgid "Pause:"
msgstr ""
msgid "Custom Template:"
msgstr ""
msgid "Custom G-code:"
msgstr ""
msgid "Custom G-code"
msgstr "Custom G-code"
@ -1194,6 +1389,9 @@ msgstr ""
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Jump to Layer"
msgstr ""
msgid "Jump to layer"
msgstr ""
@ -1203,22 +1401,40 @@ msgstr ""
msgid "Add Pause"
msgstr ""
msgid "Insert a pause command at the beginning of this layer."
msgstr ""
msgid "Add Custom G-code"
msgstr ""
msgid "Insert custom G-code at the beginning of this layer."
msgstr ""
msgid "Add Custom Template"
msgstr ""
msgid "Jump to Layer"
msgid "Insert template custom G-code at the beginning of this layer."
msgstr ""
msgid "Filament "
msgstr ""
msgid "Start"
msgid "Change filament at the beginning of this layer."
msgstr ""
msgid "G-code"
msgid "Delete Pause"
msgstr ""
msgid "Delete Custom Template"
msgstr ""
msgid "Edit Custom G-code"
msgstr ""
msgid "Delete Custom G-code"
msgstr ""
msgid "Delete Filament Change"
msgstr ""
msgid "No printer"
@ -1236,6 +1452,9 @@ msgstr "Empty"
msgid "AMS"
msgstr "AMS"
msgid "Ams filament backup"
msgstr ""
msgid "AMS not connected"
msgstr ""
@ -1487,9 +1706,6 @@ msgstr ""
msgid "Please log out and login to the printer again."
msgstr ""
msgid "Failed uploading print file. Please enter ip address again."
msgstr ""
msgid "Choose SLA archive:"
msgstr ""
@ -1662,12 +1878,21 @@ msgstr ""
msgid "Setting Virtual slot information while printing is not supported"
msgstr ""
msgid "Are you sure you want to clear the filament information?"
msgstr ""
msgid "Please input a valid value (K in 0~0.5)"
msgstr ""
msgid "Please input a valid value (K in 0~0.5, N in 0.6~2.0)"
msgstr ""
msgid "You need to select the material type and color first."
msgstr ""
msgid "Other color"
msgstr ""
msgid "Dynamic flow calibration"
msgstr ""
@ -1806,6 +2031,12 @@ msgstr ""
msgid "Print with filaments mounted on the back of the chassis"
msgstr ""
msgid "Filaments replace"
msgstr ""
msgid "Group"
msgstr ""
msgid "AMS Settings"
msgstr "AMS Settings"
@ -1863,7 +2094,7 @@ msgid ""
"automatically."
msgstr ""
msgid "AMS auto switch filament"
msgid "AMS filament backup"
msgstr ""
msgid ""
@ -1997,9 +2228,6 @@ msgstr "Circular"
msgid "Custom"
msgstr "Custom"
msgid "Shape"
msgstr "Shape"
msgid "Load shape from STL..."
msgstr "Load shape from STL..."
@ -2136,7 +2364,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Spiral mode only works when wall loops is 1, support is disabled, top shell "
"layers is 0, sparse infill density is 0 and timelapse type is traditional"
"layers is 0, sparse infill density is 0 and timelapse type is traditional."
msgstr ""
msgid ""
@ -2148,15 +2376,6 @@ msgstr ""
"Yes - Change these settings and enable spiral/vase mode automatically\n"
"No - Cancel enabling spiral mode"
msgid "Arachne engine doesn't work with classic overhang speed mode.\n"
msgstr ""
msgid ""
"Turn off classic mode automatically? \n"
"Yes - Enable arachne with classic mode off\n"
"No - Give up using arachne this time"
msgstr ""
msgid ""
"Prime tower does not work when Adaptive Layer Height or Independent Support "
"Layer Height is on.\n"
@ -2589,6 +2808,9 @@ msgstr "Mirror object"
msgid "Tool Move"
msgstr "Tool move"
msgid "Tool Rotate"
msgstr ""
msgid "Move Object"
msgstr "Move object"
@ -2655,10 +2877,6 @@ msgstr "return"
msgid "Paint Toolbar"
msgstr "Paint Toolbar"
#, boost-format
msgid "Shortcut key %1%"
msgstr ""
msgid "Explosion Ratio"
msgstr "Explosion Ratio"
@ -2680,6 +2898,12 @@ msgstr "Volume:"
msgid "Size:"
msgstr "Size:"
#, c-format, boost-format
msgid ""
"Conflicts of gcode paths have been found at layer %d, z = %.2lf mm. Please "
"separate the conflicted objects farther (%s <-> %s)."
msgstr ""
msgid "An object is layed over the boundary of plate."
msgstr "An object is laid over the boundary of the plate."
@ -2695,6 +2919,12 @@ msgid ""
"confirming that the height is within the build volume."
msgstr ""
msgid "Jump to"
msgstr "Jump to"
msgid "ERROR:"
msgstr ""
msgid "Calibration step selection"
msgstr ""
@ -2924,6 +3154,9 @@ msgstr "Save current project to file"
msgid "Save Project as"
msgstr "Save Project as"
msgid "Shift+"
msgstr ""
msgid "Save current project as"
msgstr "Save current project as"
@ -3333,6 +3566,13 @@ msgstr ""
msgid "Missing LAN ip of printer!"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "You are going to delete %u files. Are you sure to continue?"
msgstr ""
msgid "Delete files"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "File '%s' was lost! Please download it again."
msgstr ""
@ -3395,7 +3635,7 @@ msgstr "Stop"
msgid "0"
msgstr ""
msgid "Layers: N/A"
msgid "Layer: N/A"
msgstr ""
msgid "Clear"
@ -3462,11 +3702,15 @@ msgid "Cloud Slicing..."
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Layers: %s"
msgid "In Cloud Slicing Queue, there are %s tasks ahead."
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Layers: %d/%d"
msgid "Layer: %s"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Layer: %d/%d"
msgstr ""
msgid "Please heat the nozzle to above 170 degree before loading filament."
@ -3478,9 +3722,6 @@ msgstr ""
msgid "Still load"
msgstr ""
msgid "AMS settings are not supported for external spool"
msgstr ""
msgid "Please select an AMS slot before calibration"
msgstr ""
@ -3609,6 +3850,12 @@ msgid_plural "%1$d Objects have color painting."
msgstr[0] "%1$d Object has color painting."
msgstr[1] "%1$d Objects have color painting."
#, c-format, boost-format
msgid "%1$d object was loaded as a part of cut object."
msgid_plural "%1$d objects were loaded as parts of cut object"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgid "ERROR"
msgstr ""
@ -3624,9 +3871,6 @@ msgstr ""
msgid "Slice ok."
msgstr "Slice complete"
msgid "Jump to"
msgstr "Jump to"
msgid "Error:"
msgstr "Error:"
@ -3657,6 +3901,9 @@ msgstr "Support Painting"
msgid "Color painting"
msgstr "Color Painting"
msgid "Cut connectors"
msgstr ""
msgid "Layers"
msgstr "Layers"
@ -3960,6 +4207,15 @@ msgstr "Export STL file:"
msgid "Save file as:"
msgstr "Save file as"
msgid "Delete object which is a part of cut object"
msgstr ""
msgid ""
"You try to delete an object which is a part of a cut object.\n"
"This action will break a cut correspondence.\n"
"After that model consistency can't be guaranteed."
msgstr ""
msgid "The selected object couldn't be split."
msgstr "The selected object couldn't be split."
@ -4084,6 +4340,9 @@ msgstr ""
"The current project has unsaved changes. Would you like to save before "
"continuing?"
msgid "Remember my choice."
msgstr ""
msgid "Number of copies:"
msgstr "Number of copies:"
@ -4227,6 +4486,14 @@ msgstr "Imperial"
msgid "Units"
msgstr "Units"
msgid "Zoom to mouse position"
msgstr ""
msgid ""
"Zoom in towards the mouse pointer's position in the 3D view, rather than the "
"2D window center."
msgstr ""
msgid "Show \"Tip of the day\" notification after start"
msgstr ""
@ -4239,8 +4506,8 @@ msgstr ""
msgid "If enabled, g-code window will be displayed."
msgstr ""
msgid "User sync"
msgstr "User sync"
msgid "Presets"
msgstr ""
msgid "Auto sync user presets(Printer/Filament/Process)"
msgstr "Auto sync user presets (Printer/Filament/Process)"
@ -4248,6 +4515,15 @@ msgstr "Auto sync user presets (Printer/Filament/Process)"
msgid "User Sync"
msgstr "User Sync"
msgid "Update built-in Presets automatically."
msgstr ""
msgid "System Sync"
msgstr ""
msgid "Clear my choice on the unsaved presets."
msgstr ""
msgid "Associate files to OrcaSlicer"
msgstr "Associate files to Orca Slicer"
@ -4275,14 +4551,27 @@ msgstr ""
"If enabled, this sets Orca Slicer as the default application to open .step "
"files."
msgid "Backup"
msgstr "Backup"
msgid "Maximum recent projects"
msgstr ""
msgid "Maximum count of recent projects"
msgstr ""
msgid "Clear my choice on the unsaved projects."
msgstr ""
msgid "Auto-Backup"
msgstr "Auto-Backup"
msgid "Backup interval"
msgstr "Backup interval"
msgid ""
"Backup your project periodically for restoring from the occasional crash."
msgstr ""
msgid "every"
msgstr ""
msgid "The peroid of backup in seconds."
msgstr ""
msgid "Downloads"
msgstr ""
@ -4302,6 +4591,9 @@ msgstr "Show home page on startup"
msgid "Sync settings"
msgstr "Sync settings"
msgid "User sync"
msgstr "User sync"
msgid "Preset sync"
msgstr "Preset sync"
@ -4395,6 +4687,9 @@ msgstr "AMS filament"
msgid "Click to pick filament color"
msgstr "Click to select filament color"
msgid "Please choose the filament colour"
msgstr ""
msgid "Add/Remove presets"
msgstr "Add/Remove presets"
@ -4690,19 +4985,17 @@ msgstr ""
msgid "Errors"
msgstr ""
msgid ""
"Please check the following infomation and click Confirm to continue sending "
"print:"
msgid "Please check the following:"
msgstr ""
msgid ""
"The printer type used to generate G-code is not the same type as the "
"currently selected physical printer. It is recommend to re-slice by "
"selecting the same printer type."
"The printer type selected when generating G-Code is not consistent with the "
"currently selected printer. It is recommended that you use the same printer "
"type for slicing."
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "The %s filament is too soft to be used with the AMS"
msgid "%s is not supported by AMS."
msgstr ""
msgid ""
@ -4711,6 +5004,10 @@ msgid ""
"start printing."
msgstr ""
msgid ""
"Please click the confirm button if you still want to proceed with printing."
msgstr ""
msgid "Preparing print job"
msgstr "Preparing print job"
@ -4801,7 +5098,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"When using support material for the support interface, We recommend the "
"following settings:\n"
"0 top z distance, 0 interface spacing, concentric pattern."
"0 top z distance, 0 interface spacing, concentric pattern and disable "
"independent support layer height"
msgstr ""
msgid ""
@ -4874,6 +5172,9 @@ msgstr ""
msgid "Post-processing Scripts"
msgstr ""
msgid "Post-processing scripts"
msgstr ""
msgid "Frequent"
msgstr "Frequent"
@ -5201,11 +5502,6 @@ msgstr "General"
msgid "Capabilities"
msgstr "Capabilities"
msgid ""
"The P1P printer does not support smooth timelapse, use traditional timelapse "
"instead."
msgstr ""
msgid "Select presets to compare"
msgstr ""
@ -5345,6 +5641,12 @@ msgstr "Objects list"
msgid "Import geometry data from STL/STEP/3MF/OBJ/AMF files"
msgstr ""
msgid "⌘+Shift+G"
msgstr ""
msgid "Ctrl+Shift+G"
msgstr ""
msgid "Copy to clipboard"
msgstr "Copy to clipboard"
@ -5372,6 +5674,12 @@ msgstr ""
msgid "Zoom View"
msgstr ""
msgid "Shift+A"
msgstr ""
msgid "Shift+R"
msgstr ""
msgid ""
"Auto orientates selected objects or all objects.If there are selected "
"objects, it just orientates the selected ones.Otherwise, it will orientates "
@ -5381,6 +5689,9 @@ msgstr ""
"objects, it just orients the selected ones. Otherwise, it will orient all "
"objects in the current plate."
msgid "Shift+Tab"
msgstr ""
msgid "Collapse/Expand the sidebar"
msgstr "Collapse/Expand the sidebar"
@ -5447,6 +5758,9 @@ msgstr ""
msgid "Movement step set to 1 mm"
msgstr "Movement step set to 1mm"
msgid "Esc"
msgstr ""
msgid "keyboard 1-9: set filament for object/part"
msgstr "Keyboard 1-9: set filament for object/part"
@ -6392,8 +6706,8 @@ msgid "Brim type"
msgstr "Brim type"
msgid ""
"This controls the generation of the brim at outer side of models. Auto means "
"the brim width is analysed and calculated automatically."
"This controls the generation of the brim at outer and/or inner side of "
"models. Auto means the brim width is analysed and calculated automatically."
msgstr ""
msgid "outer_only"
@ -6809,9 +7123,6 @@ msgstr "Filament density, for statistical purposes only."
msgid "g/cm³"
msgstr "g/cm³"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "The material type of filament"
msgstr "Filament material type"
@ -7041,6 +7352,12 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "None"
msgid "Contour"
msgstr ""
msgid "Contour and hole"
msgstr ""
msgid "All walls"
msgstr "All walls"
@ -7884,7 +8201,7 @@ msgstr ""
msgid "The z gap between the bottom support interface and object"
msgstr ""
msgid "Support base"
msgid "Support/raft base"
msgstr ""
msgid ""
@ -7904,6 +8221,9 @@ msgstr ""
"This covers the top contact layer of the supports with loops. It is disabled "
"by default."
msgid "Support/raft interface"
msgstr ""
msgid ""
"Filament to print support interface. \"Default\" means no specific filament "
"for support interface and current filament is used"
@ -7958,6 +8278,9 @@ msgstr ""
"soluble support interfaces is Rectilinear while the default pattern for "
"soluble support interfaces is Concentric."
msgid "Rectilinear Interlaced"
msgstr ""
msgid "Base pattern spacing"
msgstr "Base pattern spacing"
@ -7973,9 +8296,6 @@ msgstr ""
msgid "Speed of support"
msgstr "This is the speed for support."
msgid "Style"
msgstr "Style"
msgid ""
"Style and shape of the support. For normal support, projecting the supports "
"into a regular grid will create more stable supports (default), while snug "
@ -8002,7 +8322,8 @@ msgstr "Independent support layer height"
msgid ""
"Support layer uses layer height independent with object layer. This is to "
"support customizing z-gap and save print time."
"support customizing z-gap and save print time.This option will be invalid "
"when the prime tower is enabled."
msgstr ""
msgid "Threshold angle"
@ -8172,10 +8493,10 @@ msgstr ""
"retracting."
msgid ""
"Print a tower to prime material in nozzle after switching to a new material."
"The wiping tower can be used to clean up the residue on the nozzle and "
"stabilize the chamber pressure inside the nozzle, in order to avoid "
"appearance defects when printing objects."
msgstr ""
"This option enables printing a tower to prime material in the nozzle after "
"switching to a new material."
msgid "Purging volumes"
msgstr "Purging volumes"
@ -8399,6 +8720,30 @@ msgstr ""
msgid "Update the configs values of 3mf to latest."
msgstr ""
msgid "mtcpp"
msgstr ""
msgid "max triangle count per plate for slicing."
msgstr ""
msgid "mstpp"
msgstr ""
msgid "max slicing time per plate in seconds."
msgstr ""
msgid "No check"
msgstr ""
msgid "Do not run any validity checks, such as gcode path conflicts check."
msgstr ""
msgid "Normative check"
msgstr ""
msgid "Check the normative items."
msgstr ""
msgid "Output Model Info"
msgstr "Output Model Info"
@ -8447,6 +8792,12 @@ msgstr "Load Filament Settings"
msgid "Load filament settings from the specified file list"
msgstr "Load filament settings from the specified file list"
msgid "Skip Objects"
msgstr ""
msgid "Skip some objects in this print"
msgstr ""
msgid "Data directory"
msgstr ""
@ -8493,15 +8844,19 @@ msgstr "Generating support"
msgid "Checking support necessity"
msgstr "Checking support necessity"
#, c-format, boost-format
msgid ""
"It seems object %s has completely floating regions. Please re-orient the "
"object or enable support generation."
msgid "floating regions"
msgstr ""
msgid "floating cantilever"
msgstr ""
msgid "large overhangs"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid ""
"It seems object %s has large overhangs. Please enable support generation."
"It seems object %s has %s. Please re-orient the object or enable support "
"generation."
msgstr ""
msgid "Optimizing toolpath"
@ -8855,6 +9210,25 @@ msgid ""
"density to improve the strength of the model?"
msgstr ""
#~ msgid "Keep upper part"
#~ msgstr "Keep upper part"
#~ msgid "Keep lower part"
#~ msgstr "Keep lower part"
#~ msgid "Backup"
#~ msgstr "Backup"
#~ msgid "Backup interval"
#~ msgstr "Backup interval"
#~ msgid ""
#~ "Print a tower to prime material in nozzle after switching to a new "
#~ "material."
#~ msgstr ""
#~ "This option enables printing a tower to prime material in the nozzle "
#~ "after switching to a new material."
#~ msgid ""
#~ "The configuration may be generated by a newer version of BambuStudio."
#~ msgstr ""

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Orca Slicer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-26 22:21+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-29 15:00+0800\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -277,9 +277,39 @@ msgstr "%"
msgid "uniform scale"
msgstr "Escala uniforme"
msgid "Left click"
msgstr ""
msgid "Add connector"
msgstr ""
msgid "Right click"
msgstr ""
msgid "Remove connector"
msgstr ""
msgid "Drag"
msgstr ""
msgid "Move connector"
msgstr ""
msgid "Add connector to selection"
msgstr ""
msgid "Remove connector from selection"
msgstr ""
msgid "Select all connectors"
msgstr ""
msgid "Cut"
msgstr "Cortar"
msgid "Connector"
msgstr ""
msgid "Movement:"
msgstr "Movimiento:"
@ -289,11 +319,29 @@ msgstr ""
msgid "Height"
msgstr ""
msgid "Keep upper part"
msgstr "Mantener la parte superior"
msgid "Edit connectors"
msgstr ""
msgid "Keep lower part"
msgstr "Mantener la parte inferior"
msgid "Add connectors"
msgstr ""
msgid "Upper part"
msgstr ""
msgid "Lower part"
msgstr ""
msgid "Keep"
msgstr ""
msgid "Place on cut"
msgstr ""
msgid "Flip"
msgstr ""
msgid "After cut"
msgstr ""
msgid "Cut to parts"
msgstr "Cortar por partes"
@ -307,6 +355,77 @@ msgstr "Realizar corte"
msgid "Reset"
msgstr "Reiniciar"
msgid "Connectors"
msgstr ""
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Style"
msgstr "Estilo"
msgid "Shape"
msgstr "Forma"
msgid "Depth ratio"
msgstr ""
msgid "Remove connectors"
msgstr ""
msgid "Prizm"
msgstr ""
msgid "Frustum"
msgstr ""
msgid "Square"
msgstr ""
msgid "Hexagon"
msgstr ""
msgid "Confirm connectors"
msgstr ""
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Warning"
msgstr "Peligro"
msgid "Invalid connectors detected"
msgstr ""
msgid "connector is out of cut contour"
msgstr ""
msgid "connectors are out of cut contour"
msgstr ""
msgid "connector is out of object"
msgstr ""
msgid "connectors is out of object"
msgstr ""
msgid "Some connectors are overlapped"
msgstr ""
msgid ""
"Invalid state. \n"
"No one part is selected for keep after cut"
msgstr ""
msgid "Plug"
msgstr ""
msgid "Dowel"
msgstr ""
msgid "Tolerance"
msgstr ""
msgid "Mesh name"
msgstr "Nombre de la malla"
@ -367,9 +486,6 @@ msgstr "%1%"
msgid "Can't apply when proccess preview."
msgstr "No se puede aplicar cuando la vista previa del proceso."
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Operation already cancelling. Please wait few seconds."
msgstr "Operación ya cancelada. Por favor, espere unos segundos."
@ -435,12 +551,12 @@ msgstr ""
msgid "Horizontal text"
msgstr ""
msgid "Ctrl+"
msgstr ""
msgid "Notice"
msgstr "Date cuenta"
msgid "Warning"
msgstr "Peligro"
msgid "Undefined"
msgstr "Indefinido"
@ -724,6 +840,9 @@ msgstr ""
msgid "Show"
msgstr ""
msgid "Del"
msgstr ""
msgid "Delete the selected object"
msgstr "Eliminar el objeto seleccionado"
@ -754,6 +873,9 @@ msgstr "Cilindro"
msgid "Cone"
msgstr "Cono"
msgid "Height range Modifier"
msgstr ""
msgid "Add settings"
msgstr "Añadir ajustes"
@ -872,6 +994,9 @@ msgstr "Reflejar"
msgid "Mirror object"
msgstr "Objeto reflejado"
msgid "Invalidate cut info"
msgstr ""
msgid "Add Primitive"
msgstr "Añadir Primitivo"
@ -933,6 +1058,9 @@ msgstr "Rotación automática"
msgid "auto rotate current plate"
msgstr "Auto rotación de la placa actual"
msgid "Delete Plate"
msgstr ""
msgid "Remove the selected plate"
msgstr "Retirar la placa seleccionada"
@ -1027,6 +1155,9 @@ msgstr "Haga clic en el icono para editar la pintura de apoyo del objeto"
msgid "Click the icon to edit color painting of the object"
msgstr "Haga clic en el icono para editar la pintura de color del objeto"
msgid "Click the icon to shift this object to the bed"
msgstr ""
msgid "Loading file"
msgstr "Cargando archivo"
@ -1049,6 +1180,31 @@ msgid ""
"objects."
msgstr ""
msgid "Delete connector from object which is a part of cut"
msgstr ""
msgid "Delete solid part from object which is a part of cut"
msgstr ""
msgid "Delete negative volume from object which is a part of cut"
msgstr ""
msgid ""
"To save cut correspondence you can delete all connectors from all related "
"objects."
msgstr ""
msgid ""
"This action will break a cut correspondence.\n"
"After that model consistency can't be guaranteed .\n"
"\n"
"To manipulate with solid parts or negative volumes you have to invalidate "
"cut infornation first."
msgstr ""
msgid "Delete all connectors"
msgstr ""
msgid "Deleting the last solid part is not allowed."
msgstr "No se permite borrar la última parte sólida."
@ -1058,6 +1214,36 @@ msgstr "El objeto de destino sólo contiene una parte y no se puede dividir."
msgid "Assembly"
msgstr "Montaje"
msgid "Cut Connectors information"
msgstr ""
msgid "Object manipulation"
msgstr ""
msgid "Group manipulation"
msgstr ""
msgid "Object Settings to modify"
msgstr ""
msgid "Part Settings to modify"
msgstr ""
msgid "Layer range Settings to modify"
msgstr ""
msgid "Part manipulation"
msgstr ""
msgid "Instance manipulation"
msgstr ""
msgid "Height ranges"
msgstr ""
msgid "Settings for height range"
msgstr ""
msgid "Object"
msgstr "Objeto"
@ -1199,6 +1385,15 @@ msgstr ""
msgid "Open Documentation in web browser."
msgstr ""
msgid "Pause:"
msgstr ""
msgid "Custom Template:"
msgstr ""
msgid "Custom G-code:"
msgstr ""
msgid "Custom G-code"
msgstr "Código G personalizado"
@ -1208,6 +1403,9 @@ msgstr ""
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Jump to Layer"
msgstr ""
msgid "Jump to layer"
msgstr ""
@ -1217,22 +1415,40 @@ msgstr ""
msgid "Add Pause"
msgstr ""
msgid "Insert a pause command at the beginning of this layer."
msgstr ""
msgid "Add Custom G-code"
msgstr ""
msgid "Insert custom G-code at the beginning of this layer."
msgstr ""
msgid "Add Custom Template"
msgstr ""
msgid "Jump to Layer"
msgid "Insert template custom G-code at the beginning of this layer."
msgstr ""
msgid "Filament "
msgstr ""
msgid "Start"
msgid "Change filament at the beginning of this layer."
msgstr ""
msgid "G-code"
msgid "Delete Pause"
msgstr ""
msgid "Delete Custom Template"
msgstr ""
msgid "Edit Custom G-code"
msgstr ""
msgid "Delete Custom G-code"
msgstr ""
msgid "Delete Filament Change"
msgstr ""
msgid "No printer"
@ -1250,6 +1466,9 @@ msgstr "Vacío"
msgid "AMS"
msgstr "AMS"
msgid "Ams filament backup"
msgstr ""
msgid "AMS not connected"
msgstr ""
@ -1509,9 +1728,6 @@ msgstr ""
msgid "Please log out and login to the printer again."
msgstr ""
msgid "Failed uploading print file. Please enter ip address again."
msgstr ""
msgid "Choose SLA archive:"
msgstr ""
@ -1684,12 +1900,21 @@ msgstr ""
msgid "Setting Virtual slot information while printing is not supported"
msgstr ""
msgid "Are you sure you want to clear the filament information?"
msgstr ""
msgid "Please input a valid value (K in 0~0.5)"
msgstr ""
msgid "Please input a valid value (K in 0~0.5, N in 0.6~2.0)"
msgstr ""
msgid "You need to select the material type and color first."
msgstr ""
msgid "Other color"
msgstr ""
msgid "Dynamic flow calibration"
msgstr ""
@ -1828,6 +2053,12 @@ msgstr ""
msgid "Print with filaments mounted on the back of the chassis"
msgstr ""
msgid "Filaments replace"
msgstr ""
msgid "Group"
msgstr ""
msgid "AMS Settings"
msgstr "Ajustes del AMS"
@ -1885,7 +2116,7 @@ msgid ""
"automatically."
msgstr ""
msgid "AMS auto switch filament"
msgid "AMS filament backup"
msgstr ""
msgid ""
@ -2019,9 +2250,6 @@ msgstr "Circular"
msgid "Custom"
msgstr "Personalizado"
msgid "Shape"
msgstr "Forma"
msgid "Load shape from STL..."
msgstr "Cargar forma desde STL..."
@ -2164,7 +2392,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Spiral mode only works when wall loops is 1, support is disabled, top shell "
"layers is 0, sparse infill density is 0 and timelapse type is traditional"
"layers is 0, sparse infill density is 0 and timelapse type is traditional."
msgstr ""
msgid ""
@ -2176,15 +2404,6 @@ msgstr ""
"Sí - Cambiar estos ajustes y activar el modo espiral automáticamente\n"
"No - Dejar de usar el modo espiral esta vez"
msgid "Arachne engine doesn't work with classic overhang speed mode.\n"
msgstr ""
msgid ""
"Turn off classic mode automatically? \n"
"Yes - Enable arachne with classic mode off\n"
"No - Give up using arachne this time"
msgstr ""
msgid ""
"Prime tower does not work when Adaptive Layer Height or Independent Support "
"Layer Height is on.\n"
@ -2623,6 +2842,9 @@ msgstr "Espejar Objeto"
msgid "Tool Move"
msgstr "Herramienta Mover"
msgid "Tool Rotate"
msgstr ""
msgid "Move Object"
msgstr "Mover Objeto"
@ -2689,10 +2911,6 @@ msgstr "volver"
msgid "Paint Toolbar"
msgstr "Barra de herramientas de pintura"
#, boost-format
msgid "Shortcut key %1%"
msgstr ""
msgid "Explosion Ratio"
msgstr "Ratio de Explosión"
@ -2714,6 +2932,12 @@ msgstr "Volumen:"
msgid "Size:"
msgstr "Tamaño:"
#, c-format, boost-format
msgid ""
"Conflicts of gcode paths have been found at layer %d, z = %.2lf mm. Please "
"separate the conflicted objects farther (%s <-> %s)."
msgstr ""
msgid "An object is layed over the boundary of plate."
msgstr "Un objeto está sobre el límite de la placa."
@ -2729,6 +2953,12 @@ msgid ""
"confirming that the height is within the build volume."
msgstr ""
msgid "Jump to"
msgstr "Ir a"
msgid "ERROR:"
msgstr ""
msgid "Calibration step selection"
msgstr ""
@ -2958,6 +3188,9 @@ msgstr "Guardar el proyecto actual en un archivo"
msgid "Save Project as"
msgstr "Guardar proyecto como"
msgid "Shift+"
msgstr ""
msgid "Save current project as"
msgstr "Guardar el proyecto actual como"
@ -3367,6 +3600,13 @@ msgstr ""
msgid "Missing LAN ip of printer!"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "You are going to delete %u files. Are you sure to continue?"
msgstr ""
msgid "Delete files"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "File '%s' was lost! Please download it again."
msgstr ""
@ -3429,7 +3669,7 @@ msgstr "Detener"
msgid "0"
msgstr ""
msgid "Layers: N/A"
msgid "Layer: N/A"
msgstr ""
msgid "Clear"
@ -3496,11 +3736,15 @@ msgid "Cloud Slicing..."
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Layers: %s"
msgid "In Cloud Slicing Queue, there are %s tasks ahead."
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Layers: %d/%d"
msgid "Layer: %s"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Layer: %d/%d"
msgstr ""
msgid "Please heat the nozzle to above 170 degree before loading filament."
@ -3512,9 +3756,6 @@ msgstr ""
msgid "Still load"
msgstr ""
msgid "AMS settings are not supported for external spool"
msgstr ""
msgid "Please select an AMS slot before calibration"
msgstr ""
@ -3643,6 +3884,12 @@ msgid_plural "%1$d Objects have color painting."
msgstr[0] "%1$d El objeto tiene pintura de color."
msgstr[1] "%1$d Los objetos tienen pintura de color."
#, c-format, boost-format
msgid "%1$d object was loaded as a part of cut object."
msgid_plural "%1$d objects were loaded as parts of cut object"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgid "ERROR"
msgstr ""
@ -3658,9 +3905,6 @@ msgstr ""
msgid "Slice ok."
msgstr "Rebanado correcto."
msgid "Jump to"
msgstr "Ir a"
msgid "Error:"
msgstr "Error:"
@ -3693,6 +3937,9 @@ msgstr "Soporte pintado"
msgid "Color painting"
msgstr "Pintura en color"
msgid "Cut connectors"
msgstr ""
msgid "Layers"
msgstr "Capas"
@ -4001,6 +4248,15 @@ msgstr "Exportar archivo STL:"
msgid "Save file as:"
msgstr "Guardar archivo como:"
msgid "Delete object which is a part of cut object"
msgstr ""
msgid ""
"You try to delete an object which is a part of a cut object.\n"
"This action will break a cut correspondence.\n"
"After that model consistency can't be guaranteed."
msgstr ""
msgid "The selected object couldn't be split."
msgstr "El objeto seleccionado no ha podido ser dividido."
@ -4126,6 +4382,9 @@ msgid "The current project has unsaved changes, save it before continue?"
msgstr ""
"El proyecto actual tiene cambios sin guardar, ¿guardarlos antes de continuar?"
msgid "Remember my choice."
msgstr ""
msgid "Number of copies:"
msgstr "Número de copias:"
@ -4275,6 +4534,14 @@ msgstr "Imperial"
msgid "Units"
msgstr "Unidades"
msgid "Zoom to mouse position"
msgstr ""
msgid ""
"Zoom in towards the mouse pointer's position in the 3D view, rather than the "
"2D window center."
msgstr ""
msgid "Show \"Tip of the day\" notification after start"
msgstr ""
@ -4287,8 +4554,8 @@ msgstr ""
msgid "If enabled, g-code window will be displayed."
msgstr ""
msgid "User sync"
msgstr "Sincronización del usuario"
msgid "Presets"
msgstr ""
msgid "Auto sync user presets(Printer/Filament/Process)"
msgstr ""
@ -4298,6 +4565,15 @@ msgstr ""
msgid "User Sync"
msgstr "Sincronización de usuario"
msgid "Update built-in Presets automatically."
msgstr ""
msgid "System Sync"
msgstr ""
msgid "Clear my choice on the unsaved presets."
msgstr ""
msgid "Associate files to OrcaSlicer"
msgstr "Asociar archivos a BambuStudio"
@ -4325,14 +4601,27 @@ msgstr ""
"Si se activa, ajusta OrcaSlicer como aplicación por defecto para abrir "
"archivos .step"
msgid "Backup"
msgstr "Copia de seguridad"
msgid "Maximum recent projects"
msgstr ""
msgid "Maximum count of recent projects"
msgstr ""
msgid "Clear my choice on the unsaved projects."
msgstr ""
msgid "Auto-Backup"
msgstr "Copia de seguridad automática"
msgid "Backup interval"
msgstr "Intervalo de copia de seguridad"
msgid ""
"Backup your project periodically for restoring from the occasional crash."
msgstr ""
msgid "every"
msgstr ""
msgid "The peroid of backup in seconds."
msgstr ""
msgid "Downloads"
msgstr ""
@ -4352,6 +4641,9 @@ msgstr "Mostrar la página de inicio en el arranque"
msgid "Sync settings"
msgstr "Ajustes de sincronización"
msgid "User sync"
msgstr "Sincronización del usuario"
msgid "Preset sync"
msgstr "Sincronización preestablecida"
@ -4445,6 +4737,9 @@ msgstr "Filamentos AMS"
msgid "Click to pick filament color"
msgstr "Haga clic para elegir el color del filamento"
msgid "Please choose the filament colour"
msgstr ""
msgid "Add/Remove presets"
msgstr "Añadir/Quitar ajustes preestablecidos"
@ -4746,19 +5041,17 @@ msgstr ""
msgid "Errors"
msgstr ""
msgid ""
"Please check the following infomation and click Confirm to continue sending "
"print:"
msgid "Please check the following:"
msgstr ""
msgid ""
"The printer type used to generate G-code is not the same type as the "
"currently selected physical printer. It is recommend to re-slice by "
"selecting the same printer type."
"The printer type selected when generating G-Code is not consistent with the "
"currently selected printer. It is recommended that you use the same printer "
"type for slicing."
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "The %s filament is too soft to be used with the AMS"
msgid "%s is not supported by AMS."
msgstr ""
msgid ""
@ -4767,6 +5060,10 @@ msgid ""
"start printing."
msgstr ""
msgid ""
"Please click the confirm button if you still want to proceed with printing."
msgstr ""
msgid "Preparing print job"
msgstr "Preparando el trabajo de impresión"
@ -4861,7 +5158,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"When using support material for the support interface, We recommend the "
"following settings:\n"
"0 top z distance, 0 interface spacing, concentric pattern."
"0 top z distance, 0 interface spacing, concentric pattern and disable "
"independent support layer height"
msgstr ""
msgid ""
@ -4935,6 +5233,9 @@ msgstr ""
msgid "Post-processing Scripts"
msgstr ""
msgid "Post-processing scripts"
msgstr ""
msgid "Frequent"
msgstr "Frecuente"
@ -5271,11 +5572,6 @@ msgstr "General"
msgid "Capabilities"
msgstr "Capacidades"
msgid ""
"The P1P printer does not support smooth timelapse, use traditional timelapse "
"instead."
msgstr ""
msgid "Select presets to compare"
msgstr ""
@ -5413,6 +5709,12 @@ msgstr "Lista de objetos"
msgid "Import geometry data from STL/STEP/3MF/OBJ/AMF files"
msgstr ""
msgid "⌘+Shift+G"
msgstr ""
msgid "Ctrl+Shift+G"
msgstr ""
msgid "Copy to clipboard"
msgstr "Copiar al portapapeles"
@ -5440,6 +5742,12 @@ msgstr ""
msgid "Zoom View"
msgstr ""
msgid "Shift+A"
msgstr ""
msgid "Shift+R"
msgstr ""
msgid ""
"Auto orientates selected objects or all objects.If there are selected "
"objects, it just orientates the selected ones.Otherwise, it will orientates "
@ -5449,6 +5757,9 @@ msgstr ""
"objetos seleccionados, sólo orienta los seleccionados.En caso contrario, "
"orientará todos los objetos del disco actual."
msgid "Shift+Tab"
msgstr ""
msgid "Collapse/Expand the sidebar"
msgstr "Ocultar/Expandir barra lateral"
@ -5515,6 +5826,9 @@ msgstr "Mayúsculas+Cualquier flecha"
msgid "Movement step set to 1 mm"
msgstr "Paso de movimiento configurado a 1 mm"
msgid "Esc"
msgstr ""
msgid "keyboard 1-9: set filament for object/part"
msgstr "teclado 1-9: ajustar el filamento para el objeto/pieza"
@ -6482,8 +6796,8 @@ msgid "Brim type"
msgstr "Tipo de balsa"
msgid ""
"This controls the generation of the brim at outer side of models. Auto means "
"the brim width is analysed and calculated automatically."
"This controls the generation of the brim at outer and/or inner side of "
"models. Auto means the brim width is analysed and calculated automatically."
msgstr ""
msgid "outer_only"
@ -6904,9 +7218,6 @@ msgstr "Densidad del filamento. Sólo para las estadísticas"
msgid "g/cm³"
msgstr "g/cm³"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "The material type of filament"
msgstr "El tipo de material del filamento"
@ -7138,6 +7449,12 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "Ninguno"
msgid "Contour"
msgstr ""
msgid "Contour and hole"
msgstr ""
msgid "All walls"
msgstr "Todas las paredes"
@ -7994,7 +8311,7 @@ msgstr ""
msgid "The z gap between the bottom support interface and object"
msgstr ""
msgid "Support base"
msgid "Support/raft base"
msgstr ""
msgid ""
@ -8014,6 +8331,9 @@ msgstr ""
"Cubrir la capa de contacto superior de los soportes con bucles. Desactivado "
"por defecto."
msgid "Support/raft interface"
msgstr ""
msgid ""
"Filament to print support interface. \"Default\" means no specific filament "
"for support interface and current filament is used"
@ -8070,6 +8390,9 @@ msgstr ""
"interfaz de soporte no soluble es Rectilíneo, mientras que el patrón por "
"defecto para la interfaz de soporte soluble es Concéntrico"
msgid "Rectilinear Interlaced"
msgstr ""
msgid "Base pattern spacing"
msgstr "Espaciamiento del patrón base"
@ -8085,9 +8408,6 @@ msgstr ""
msgid "Speed of support"
msgstr "Velocidad de la asistencia"
msgid "Style"
msgstr "Estilo"
msgid ""
"Style and shape of the support. For normal support, projecting the supports "
"into a regular grid will create more stable supports (default), while snug "
@ -8114,7 +8434,8 @@ msgstr "Altura de la capa de soporte independiente"
msgid ""
"Support layer uses layer height independent with object layer. This is to "
"support customizing z-gap and save print time."
"support customizing z-gap and save print time.This option will be invalid "
"when the prime tower is enabled."
msgstr ""
msgid "Threshold angle"
@ -8289,10 +8610,10 @@ msgstr ""
"trayectoria al retraerse"
msgid ""
"Print a tower to prime material in nozzle after switching to a new material."
"The wiping tower can be used to clean up the residue on the nozzle and "
"stabilize the chamber pressure inside the nozzle, in order to avoid "
"appearance defects when printing objects."
msgstr ""
"Imprimir una torre para cebar el material en la boquilla después de cambiar "
"a un nuevo material."
msgid "Purging volumes"
msgstr "Volúmenes de purga"
@ -8517,6 +8838,30 @@ msgstr ""
msgid "Update the configs values of 3mf to latest."
msgstr ""
msgid "mtcpp"
msgstr ""
msgid "max triangle count per plate for slicing."
msgstr ""
msgid "mstpp"
msgstr ""
msgid "max slicing time per plate in seconds."
msgstr ""
msgid "No check"
msgstr ""
msgid "Do not run any validity checks, such as gcode path conflicts check."
msgstr ""
msgid "Normative check"
msgstr ""
msgid "Check the normative items."
msgstr ""
msgid "Output Model Info"
msgstr "Información del modelo de salida"
@ -8566,6 +8911,12 @@ msgid "Load filament settings from the specified file list"
msgstr ""
"Cargar los ajustes del filamento desde la lista de archivos especificada"
msgid "Skip Objects"
msgstr ""
msgid "Skip some objects in this print"
msgstr ""
msgid "Data directory"
msgstr ""
@ -8612,15 +8963,19 @@ msgstr "Generar soporte"
msgid "Checking support necessity"
msgstr "Comprobación de la necesidad de soporte"
#, c-format, boost-format
msgid ""
"It seems object %s has completely floating regions. Please re-orient the "
"object or enable support generation."
msgid "floating regions"
msgstr ""
msgid "floating cantilever"
msgstr ""
msgid "large overhangs"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid ""
"It seems object %s has large overhangs. Please enable support generation."
"It seems object %s has %s. Please re-orient the object or enable support "
"generation."
msgstr ""
msgid "Optimizing toolpath"
@ -8975,6 +9330,25 @@ msgid ""
"density to improve the strength of the model?"
msgstr ""
#~ msgid "Keep upper part"
#~ msgstr "Mantener la parte superior"
#~ msgid "Keep lower part"
#~ msgstr "Mantener la parte inferior"
#~ msgid "Backup"
#~ msgstr "Copia de seguridad"
#~ msgid "Backup interval"
#~ msgstr "Intervalo de copia de seguridad"
#~ msgid ""
#~ "Print a tower to prime material in nozzle after switching to a new "
#~ "material."
#~ msgstr ""
#~ "Imprimir una torre para cebar el material en la boquilla después de "
#~ "cambiar a un nuevo material."
#~ msgid ""
#~ "The configuration may be generated by a newer version of BambuStudio."
#~ msgstr ""

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Orca Slicer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-26 22:21+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-29 15:00+0800\n"
"Language: hu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -275,9 +275,39 @@ msgstr "%"
msgid "uniform scale"
msgstr "egységes méretarány"
msgid "Left click"
msgstr ""
msgid "Add connector"
msgstr ""
msgid "Right click"
msgstr ""
msgid "Remove connector"
msgstr ""
msgid "Drag"
msgstr ""
msgid "Move connector"
msgstr ""
msgid "Add connector to selection"
msgstr ""
msgid "Remove connector from selection"
msgstr ""
msgid "Select all connectors"
msgstr ""
msgid "Cut"
msgstr "Vágás"
msgid "Connector"
msgstr ""
msgid "Movement:"
msgstr "Mozgatás:"
@ -287,11 +317,29 @@ msgstr ""
msgid "Height"
msgstr ""
msgid "Keep upper part"
msgstr "Felső rész megtartása"
msgid "Edit connectors"
msgstr ""
msgid "Keep lower part"
msgstr "Alsó rész megtartása"
msgid "Add connectors"
msgstr ""
msgid "Upper part"
msgstr ""
msgid "Lower part"
msgstr ""
msgid "Keep"
msgstr ""
msgid "Place on cut"
msgstr ""
msgid "Flip"
msgstr ""
msgid "After cut"
msgstr ""
msgid "Cut to parts"
msgstr "Részekre darabolás"
@ -305,6 +353,77 @@ msgstr "Vágás"
msgid "Reset"
msgstr "Visszaállítás"
msgid "Connectors"
msgstr ""
msgid "Type"
msgstr "Típus"
msgid "Style"
msgstr "Stílus"
msgid "Shape"
msgstr "Forma"
msgid "Depth ratio"
msgstr ""
msgid "Remove connectors"
msgstr ""
msgid "Prizm"
msgstr ""
msgid "Frustum"
msgstr ""
msgid "Square"
msgstr ""
msgid "Hexagon"
msgstr ""
msgid "Confirm connectors"
msgstr ""
msgid "Cancel"
msgstr "Mégse"
msgid "Warning"
msgstr "Figyelmeztetés"
msgid "Invalid connectors detected"
msgstr ""
msgid "connector is out of cut contour"
msgstr ""
msgid "connectors are out of cut contour"
msgstr ""
msgid "connector is out of object"
msgstr ""
msgid "connectors is out of object"
msgstr ""
msgid "Some connectors are overlapped"
msgstr ""
msgid ""
"Invalid state. \n"
"No one part is selected for keep after cut"
msgstr ""
msgid "Plug"
msgstr ""
msgid "Dowel"
msgstr ""
msgid "Tolerance"
msgstr ""
msgid "Mesh name"
msgstr "Háló neve"
@ -365,9 +484,6 @@ msgstr "%1%"
msgid "Can't apply when proccess preview."
msgstr "Nem használható folyamat előnézetben."
msgid "Cancel"
msgstr "Mégse"
msgid "Operation already cancelling. Please wait few seconds."
msgstr ""
"A művelet törlése már folyamatban van. Kérjük, várj néhány másodpercet."
@ -434,12 +550,12 @@ msgstr ""
msgid "Horizontal text"
msgstr ""
msgid "Ctrl+"
msgstr ""
msgid "Notice"
msgstr "Megjegyzés"
msgid "Warning"
msgstr "Figyelmeztetés"
msgid "Undefined"
msgstr "Definiálatlan"
@ -722,6 +838,9 @@ msgstr ""
msgid "Show"
msgstr ""
msgid "Del"
msgstr ""
msgid "Delete the selected object"
msgstr "Kiválasztott objektum törlése"
@ -752,6 +871,9 @@ msgstr "Henger"
msgid "Cone"
msgstr "Kúp"
msgid "Height range Modifier"
msgstr ""
msgid "Add settings"
msgstr "Beállítások hozzáadása"
@ -871,6 +993,9 @@ msgstr "Tükrözés"
msgid "Mirror object"
msgstr "Objektum tükrözése"
msgid "Invalidate cut info"
msgstr ""
msgid "Add Primitive"
msgstr "Primitív hozzáadása"
@ -932,6 +1057,9 @@ msgstr "Automatikus forgatás"
msgid "auto rotate current plate"
msgstr "aktuális tálca automatikus forgatása"
msgid "Delete Plate"
msgstr ""
msgid "Remove the selected plate"
msgstr "Kiválasztott tálca eltávolítása"
@ -1022,6 +1150,9 @@ msgstr "Kattints az ikonra az objektum támasz festésének szerkesztéséhez"
msgid "Click the icon to edit color painting of the object"
msgstr "Kattints az ikonra az objektum színfestésének szerkesztéséhez"
msgid "Click the icon to shift this object to the bed"
msgstr ""
msgid "Loading file"
msgstr "Fájl betöltése"
@ -1044,6 +1175,31 @@ msgid ""
"objects."
msgstr ""
msgid "Delete connector from object which is a part of cut"
msgstr ""
msgid "Delete solid part from object which is a part of cut"
msgstr ""
msgid "Delete negative volume from object which is a part of cut"
msgstr ""
msgid ""
"To save cut correspondence you can delete all connectors from all related "
"objects."
msgstr ""
msgid ""
"This action will break a cut correspondence.\n"
"After that model consistency can't be guaranteed .\n"
"\n"
"To manipulate with solid parts or negative volumes you have to invalidate "
"cut infornation first."
msgstr ""
msgid "Delete all connectors"
msgstr ""
msgid "Deleting the last solid part is not allowed."
msgstr "Az utolsó szilárd rész törlése nem megengedett."
@ -1055,6 +1211,36 @@ msgstr ""
msgid "Assembly"
msgstr "Összeállítás"
msgid "Cut Connectors information"
msgstr ""
msgid "Object manipulation"
msgstr ""
msgid "Group manipulation"
msgstr ""
msgid "Object Settings to modify"
msgstr ""
msgid "Part Settings to modify"
msgstr ""
msgid "Layer range Settings to modify"
msgstr ""
msgid "Part manipulation"
msgstr ""
msgid "Instance manipulation"
msgstr ""
msgid "Height ranges"
msgstr ""
msgid "Settings for height range"
msgstr ""
msgid "Object"
msgstr "Objektum"
@ -1197,6 +1383,15 @@ msgstr ""
msgid "Open Documentation in web browser."
msgstr ""
msgid "Pause:"
msgstr ""
msgid "Custom Template:"
msgstr ""
msgid "Custom G-code:"
msgstr ""
msgid "Custom G-code"
msgstr "Egyedi G-kód"
@ -1206,6 +1401,9 @@ msgstr ""
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Jump to Layer"
msgstr ""
msgid "Jump to layer"
msgstr ""
@ -1215,22 +1413,40 @@ msgstr ""
msgid "Add Pause"
msgstr ""
msgid "Insert a pause command at the beginning of this layer."
msgstr ""
msgid "Add Custom G-code"
msgstr ""
msgid "Insert custom G-code at the beginning of this layer."
msgstr ""
msgid "Add Custom Template"
msgstr ""
msgid "Jump to Layer"
msgid "Insert template custom G-code at the beginning of this layer."
msgstr ""
msgid "Filament "
msgstr ""
msgid "Start"
msgid "Change filament at the beginning of this layer."
msgstr ""
msgid "G-code"
msgid "Delete Pause"
msgstr ""
msgid "Delete Custom Template"
msgstr ""
msgid "Edit Custom G-code"
msgstr ""
msgid "Delete Custom G-code"
msgstr ""
msgid "Delete Filament Change"
msgstr ""
msgid "No printer"
@ -1248,6 +1464,9 @@ msgstr "Üres"
msgid "AMS"
msgstr "AMS"
msgid "Ams filament backup"
msgstr ""
msgid "AMS not connected"
msgstr ""
@ -1505,9 +1724,6 @@ msgstr ""
msgid "Please log out and login to the printer again."
msgstr ""
msgid "Failed uploading print file. Please enter ip address again."
msgstr ""
msgid "Choose SLA archive:"
msgstr ""
@ -1684,12 +1900,21 @@ msgstr ""
msgid "Setting Virtual slot information while printing is not supported"
msgstr ""
msgid "Are you sure you want to clear the filament information?"
msgstr ""
msgid "Please input a valid value (K in 0~0.5)"
msgstr ""
msgid "Please input a valid value (K in 0~0.5, N in 0.6~2.0)"
msgstr ""
msgid "You need to select the material type and color first."
msgstr ""
msgid "Other color"
msgstr ""
msgid "Dynamic flow calibration"
msgstr ""
@ -1828,6 +2053,12 @@ msgstr ""
msgid "Print with filaments mounted on the back of the chassis"
msgstr ""
msgid "Filaments replace"
msgstr ""
msgid "Group"
msgstr ""
msgid "AMS Settings"
msgstr "AMS beállítások"
@ -1885,7 +2116,7 @@ msgid ""
"automatically."
msgstr ""
msgid "AMS auto switch filament"
msgid "AMS filament backup"
msgstr ""
msgid ""
@ -2015,9 +2246,6 @@ msgstr "Kör"
msgid "Custom"
msgstr "Egyéni"
msgid "Shape"
msgstr "Forma"
msgid "Load shape from STL..."
msgstr "Forma betöltése STL-ből..."
@ -2155,7 +2383,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Spiral mode only works when wall loops is 1, support is disabled, top shell "
"layers is 0, sparse infill density is 0 and timelapse type is traditional"
"layers is 0, sparse infill density is 0 and timelapse type is traditional."
msgstr ""
msgid ""
@ -2168,15 +2396,6 @@ msgstr ""
"spirál mód használatát\n"
"Nem - Ne használja a spirál módot ez alkalommal"
msgid "Arachne engine doesn't work with classic overhang speed mode.\n"
msgstr ""
msgid ""
"Turn off classic mode automatically? \n"
"Yes - Enable arachne with classic mode off\n"
"No - Give up using arachne this time"
msgstr ""
msgid ""
"Prime tower does not work when Adaptive Layer Height or Independent Support "
"Layer Height is on.\n"
@ -2610,6 +2829,9 @@ msgstr "Objektum tükrözése"
msgid "Tool Move"
msgstr "Fej mozgatása"
msgid "Tool Rotate"
msgstr ""
msgid "Move Object"
msgstr "Objektum mozgatása"
@ -2676,10 +2898,6 @@ msgstr "vissza"
msgid "Paint Toolbar"
msgstr "Festés eszköztár"
#, boost-format
msgid "Shortcut key %1%"
msgstr ""
msgid "Explosion Ratio"
msgstr "Robbantási arány"
@ -2701,6 +2919,12 @@ msgstr "Térfogat:"
msgid "Size:"
msgstr "Méret:"
#, c-format, boost-format
msgid ""
"Conflicts of gcode paths have been found at layer %d, z = %.2lf mm. Please "
"separate the conflicted objects farther (%s <-> %s)."
msgstr ""
msgid "An object is layed over the boundary of plate."
msgstr "Egy objektum a tálca határvonalán túlra került."
@ -2720,6 +2944,12 @@ msgstr ""
"Kérjük, orvosold a problémát azzal, hogy teljesen a lemezre helyezed és "
"győződj meg, hogy a magassága belefér a nyomtatótérbe."
msgid "Jump to"
msgstr "Ugrás ide:"
msgid "ERROR:"
msgstr ""
msgid "Calibration step selection"
msgstr ""
@ -2949,6 +3179,9 @@ msgstr "Jelenlegi projekt mentése egy fájlba"
msgid "Save Project as"
msgstr "Projekt mentése másként"
msgid "Shift+"
msgstr ""
msgid "Save current project as"
msgstr "Jelenlegi projekt mentése másként"
@ -3358,6 +3591,13 @@ msgstr ""
msgid "Missing LAN ip of printer!"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "You are going to delete %u files. Are you sure to continue?"
msgstr ""
msgid "Delete files"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "File '%s' was lost! Please download it again."
msgstr ""
@ -3420,7 +3660,7 @@ msgstr "Állj"
msgid "0"
msgstr ""
msgid "Layers: N/A"
msgid "Layer: N/A"
msgstr ""
msgid "Clear"
@ -3487,11 +3727,15 @@ msgid "Cloud Slicing..."
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Layers: %s"
msgid "In Cloud Slicing Queue, there are %s tasks ahead."
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Layers: %d/%d"
msgid "Layer: %s"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Layer: %d/%d"
msgstr ""
msgid "Please heat the nozzle to above 170 degree before loading filament."
@ -3503,9 +3747,6 @@ msgstr ""
msgid "Still load"
msgstr ""
msgid "AMS settings are not supported for external spool"
msgstr ""
msgid "Please select an AMS slot before calibration"
msgstr ""
@ -3634,6 +3875,12 @@ msgid_plural "%1$d Objects have color painting."
msgstr[0] "%1$d objektum színfestést tartalmaz."
msgstr[1] "%1$d objektum színfestést tartalmaz."
#, c-format, boost-format
msgid "%1$d object was loaded as a part of cut object."
msgid_plural "%1$d objects were loaded as parts of cut object"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgid "ERROR"
msgstr ""
@ -3649,9 +3896,6 @@ msgstr ""
msgid "Slice ok."
msgstr "Szeletelés kész."
msgid "Jump to"
msgstr "Ugrás ide:"
msgid "Error:"
msgstr "Hiba:"
@ -3683,6 +3927,9 @@ msgstr "Támasz festése"
msgid "Color painting"
msgstr "Színfestés"
msgid "Cut connectors"
msgstr ""
msgid "Layers"
msgstr "Rétegek"
@ -3986,6 +4233,15 @@ msgstr "STL fájl exportálása:"
msgid "Save file as:"
msgstr "Fájl mentése mint:"
msgid "Delete object which is a part of cut object"
msgstr ""
msgid ""
"You try to delete an object which is a part of a cut object.\n"
"This action will break a cut correspondence.\n"
"After that model consistency can't be guaranteed."
msgstr ""
msgid "The selected object couldn't be split."
msgstr "A kijelölt objektumot nem lehet feldarabolni."
@ -4114,6 +4370,9 @@ msgstr ""
"Az aktuális projektben el nem mentett módosítások vannak, mentsük el a "
"folytatás előtt?"
msgid "Remember my choice."
msgstr ""
msgid "Number of copies:"
msgstr "Másolatok száma:"
@ -4259,6 +4518,14 @@ msgstr "Angolszász"
msgid "Units"
msgstr "Mértékegység"
msgid "Zoom to mouse position"
msgstr ""
msgid ""
"Zoom in towards the mouse pointer's position in the 3D view, rather than the "
"2D window center."
msgstr ""
msgid "Show \"Tip of the day\" notification after start"
msgstr ""
@ -4271,8 +4538,8 @@ msgstr ""
msgid "If enabled, g-code window will be displayed."
msgstr ""
msgid "User sync"
msgstr "Felhasználói szinkronizálás"
msgid "Presets"
msgstr ""
msgid "Auto sync user presets(Printer/Filament/Process)"
msgstr ""
@ -4282,6 +4549,15 @@ msgstr ""
msgid "User Sync"
msgstr "Felhasználó szinkronizálás"
msgid "Update built-in Presets automatically."
msgstr ""
msgid "System Sync"
msgstr ""
msgid "Clear my choice on the unsaved presets."
msgstr ""
msgid "Associate files to OrcaSlicer"
msgstr "Fájlok társítása a BambuStudiohoz"
@ -4309,14 +4585,27 @@ msgstr ""
"Ha engedélyezve van, a BambuStudio-t állítja be alapértelmezett "
"alkalmazásként a .step fájlok megnyitásához"
msgid "Backup"
msgstr "Biztonsági mentés"
msgid "Maximum recent projects"
msgstr ""
msgid "Maximum count of recent projects"
msgstr ""
msgid "Clear my choice on the unsaved projects."
msgstr ""
msgid "Auto-Backup"
msgstr "Automatikus biztonsági mentés"
msgid "Backup interval"
msgstr "Intervallum"
msgid ""
"Backup your project periodically for restoring from the occasional crash."
msgstr ""
msgid "every"
msgstr ""
msgid "The peroid of backup in seconds."
msgstr ""
msgid "Downloads"
msgstr ""
@ -4336,6 +4625,9 @@ msgstr "Kezdőlap megjelenítése indításkor"
msgid "Sync settings"
msgstr "Szinkronizálási beállítások"
msgid "User sync"
msgstr "Felhasználói szinkronizálás"
msgid "Preset sync"
msgstr "Beállítások szinkronizálása"
@ -4429,6 +4721,9 @@ msgstr "AMS filamentek"
msgid "Click to pick filament color"
msgstr "Kattints a filament szín kiválasztásához"
msgid "Please choose the filament colour"
msgstr ""
msgid "Add/Remove presets"
msgstr "Beállítások hozzáadása/eltávolítása"
@ -4725,19 +5020,17 @@ msgstr ""
msgid "Errors"
msgstr ""
msgid ""
"Please check the following infomation and click Confirm to continue sending "
"print:"
msgid "Please check the following:"
msgstr ""
msgid ""
"The printer type used to generate G-code is not the same type as the "
"currently selected physical printer. It is recommend to re-slice by "
"selecting the same printer type."
"The printer type selected when generating G-Code is not consistent with the "
"currently selected printer. It is recommended that you use the same printer "
"type for slicing."
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "The %s filament is too soft to be used with the AMS"
msgid "%s is not supported by AMS."
msgstr ""
msgid ""
@ -4746,6 +5039,10 @@ msgid ""
"start printing."
msgstr ""
msgid ""
"Please click the confirm button if you still want to proceed with printing."
msgstr ""
msgid "Preparing print job"
msgstr "Nyomtatási feladat előkészítése"
@ -4838,7 +5135,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"When using support material for the support interface, We recommend the "
"following settings:\n"
"0 top z distance, 0 interface spacing, concentric pattern."
"0 top z distance, 0 interface spacing, concentric pattern and disable "
"independent support layer height"
msgstr ""
msgid ""
@ -4911,6 +5209,9 @@ msgstr "G-kód kimenet"
msgid "Post-processing Scripts"
msgstr ""
msgid "Post-processing scripts"
msgstr ""
msgid "Frequent"
msgstr "Gyakori"
@ -5245,11 +5546,6 @@ msgstr "Általános"
msgid "Capabilities"
msgstr "Képességek"
msgid ""
"The P1P printer does not support smooth timelapse, use traditional timelapse "
"instead."
msgstr ""
msgid "Select presets to compare"
msgstr ""
@ -5387,6 +5683,12 @@ msgstr "Objektumok listája"
msgid "Import geometry data from STL/STEP/3MF/OBJ/AMF files"
msgstr ""
msgid "⌘+Shift+G"
msgstr ""
msgid "Ctrl+Shift+G"
msgstr ""
msgid "Copy to clipboard"
msgstr "Másolás a vágólapra"
@ -5414,6 +5716,12 @@ msgstr ""
msgid "Zoom View"
msgstr ""
msgid "Shift+A"
msgstr ""
msgid "Shift+R"
msgstr ""
msgid ""
"Auto orientates selected objects or all objects.If there are selected "
"objects, it just orientates the selected ones.Otherwise, it will orientates "
@ -5423,6 +5731,9 @@ msgstr ""
"tájolását. Ha vannak kijelölt objektumok, akkor csak a kijelölteket, "
"ellenkező esetben az aktuális tálcán lévő összes objektumot orientálja."
msgid "Shift+Tab"
msgstr ""
msgid "Collapse/Expand the sidebar"
msgstr "Az oldalsáv összecsukása/kinyitása"
@ -5489,6 +5800,9 @@ msgstr "Shift+Bármelyik nyílgomb"
msgid "Movement step set to 1 mm"
msgstr "Mozgatás lépéstávolsága 1mm-re állítva"
msgid "Esc"
msgstr ""
msgid "keyboard 1-9: set filament for object/part"
msgstr "filament hozzárendelése az objektumhoz/tárgyhoz"
@ -6450,8 +6764,8 @@ msgid "Brim type"
msgstr "Perem típusa"
msgid ""
"This controls the generation of the brim at outer side of models. Auto means "
"the brim width is analysed and calculated automatically."
"This controls the generation of the brim at outer and/or inner side of "
"models. Auto means the brim width is analysed and calculated automatically."
msgstr ""
msgid "outer_only"
@ -6871,9 +7185,6 @@ msgstr "Filament sűrűsége. Csak statisztikákhoz kerül felhasználásra"
msgid "g/cm³"
msgstr "g/cm³"
msgid "Type"
msgstr "Típus"
msgid "The material type of filament"
msgstr "Filament anyagának típusa"
@ -7103,6 +7414,12 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "Sehol"
msgid "Contour"
msgstr ""
msgid "Contour and hole"
msgstr ""
msgid "All walls"
msgstr "Összes fal"
@ -7966,7 +8283,7 @@ msgstr ""
msgid "The z gap between the bottom support interface and object"
msgstr ""
msgid "Support base"
msgid "Support/raft base"
msgstr ""
msgid ""
@ -7986,6 +8303,9 @@ msgstr ""
"Lefedi a támasz felső érintkező rétegét körökkel. Alapértelmezés szerint "
"letiltva."
msgid "Support/raft interface"
msgstr ""
msgid ""
"Filament to print support interface. \"Default\" means no specific filament "
"for support interface and current filament is used"
@ -8041,6 +8361,9 @@ msgstr ""
"alapértelmezett mintázata egyenes vonalú, míg az oldható támaszfelület "
"alapértelmezett mintázata koncentrikus"
msgid "Rectilinear Interlaced"
msgstr ""
msgid "Base pattern spacing"
msgstr "Alap mintázatának térköze"
@ -8056,9 +8379,6 @@ msgstr ""
msgid "Speed of support"
msgstr "Támaszok sebessége"
msgid "Style"
msgstr "Stílus"
msgid ""
"Style and shape of the support. For normal support, projecting the supports "
"into a regular grid will create more stable supports (default), while snug "
@ -8085,7 +8405,8 @@ msgstr "Független támasz rétegmagassága"
msgid ""
"Support layer uses layer height independent with object layer. This is to "
"support customizing z-gap and save print time."
"support customizing z-gap and save print time.This option will be invalid "
"when the prime tower is enabled."
msgstr ""
msgid "Threshold angle"
@ -8257,10 +8578,10 @@ msgstr ""
"útvonalán"
msgid ""
"Print a tower to prime material in nozzle after switching to a new material."
"The wiping tower can be used to clean up the residue on the nozzle and "
"stabilize the chamber pressure inside the nozzle, in order to avoid "
"appearance defects when printing objects."
msgstr ""
"Egy tornyot nyomtat a fúvókában lévő anyag kiöblítéséhez új anyagra váltás "
"után."
msgid "Purging volumes"
msgstr "Tisztítási mennyiségek"
@ -8485,6 +8806,30 @@ msgstr ""
msgid "Update the configs values of 3mf to latest."
msgstr ""
msgid "mtcpp"
msgstr ""
msgid "max triangle count per plate for slicing."
msgstr ""
msgid "mstpp"
msgstr ""
msgid "max slicing time per plate in seconds."
msgstr ""
msgid "No check"
msgstr ""
msgid "Do not run any validity checks, such as gcode path conflicts check."
msgstr ""
msgid "Normative check"
msgstr ""
msgid "Check the normative items."
msgstr ""
msgid "Output Model Info"
msgstr "Kimeneti modell információ"
@ -8533,6 +8878,12 @@ msgstr "Filamentbeállítások betöltése"
msgid "Load filament settings from the specified file list"
msgstr "Filamentbeállítások betöltése a megadott fájllistából"
msgid "Skip Objects"
msgstr ""
msgid "Skip some objects in this print"
msgstr ""
msgid "Data directory"
msgstr ""
@ -8579,15 +8930,19 @@ msgstr "Támaszok generálása"
msgid "Checking support necessity"
msgstr "Támasz szükségességének ellenőrzése"
#, c-format, boost-format
msgid ""
"It seems object %s has completely floating regions. Please re-orient the "
"object or enable support generation."
msgid "floating regions"
msgstr ""
msgid "floating cantilever"
msgstr ""
msgid "large overhangs"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid ""
"It seems object %s has large overhangs. Please enable support generation."
"It seems object %s has %s. Please re-orient the object or enable support "
"generation."
msgstr ""
msgid "Optimizing toolpath"
@ -8941,6 +9296,25 @@ msgid ""
"density to improve the strength of the model?"
msgstr ""
#~ msgid "Keep upper part"
#~ msgstr "Felső rész megtartása"
#~ msgid "Keep lower part"
#~ msgstr "Alsó rész megtartása"
#~ msgid "Backup"
#~ msgstr "Biztonsági mentés"
#~ msgid "Backup interval"
#~ msgstr "Intervallum"
#~ msgid ""
#~ "Print a tower to prime material in nozzle after switching to a new "
#~ "material."
#~ msgstr ""
#~ "Egy tornyot nyomtat a fúvókában lévő anyag kiöblítéséhez új anyagra "
#~ "váltás után."
#~ msgid ""
#~ "The configuration may be generated by a newer version of BambuStudio."
#~ msgstr ""

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Orca Slicer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-26 22:21+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-29 15:00+0800\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -275,9 +275,39 @@ msgstr "%"
msgid "uniform scale"
msgstr "Uniform scale"
msgid "Left click"
msgstr ""
msgid "Add connector"
msgstr ""
msgid "Right click"
msgstr ""
msgid "Remove connector"
msgstr ""
msgid "Drag"
msgstr ""
msgid "Move connector"
msgstr ""
msgid "Add connector to selection"
msgstr ""
msgid "Remove connector from selection"
msgstr ""
msgid "Select all connectors"
msgstr ""
msgid "Cut"
msgstr "Taglia"
msgid "Connector"
msgstr ""
msgid "Movement:"
msgstr "Movement:"
@ -287,11 +317,29 @@ msgstr ""
msgid "Height"
msgstr ""
msgid "Keep upper part"
msgstr "Mantieni parte superiore"
msgid "Edit connectors"
msgstr ""
msgid "Keep lower part"
msgstr "Mantieni parte inferiore"
msgid "Add connectors"
msgstr ""
msgid "Upper part"
msgstr ""
msgid "Lower part"
msgstr ""
msgid "Keep"
msgstr ""
msgid "Place on cut"
msgstr ""
msgid "Flip"
msgstr ""
msgid "After cut"
msgstr ""
msgid "Cut to parts"
msgstr "Cut to parts"
@ -305,6 +353,77 @@ msgstr "Effettua taglio"
msgid "Reset"
msgstr "Reimposta"
msgid "Connectors"
msgstr ""
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Style"
msgstr "Stile"
msgid "Shape"
msgstr "Forma"
msgid "Depth ratio"
msgstr ""
msgid "Remove connectors"
msgstr ""
msgid "Prizm"
msgstr ""
msgid "Frustum"
msgstr ""
msgid "Square"
msgstr ""
msgid "Hexagon"
msgstr ""
msgid "Confirm connectors"
msgstr ""
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
msgid "Warning"
msgstr "Attenzione"
msgid "Invalid connectors detected"
msgstr ""
msgid "connector is out of cut contour"
msgstr ""
msgid "connectors are out of cut contour"
msgstr ""
msgid "connector is out of object"
msgstr ""
msgid "connectors is out of object"
msgstr ""
msgid "Some connectors are overlapped"
msgstr ""
msgid ""
"Invalid state. \n"
"No one part is selected for keep after cut"
msgstr ""
msgid "Plug"
msgstr ""
msgid "Dowel"
msgstr ""
msgid "Tolerance"
msgstr ""
msgid "Mesh name"
msgstr "Nome mesh"
@ -365,9 +484,6 @@ msgstr "%1%"
msgid "Can't apply when proccess preview."
msgstr "Non si può applicare durante la creazione dell'anteprima."
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
msgid "Operation already cancelling. Please wait few seconds."
msgstr "Operazione già annullata. Si prega di attendere qualche secondo."
@ -433,12 +549,12 @@ msgstr ""
msgid "Horizontal text"
msgstr ""
msgid "Ctrl+"
msgstr ""
msgid "Notice"
msgstr "Avvertenza"
msgid "Warning"
msgstr "Attenzione"
msgid "Undefined"
msgstr "Indefinito"
@ -719,6 +835,9 @@ msgstr ""
msgid "Show"
msgstr ""
msgid "Del"
msgstr ""
msgid "Delete the selected object"
msgstr "Delete the selected object"
@ -749,6 +868,9 @@ msgstr "Cilindro"
msgid "Cone"
msgstr "Cone"
msgid "Height range Modifier"
msgstr ""
msgid "Add settings"
msgstr "Aggiungi impostazioni"
@ -867,6 +989,9 @@ msgstr "Specchia"
msgid "Mirror object"
msgstr "Mirror object"
msgid "Invalidate cut info"
msgstr ""
msgid "Add Primitive"
msgstr "Add Primitive"
@ -927,6 +1052,9 @@ msgstr "Auto Rotate"
msgid "auto rotate current plate"
msgstr "Auto rotate current plate"
msgid "Delete Plate"
msgstr ""
msgid "Remove the selected plate"
msgstr "Remove the selected plate"
@ -1014,6 +1142,9 @@ msgstr "Click the icon to edit support painting of the object"
msgid "Click the icon to edit color painting of the object"
msgstr "Click the icon to edit color painting for the object"
msgid "Click the icon to shift this object to the bed"
msgstr ""
msgid "Loading file"
msgstr "Caricamento file"
@ -1034,6 +1165,31 @@ msgid ""
"objects."
msgstr ""
msgid "Delete connector from object which is a part of cut"
msgstr ""
msgid "Delete solid part from object which is a part of cut"
msgstr ""
msgid "Delete negative volume from object which is a part of cut"
msgstr ""
msgid ""
"To save cut correspondence you can delete all connectors from all related "
"objects."
msgstr ""
msgid ""
"This action will break a cut correspondence.\n"
"After that model consistency can't be guaranteed .\n"
"\n"
"To manipulate with solid parts or negative volumes you have to invalidate "
"cut infornation first."
msgstr ""
msgid "Delete all connectors"
msgstr ""
msgid "Deleting the last solid part is not allowed."
msgstr "Deleting the last solid part is not allowed."
@ -1043,6 +1199,36 @@ msgstr "The target object contains only one part and cannot be split."
msgid "Assembly"
msgstr "Assembly"
msgid "Cut Connectors information"
msgstr ""
msgid "Object manipulation"
msgstr ""
msgid "Group manipulation"
msgstr ""
msgid "Object Settings to modify"
msgstr ""
msgid "Part Settings to modify"
msgstr ""
msgid "Layer range Settings to modify"
msgstr ""
msgid "Part manipulation"
msgstr ""
msgid "Instance manipulation"
msgstr ""
msgid "Height ranges"
msgstr ""
msgid "Settings for height range"
msgstr ""
msgid "Object"
msgstr "Object"
@ -1183,6 +1369,15 @@ msgstr ""
msgid "Open Documentation in web browser."
msgstr ""
msgid "Pause:"
msgstr ""
msgid "Custom Template:"
msgstr ""
msgid "Custom G-code:"
msgstr ""
msgid "Custom G-code"
msgstr "G-code personalizzato"
@ -1192,6 +1387,9 @@ msgstr ""
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Jump to Layer"
msgstr ""
msgid "Jump to layer"
msgstr ""
@ -1201,22 +1399,40 @@ msgstr ""
msgid "Add Pause"
msgstr ""
msgid "Insert a pause command at the beginning of this layer."
msgstr ""
msgid "Add Custom G-code"
msgstr ""
msgid "Insert custom G-code at the beginning of this layer."
msgstr ""
msgid "Add Custom Template"
msgstr ""
msgid "Jump to Layer"
msgid "Insert template custom G-code at the beginning of this layer."
msgstr ""
msgid "Filament "
msgstr ""
msgid "Start"
msgid "Change filament at the beginning of this layer."
msgstr ""
msgid "G-code"
msgid "Delete Pause"
msgstr ""
msgid "Delete Custom Template"
msgstr ""
msgid "Edit Custom G-code"
msgstr ""
msgid "Delete Custom G-code"
msgstr ""
msgid "Delete Filament Change"
msgstr ""
msgid "No printer"
@ -1234,6 +1450,9 @@ msgstr "Empty"
msgid "AMS"
msgstr "AMS"
msgid "Ams filament backup"
msgstr ""
msgid "AMS not connected"
msgstr ""
@ -1485,9 +1704,6 @@ msgstr ""
msgid "Please log out and login to the printer again."
msgstr ""
msgid "Failed uploading print file. Please enter ip address again."
msgstr ""
msgid "Choose SLA archive:"
msgstr ""
@ -1660,12 +1876,21 @@ msgstr ""
msgid "Setting Virtual slot information while printing is not supported"
msgstr ""
msgid "Are you sure you want to clear the filament information?"
msgstr ""
msgid "Please input a valid value (K in 0~0.5)"
msgstr ""
msgid "Please input a valid value (K in 0~0.5, N in 0.6~2.0)"
msgstr ""
msgid "You need to select the material type and color first."
msgstr ""
msgid "Other color"
msgstr ""
msgid "Dynamic flow calibration"
msgstr ""
@ -1804,6 +2029,12 @@ msgstr ""
msgid "Print with filaments mounted on the back of the chassis"
msgstr ""
msgid "Filaments replace"
msgstr ""
msgid "Group"
msgstr ""
msgid "AMS Settings"
msgstr "AMS Settings"
@ -1861,7 +2092,7 @@ msgid ""
"automatically."
msgstr ""
msgid "AMS auto switch filament"
msgid "AMS filament backup"
msgstr ""
msgid ""
@ -1995,9 +2226,6 @@ msgstr "Circolare"
msgid "Custom"
msgstr "Personalizzato"
msgid "Shape"
msgstr "Forma"
msgid "Load shape from STL..."
msgstr "Carica forma da STL..."
@ -2135,7 +2363,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Spiral mode only works when wall loops is 1, support is disabled, top shell "
"layers is 0, sparse infill density is 0 and timelapse type is traditional"
"layers is 0, sparse infill density is 0 and timelapse type is traditional."
msgstr ""
msgid ""
@ -2147,15 +2375,6 @@ msgstr ""
"Yes - Change these settings and enable spiral/vase mode automatically\n"
"No - Cancel enabling spiral mode"
msgid "Arachne engine doesn't work with classic overhang speed mode.\n"
msgstr ""
msgid ""
"Turn off classic mode automatically? \n"
"Yes - Enable arachne with classic mode off\n"
"No - Give up using arachne this time"
msgstr ""
msgid ""
"Prime tower does not work when Adaptive Layer Height or Independent Support "
"Layer Height is on.\n"
@ -2588,6 +2807,9 @@ msgstr "Specchia Oggetto"
msgid "Tool Move"
msgstr "Tool move"
msgid "Tool Rotate"
msgstr ""
msgid "Move Object"
msgstr "Sposta oggetto"
@ -2654,10 +2876,6 @@ msgstr "return"
msgid "Paint Toolbar"
msgstr "Paint Toolbar"
#, boost-format
msgid "Shortcut key %1%"
msgstr ""
msgid "Explosion Ratio"
msgstr "Explosion Ratio"
@ -2679,6 +2897,12 @@ msgstr "Volume:"
msgid "Size:"
msgstr "Size:"
#, c-format, boost-format
msgid ""
"Conflicts of gcode paths have been found at layer %d, z = %.2lf mm. Please "
"separate the conflicted objects farther (%s <-> %s)."
msgstr ""
msgid "An object is layed over the boundary of plate."
msgstr "An object is laid over the boundary of the plate."
@ -2694,6 +2918,12 @@ msgid ""
"confirming that the height is within the build volume."
msgstr ""
msgid "Jump to"
msgstr "Jump to"
msgid "ERROR:"
msgstr ""
msgid "Calibration step selection"
msgstr ""
@ -2923,6 +3153,9 @@ msgstr "Save current project to file"
msgid "Save Project as"
msgstr "Save Project as"
msgid "Shift+"
msgstr ""
msgid "Save current project as"
msgstr "Save current project as"
@ -3332,6 +3565,13 @@ msgstr ""
msgid "Missing LAN ip of printer!"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "You are going to delete %u files. Are you sure to continue?"
msgstr ""
msgid "Delete files"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "File '%s' was lost! Please download it again."
msgstr ""
@ -3394,7 +3634,7 @@ msgstr "Stop"
msgid "0"
msgstr ""
msgid "Layers: N/A"
msgid "Layer: N/A"
msgstr ""
msgid "Clear"
@ -3461,11 +3701,15 @@ msgid "Cloud Slicing..."
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Layers: %s"
msgid "In Cloud Slicing Queue, there are %s tasks ahead."
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Layers: %d/%d"
msgid "Layer: %s"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Layer: %d/%d"
msgstr ""
msgid "Please heat the nozzle to above 170 degree before loading filament."
@ -3477,9 +3721,6 @@ msgstr ""
msgid "Still load"
msgstr ""
msgid "AMS settings are not supported for external spool"
msgstr ""
msgid "Please select an AMS slot before calibration"
msgstr ""
@ -3608,6 +3849,12 @@ msgid_plural "%1$d Objects have color painting."
msgstr[0] "%1$d Object has color painting."
msgstr[1] "%1$d Objects have color painting."
#, c-format, boost-format
msgid "%1$d object was loaded as a part of cut object."
msgid_plural "%1$d objects were loaded as parts of cut object"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgid "ERROR"
msgstr ""
@ -3623,9 +3870,6 @@ msgstr ""
msgid "Slice ok."
msgstr "Slice complete"
msgid "Jump to"
msgstr "Jump to"
msgid "Error:"
msgstr "Error:"
@ -3656,6 +3900,9 @@ msgstr "Support Painting"
msgid "Color painting"
msgstr "Color Painting"
msgid "Cut connectors"
msgstr ""
msgid "Layers"
msgstr "Layer"
@ -3959,6 +4206,15 @@ msgstr "Esporta file STL:"
msgid "Save file as:"
msgstr "Salva come:"
msgid "Delete object which is a part of cut object"
msgstr ""
msgid ""
"You try to delete an object which is a part of a cut object.\n"
"This action will break a cut correspondence.\n"
"After that model consistency can't be guaranteed."
msgstr ""
msgid "The selected object couldn't be split."
msgstr "The selected object couldn't be split."
@ -4083,6 +4339,9 @@ msgstr ""
"The current project has unsaved changes. Would you like to save before "
"continuing?"
msgid "Remember my choice."
msgstr ""
msgid "Number of copies:"
msgstr "Number of copies:"
@ -4226,6 +4485,14 @@ msgstr "Imperial"
msgid "Units"
msgstr "Units"
msgid "Zoom to mouse position"
msgstr ""
msgid ""
"Zoom in towards the mouse pointer's position in the 3D view, rather than the "
"2D window center."
msgstr ""
msgid "Show \"Tip of the day\" notification after start"
msgstr ""
@ -4238,8 +4505,8 @@ msgstr ""
msgid "If enabled, g-code window will be displayed."
msgstr ""
msgid "User sync"
msgstr "User sync"
msgid "Presets"
msgstr ""
msgid "Auto sync user presets(Printer/Filament/Process)"
msgstr "Auto sync user presets (Printer/Filament/Process)"
@ -4247,6 +4514,15 @@ msgstr "Auto sync user presets (Printer/Filament/Process)"
msgid "User Sync"
msgstr "User Sync"
msgid "Update built-in Presets automatically."
msgstr ""
msgid "System Sync"
msgstr ""
msgid "Clear my choice on the unsaved presets."
msgstr ""
msgid "Associate files to OrcaSlicer"
msgstr "Associate files to Orca Slicer"
@ -4274,14 +4550,27 @@ msgstr ""
"If enabled, this sets Orca Slicer as the default application to open .step "
"files."
msgid "Backup"
msgstr "Backup"
msgid "Maximum recent projects"
msgstr ""
msgid "Maximum count of recent projects"
msgstr ""
msgid "Clear my choice on the unsaved projects."
msgstr ""
msgid "Auto-Backup"
msgstr "Auto-Backup"
msgid "Backup interval"
msgstr "Backup interval"
msgid ""
"Backup your project periodically for restoring from the occasional crash."
msgstr ""
msgid "every"
msgstr ""
msgid "The peroid of backup in seconds."
msgstr ""
msgid "Downloads"
msgstr ""
@ -4301,6 +4590,9 @@ msgstr "Show home page on startup"
msgid "Sync settings"
msgstr "Sync settings"
msgid "User sync"
msgstr "User sync"
msgid "Preset sync"
msgstr "Preset sync"
@ -4394,6 +4686,9 @@ msgstr "AMS filament"
msgid "Click to pick filament color"
msgstr "Click to select filament color"
msgid "Please choose the filament colour"
msgstr ""
msgid "Add/Remove presets"
msgstr "Aggiungi/Rimuovi preset"
@ -4689,19 +4984,17 @@ msgstr ""
msgid "Errors"
msgstr ""
msgid ""
"Please check the following infomation and click Confirm to continue sending "
"print:"
msgid "Please check the following:"
msgstr ""
msgid ""
"The printer type used to generate G-code is not the same type as the "
"currently selected physical printer. It is recommend to re-slice by "
"selecting the same printer type."
"The printer type selected when generating G-Code is not consistent with the "
"currently selected printer. It is recommended that you use the same printer "
"type for slicing."
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "The %s filament is too soft to be used with the AMS"
msgid "%s is not supported by AMS."
msgstr ""
msgid ""
@ -4710,6 +5003,10 @@ msgid ""
"start printing."
msgstr ""
msgid ""
"Please click the confirm button if you still want to proceed with printing."
msgstr ""
msgid "Preparing print job"
msgstr "Preparing print job"
@ -4800,7 +5097,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"When using support material for the support interface, We recommend the "
"following settings:\n"
"0 top z distance, 0 interface spacing, concentric pattern."
"0 top z distance, 0 interface spacing, concentric pattern and disable "
"independent support layer height"
msgstr ""
msgid ""
@ -4873,6 +5171,9 @@ msgstr ""
msgid "Post-processing Scripts"
msgstr ""
msgid "Post-processing scripts"
msgstr ""
msgid "Frequent"
msgstr "Frequent"
@ -5200,11 +5501,6 @@ msgstr "Generale"
msgid "Capabilities"
msgstr "Caratteristiche"
msgid ""
"The P1P printer does not support smooth timelapse, use traditional timelapse "
"instead."
msgstr ""
msgid "Select presets to compare"
msgstr ""
@ -5344,6 +5640,12 @@ msgstr "Objects list"
msgid "Import geometry data from STL/STEP/3MF/OBJ/AMF files"
msgstr ""
msgid "⌘+Shift+G"
msgstr ""
msgid "Ctrl+Shift+G"
msgstr ""
msgid "Copy to clipboard"
msgstr "Copia negli appunti"
@ -5371,6 +5673,12 @@ msgstr ""
msgid "Zoom View"
msgstr ""
msgid "Shift+A"
msgstr ""
msgid "Shift+R"
msgstr ""
msgid ""
"Auto orientates selected objects or all objects.If there are selected "
"objects, it just orientates the selected ones.Otherwise, it will orientates "
@ -5380,6 +5688,9 @@ msgstr ""
"objects, it just orients the selected ones. Otherwise, it will orient all "
"objects in the current plate."
msgid "Shift+Tab"
msgstr ""
msgid "Collapse/Expand the sidebar"
msgstr "Riduci/Espandi barra laterale"
@ -5446,6 +5757,9 @@ msgstr ""
msgid "Movement step set to 1 mm"
msgstr "Passo movimento impostato a 1 mm"
msgid "Esc"
msgstr ""
msgid "keyboard 1-9: set filament for object/part"
msgstr "Keyboard 1-9: set filament for object/part"
@ -6392,8 +6706,8 @@ msgid "Brim type"
msgstr "Tipo di brim"
msgid ""
"This controls the generation of the brim at outer side of models. Auto means "
"the brim width is analysed and calculated automatically."
"This controls the generation of the brim at outer and/or inner side of "
"models. Auto means the brim width is analysed and calculated automatically."
msgstr ""
msgid "outer_only"
@ -6809,9 +7123,6 @@ msgstr "Filament density, for statistical purposes only."
msgid "g/cm³"
msgstr "g/cm³"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "The material type of filament"
msgstr "Filament material type"
@ -7041,6 +7352,12 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "Nessuno"
msgid "Contour"
msgstr ""
msgid "Contour and hole"
msgstr ""
msgid "All walls"
msgstr "Tutte le pareti"
@ -7884,7 +8201,7 @@ msgstr ""
msgid "The z gap between the bottom support interface and object"
msgstr ""
msgid "Support base"
msgid "Support/raft base"
msgstr ""
msgid ""
@ -7904,6 +8221,9 @@ msgstr ""
"Copre con anelli il layer superiore del supporto a contatto. Disattivato per "
"impostazione predefinita."
msgid "Support/raft interface"
msgstr ""
msgid ""
"Filament to print support interface. \"Default\" means no specific filament "
"for support interface and current filament is used"
@ -7958,6 +8278,9 @@ msgstr ""
"soluble support interfaces is Rectilinear while the default pattern for "
"soluble support interfaces is Concentric."
msgid "Rectilinear Interlaced"
msgstr ""
msgid "Base pattern spacing"
msgstr "Base pattern spacing"
@ -7973,9 +8296,6 @@ msgstr ""
msgid "Speed of support"
msgstr "This is the speed for support."
msgid "Style"
msgstr "Stile"
msgid ""
"Style and shape of the support. For normal support, projecting the supports "
"into a regular grid will create more stable supports (default), while snug "
@ -8002,7 +8322,8 @@ msgstr "Independent support layer height"
msgid ""
"Support layer uses layer height independent with object layer. This is to "
"support customizing z-gap and save print time."
"support customizing z-gap and save print time.This option will be invalid "
"when the prime tower is enabled."
msgstr ""
msgid "Threshold angle"
@ -8172,10 +8493,10 @@ msgstr ""
"retracting."
msgid ""
"Print a tower to prime material in nozzle after switching to a new material."
"The wiping tower can be used to clean up the residue on the nozzle and "
"stabilize the chamber pressure inside the nozzle, in order to avoid "
"appearance defects when printing objects."
msgstr ""
"This option enables printing a tower to prime material in the nozzle after "
"switching to a new material."
msgid "Purging volumes"
msgstr "Volumi di spurgo"
@ -8399,6 +8720,30 @@ msgstr ""
msgid "Update the configs values of 3mf to latest."
msgstr ""
msgid "mtcpp"
msgstr ""
msgid "max triangle count per plate for slicing."
msgstr ""
msgid "mstpp"
msgstr ""
msgid "max slicing time per plate in seconds."
msgstr ""
msgid "No check"
msgstr ""
msgid "Do not run any validity checks, such as gcode path conflicts check."
msgstr ""
msgid "Normative check"
msgstr ""
msgid "Check the normative items."
msgstr ""
msgid "Output Model Info"
msgstr "Info Modello di output"
@ -8447,6 +8792,12 @@ msgstr "Load Filament Settings"
msgid "Load filament settings from the specified file list"
msgstr "Load filament settings from the specified file list"
msgid "Skip Objects"
msgstr ""
msgid "Skip some objects in this print"
msgstr ""
msgid "Data directory"
msgstr ""
@ -8493,15 +8844,19 @@ msgstr "Generating support"
msgid "Checking support necessity"
msgstr "Checking support necessity"
#, c-format, boost-format
msgid ""
"It seems object %s has completely floating regions. Please re-orient the "
"object or enable support generation."
msgid "floating regions"
msgstr ""
msgid "floating cantilever"
msgstr ""
msgid "large overhangs"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid ""
"It seems object %s has large overhangs. Please enable support generation."
"It seems object %s has %s. Please re-orient the object or enable support "
"generation."
msgstr ""
msgid "Optimizing toolpath"
@ -8855,6 +9210,25 @@ msgid ""
"density to improve the strength of the model?"
msgstr ""
#~ msgid "Keep upper part"
#~ msgstr "Mantieni parte superiore"
#~ msgid "Keep lower part"
#~ msgstr "Mantieni parte inferiore"
#~ msgid "Backup"
#~ msgstr "Backup"
#~ msgid "Backup interval"
#~ msgstr "Backup interval"
#~ msgid ""
#~ "Print a tower to prime material in nozzle after switching to a new "
#~ "material."
#~ msgstr ""
#~ "This option enables printing a tower to prime material in the nozzle "
#~ "after switching to a new material."
#~ msgid ""
#~ "The configuration may be generated by a newer version of BambuStudio."
#~ msgstr ""

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -21,6 +21,7 @@ src/slic3r/GUI/GUI_Init.cpp
src/slic3r/GUI/GUI_Factories.cpp
src/slic3r/GUI/GUI_ObjectList.cpp
src/slic3r/GUI/GUI_ObjectSettings.cpp
src/slic3r/GUI/GUI_ObjectLayers.cpp
src/slic3r/GUI/GUI_ObjectTable.cpp
src/slic3r/GUI/GUI_ObjectTable.hpp
src/slic3r/GUI/GUI_ObjectTableSettings.cpp

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Orca Slicer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-26 22:21+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-29 15:00+0800\n"
"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -276,9 +276,39 @@ msgstr "%"
msgid "uniform scale"
msgstr "Uniform schalen"
msgid "Left click"
msgstr ""
msgid "Add connector"
msgstr ""
msgid "Right click"
msgstr ""
msgid "Remove connector"
msgstr ""
msgid "Drag"
msgstr ""
msgid "Move connector"
msgstr ""
msgid "Add connector to selection"
msgstr ""
msgid "Remove connector from selection"
msgstr ""
msgid "Select all connectors"
msgstr ""
msgid "Cut"
msgstr "Knippen"
msgid "Connector"
msgstr ""
msgid "Movement:"
msgstr "Beweging:"
@ -288,11 +318,29 @@ msgstr ""
msgid "Height"
msgstr ""
msgid "Keep upper part"
msgstr "Bewaar het bovenstee deel"
msgid "Edit connectors"
msgstr ""
msgid "Keep lower part"
msgstr "Bewaar het onderste deel"
msgid "Add connectors"
msgstr ""
msgid "Upper part"
msgstr ""
msgid "Lower part"
msgstr ""
msgid "Keep"
msgstr ""
msgid "Place on cut"
msgstr ""
msgid "Flip"
msgstr ""
msgid "After cut"
msgstr ""
msgid "Cut to parts"
msgstr "In delen knippen"
@ -306,6 +354,77 @@ msgstr "Knippen uitvoeren"
msgid "Reset"
msgstr "Terugzetten"
msgid "Connectors"
msgstr ""
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Style"
msgstr "Stijl"
msgid "Shape"
msgstr "Vorm"
msgid "Depth ratio"
msgstr ""
msgid "Remove connectors"
msgstr ""
msgid "Prizm"
msgstr ""
msgid "Frustum"
msgstr ""
msgid "Square"
msgstr ""
msgid "Hexagon"
msgstr ""
msgid "Confirm connectors"
msgstr ""
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
msgid "Warning"
msgstr "Waarschuwing"
msgid "Invalid connectors detected"
msgstr ""
msgid "connector is out of cut contour"
msgstr ""
msgid "connectors are out of cut contour"
msgstr ""
msgid "connector is out of object"
msgstr ""
msgid "connectors is out of object"
msgstr ""
msgid "Some connectors are overlapped"
msgstr ""
msgid ""
"Invalid state. \n"
"No one part is selected for keep after cut"
msgstr ""
msgid "Plug"
msgstr ""
msgid "Dowel"
msgstr ""
msgid "Tolerance"
msgstr ""
msgid "Mesh name"
msgstr "Constructie name"
@ -366,9 +485,6 @@ msgstr "%1%"
msgid "Can't apply when proccess preview."
msgstr "Toepassen is niet mogelijk bij een voorvertoning."
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
msgid "Operation already cancelling. Please wait few seconds."
msgstr "De toepassing wordt al geannuleerd. Wacht even alstublieft."
@ -434,12 +550,12 @@ msgstr ""
msgid "Horizontal text"
msgstr ""
msgid "Ctrl+"
msgstr ""
msgid "Notice"
msgstr "Let op"
msgid "Warning"
msgstr "Waarschuwing"
msgid "Undefined"
msgstr "Niet gedefinieerd"
@ -722,6 +838,9 @@ msgstr ""
msgid "Show"
msgstr ""
msgid "Del"
msgstr ""
msgid "Delete the selected object"
msgstr "Verwijder het geselecteerde object"
@ -752,6 +871,9 @@ msgstr "Cilinder"
msgid "Cone"
msgstr "Kegel"
msgid "Height range Modifier"
msgstr ""
msgid "Add settings"
msgstr "Instellingen toevoegen"
@ -872,6 +994,9 @@ msgstr "Spiegelen"
msgid "Mirror object"
msgstr "Spiegel object"
msgid "Invalidate cut info"
msgstr ""
msgid "Add Primitive"
msgstr "Primitief toevoegen"
@ -933,6 +1058,9 @@ msgstr "Automatisch roteren"
msgid "auto rotate current plate"
msgstr "Huidig printbed automatisch roteren"
msgid "Delete Plate"
msgstr ""
msgid "Remove the selected plate"
msgstr "Verwijder het huidige printbed"
@ -1026,6 +1154,9 @@ msgstr "Klik op het pictogram om de support van het object te bewerken"
msgid "Click the icon to edit color painting of the object"
msgstr "Klik op het pictogram om de kleur van het object te bewerken"
msgid "Click the icon to shift this object to the bed"
msgstr ""
msgid "Loading file"
msgstr "Bestand laden"
@ -1048,6 +1179,31 @@ msgid ""
"objects."
msgstr ""
msgid "Delete connector from object which is a part of cut"
msgstr ""
msgid "Delete solid part from object which is a part of cut"
msgstr ""
msgid "Delete negative volume from object which is a part of cut"
msgstr ""
msgid ""
"To save cut correspondence you can delete all connectors from all related "
"objects."
msgstr ""
msgid ""
"This action will break a cut correspondence.\n"
"After that model consistency can't be guaranteed .\n"
"\n"
"To manipulate with solid parts or negative volumes you have to invalidate "
"cut infornation first."
msgstr ""
msgid "Delete all connectors"
msgstr ""
msgid "Deleting the last solid part is not allowed."
msgstr "Het is niet toegestaand om het laaste vaste deel te verwijderen."
@ -1059,6 +1215,36 @@ msgstr ""
msgid "Assembly"
msgstr "Montage"
msgid "Cut Connectors information"
msgstr ""
msgid "Object manipulation"
msgstr ""
msgid "Group manipulation"
msgstr ""
msgid "Object Settings to modify"
msgstr ""
msgid "Part Settings to modify"
msgstr ""
msgid "Layer range Settings to modify"
msgstr ""
msgid "Part manipulation"
msgstr ""
msgid "Instance manipulation"
msgstr ""
msgid "Height ranges"
msgstr ""
msgid "Settings for height range"
msgstr ""
msgid "Object"
msgstr "Voorwerp"
@ -1206,6 +1392,15 @@ msgstr ""
msgid "Open Documentation in web browser."
msgstr ""
msgid "Pause:"
msgstr ""
msgid "Custom Template:"
msgstr ""
msgid "Custom G-code:"
msgstr ""
msgid "Custom G-code"
msgstr "Aangepaste G-code"
@ -1215,6 +1410,9 @@ msgstr ""
msgid "OK"
msgstr "Offline"
msgid "Jump to Layer"
msgstr ""
msgid "Jump to layer"
msgstr ""
@ -1224,22 +1422,40 @@ msgstr ""
msgid "Add Pause"
msgstr ""
msgid "Insert a pause command at the beginning of this layer."
msgstr ""
msgid "Add Custom G-code"
msgstr ""
msgid "Insert custom G-code at the beginning of this layer."
msgstr ""
msgid "Add Custom Template"
msgstr ""
msgid "Jump to Layer"
msgid "Insert template custom G-code at the beginning of this layer."
msgstr ""
msgid "Filament "
msgstr ""
msgid "Start"
msgid "Change filament at the beginning of this layer."
msgstr ""
msgid "G-code"
msgid "Delete Pause"
msgstr ""
msgid "Delete Custom Template"
msgstr ""
msgid "Edit Custom G-code"
msgstr ""
msgid "Delete Custom G-code"
msgstr ""
msgid "Delete Filament Change"
msgstr ""
msgid "No printer"
@ -1257,6 +1473,9 @@ msgstr "Leeg"
msgid "AMS"
msgstr "AMS"
msgid "Ams filament backup"
msgstr ""
msgid "AMS not connected"
msgstr ""
@ -1513,9 +1732,6 @@ msgstr ""
msgid "Please log out and login to the printer again."
msgstr ""
msgid "Failed uploading print file. Please enter ip address again."
msgstr ""
msgid "Choose SLA archive:"
msgstr ""
@ -1689,12 +1905,21 @@ msgstr ""
msgid "Setting Virtual slot information while printing is not supported"
msgstr ""
msgid "Are you sure you want to clear the filament information?"
msgstr ""
msgid "Please input a valid value (K in 0~0.5)"
msgstr ""
msgid "Please input a valid value (K in 0~0.5, N in 0.6~2.0)"
msgstr ""
msgid "You need to select the material type and color first."
msgstr ""
msgid "Other color"
msgstr ""
msgid "Dynamic flow calibration"
msgstr ""
@ -1833,6 +2058,12 @@ msgstr ""
msgid "Print with filaments mounted on the back of the chassis"
msgstr ""
msgid "Filaments replace"
msgstr ""
msgid "Group"
msgstr ""
msgid "AMS Settings"
msgstr "AMS Instellingen"
@ -1890,7 +2121,7 @@ msgid ""
"automatically."
msgstr ""
msgid "AMS auto switch filament"
msgid "AMS filament backup"
msgstr ""
msgid ""
@ -2024,9 +2255,6 @@ msgstr "Rond"
msgid "Custom"
msgstr "Aangepast"
msgid "Shape"
msgstr "Vorm"
msgid "Load shape from STL..."
msgstr "Vorm laden vanuit het stl. bestand..."
@ -2169,7 +2397,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Spiral mode only works when wall loops is 1, support is disabled, top shell "
"layers is 0, sparse infill density is 0 and timelapse type is traditional"
"layers is 0, sparse infill density is 0 and timelapse type is traditional."
msgstr ""
msgid ""
@ -2181,15 +2409,6 @@ msgstr ""
"Ja - Pas de instellingen aan en zet de vaas modus automatisch aan\n"
"Nee - Pas de vaas modus deze keer niet toe"
msgid "Arachne engine doesn't work with classic overhang speed mode.\n"
msgstr ""
msgid ""
"Turn off classic mode automatically? \n"
"Yes - Enable arachne with classic mode off\n"
"No - Give up using arachne this time"
msgstr ""
msgid ""
"Prime tower does not work when Adaptive Layer Height or Independent Support "
"Layer Height is on.\n"
@ -2623,6 +2842,9 @@ msgstr "Object spiegelen"
msgid "Tool Move"
msgstr "Beweeg tool"
msgid "Tool Rotate"
msgstr ""
msgid "Move Object"
msgstr "Beweeg object"
@ -2689,10 +2911,6 @@ msgstr "Terug"
msgid "Paint Toolbar"
msgstr "Kleur instellingen"
#, boost-format
msgid "Shortcut key %1%"
msgstr ""
msgid "Explosion Ratio"
msgstr "Vergrotings ratio"
@ -2714,6 +2932,12 @@ msgstr "Volume:"
msgid "Size:"
msgstr "Maat:"
#, c-format, boost-format
msgid ""
"Conflicts of gcode paths have been found at layer %d, z = %.2lf mm. Please "
"separate the conflicted objects farther (%s <-> %s)."
msgstr ""
msgid "An object is layed over the boundary of plate."
msgstr "Er bevind zich een object buiten de grenzen van de printplaat."
@ -2729,6 +2953,12 @@ msgid ""
"confirming that the height is within the build volume."
msgstr ""
msgid "Jump to"
msgstr "Ga naar"
msgid "ERROR:"
msgstr ""
msgid "Calibration step selection"
msgstr ""
@ -2958,6 +3188,9 @@ msgstr "Bewaar huidig project als"
msgid "Save Project as"
msgstr "Bewaar project als"
msgid "Shift+"
msgstr ""
msgid "Save current project as"
msgstr "Bewaar huidig project als"
@ -3367,6 +3600,13 @@ msgstr ""
msgid "Missing LAN ip of printer!"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "You are going to delete %u files. Are you sure to continue?"
msgstr ""
msgid "Delete files"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "File '%s' was lost! Please download it again."
msgstr ""
@ -3429,7 +3669,7 @@ msgstr "Stop"
msgid "0"
msgstr ""
msgid "Layers: N/A"
msgid "Layer: N/A"
msgstr ""
msgid "Clear"
@ -3496,11 +3736,15 @@ msgid "Cloud Slicing..."
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Layers: %s"
msgid "In Cloud Slicing Queue, there are %s tasks ahead."
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Layers: %d/%d"
msgid "Layer: %s"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Layer: %d/%d"
msgstr ""
msgid "Please heat the nozzle to above 170 degree before loading filament."
@ -3512,9 +3756,6 @@ msgstr ""
msgid "Still load"
msgstr ""
msgid "AMS settings are not supported for external spool"
msgstr ""
msgid "Please select an AMS slot before calibration"
msgstr ""
@ -3651,6 +3892,12 @@ msgstr[1] ""
"%1$d De objecten hebben geschilderde kleuren.@%1$d De objecten hebben "
"geschilderde kleuren."
#, c-format, boost-format
msgid "%1$d object was loaded as a part of cut object."
msgid_plural "%1$d objects were loaded as parts of cut object"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgid "ERROR"
msgstr ""
@ -3666,9 +3913,6 @@ msgstr ""
msgid "Slice ok."
msgstr "Slice gelukt"
msgid "Jump to"
msgstr "Ga naar"
msgid "Error:"
msgstr "Fout:"
@ -3699,6 +3943,9 @@ msgstr "Support intekenen"
msgid "Color painting"
msgstr "Kleur aanbrengen"
msgid "Cut connectors"
msgstr ""
msgid "Layers"
msgstr "Lagen"
@ -4007,6 +4254,15 @@ msgstr "Exporteer STL bestand:"
msgid "Save file as:"
msgstr "Bewaar bestand als:"
msgid "Delete object which is a part of cut object"
msgstr ""
msgid ""
"You try to delete an object which is a part of a cut object.\n"
"This action will break a cut correspondence.\n"
"After that model consistency can't be guaranteed."
msgstr ""
msgid "The selected object couldn't be split."
msgstr "Het geselecteerde object kan niet opgesplitst worden."
@ -4133,6 +4389,9 @@ msgstr ""
"Het huidige project heeft niet-opgeslagen wijzigingen. Wilt u eerst opslaan "
"voordat u verder gaat?"
msgid "Remember my choice."
msgstr ""
msgid "Number of copies:"
msgstr "Aantal kopieën:"
@ -4281,6 +4540,14 @@ msgstr "Imperiaal"
msgid "Units"
msgstr "Eenheden"
msgid "Zoom to mouse position"
msgstr ""
msgid ""
"Zoom in towards the mouse pointer's position in the 3D view, rather than the "
"2D window center."
msgstr ""
msgid "Show \"Tip of the day\" notification after start"
msgstr ""
@ -4293,8 +4560,8 @@ msgstr ""
msgid "If enabled, g-code window will be displayed."
msgstr ""
msgid "User sync"
msgstr "Gebruikerssynchronisatie"
msgid "Presets"
msgstr ""
msgid "Auto sync user presets(Printer/Filament/Process)"
msgstr ""
@ -4304,6 +4571,15 @@ msgstr ""
msgid "User Sync"
msgstr "Gebruiker synchroniseren"
msgid "Update built-in Presets automatically."
msgstr ""
msgid "System Sync"
msgstr ""
msgid "Clear my choice on the unsaved presets."
msgstr ""
msgid "Associate files to OrcaSlicer"
msgstr "Koppel bestanden aan Orca Slicer"
@ -4331,14 +4607,27 @@ msgstr ""
"Indien ingeschakeld, wordt Orca Slicer ingesteld als de standaardtoepassing "
"om .step-bestanden te openen"
msgid "Backup"
msgstr "Backup"
msgid "Maximum recent projects"
msgstr ""
msgid "Maximum count of recent projects"
msgstr ""
msgid "Clear my choice on the unsaved projects."
msgstr ""
msgid "Auto-Backup"
msgstr "Automatisch backup maken"
msgid "Backup interval"
msgstr "Backupinterval"
msgid ""
"Backup your project periodically for restoring from the occasional crash."
msgstr ""
msgid "every"
msgstr ""
msgid "The peroid of backup in seconds."
msgstr ""
msgid "Downloads"
msgstr ""
@ -4358,6 +4647,9 @@ msgstr "Toon startpagina bij opstanden"
msgid "Sync settings"
msgstr "Synchroniseer instellingen"
msgid "User sync"
msgstr "Gebruikerssynchronisatie"
msgid "Preset sync"
msgstr "Voorinstellingen synchronizeren"
@ -4451,6 +4743,9 @@ msgstr "AMS-filament"
msgid "Click to pick filament color"
msgstr "Klik om de filament kleur te kiezen"
msgid "Please choose the filament colour"
msgstr ""
msgid "Add/Remove presets"
msgstr "Voorinstellingen toevoegen/verwijderen"
@ -4754,19 +5049,17 @@ msgstr ""
msgid "Errors"
msgstr ""
msgid ""
"Please check the following infomation and click Confirm to continue sending "
"print:"
msgid "Please check the following:"
msgstr ""
msgid ""
"The printer type used to generate G-code is not the same type as the "
"currently selected physical printer. It is recommend to re-slice by "
"selecting the same printer type."
"The printer type selected when generating G-Code is not consistent with the "
"currently selected printer. It is recommended that you use the same printer "
"type for slicing."
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "The %s filament is too soft to be used with the AMS"
msgid "%s is not supported by AMS."
msgstr ""
msgid ""
@ -4775,6 +5068,10 @@ msgid ""
"start printing."
msgstr ""
msgid ""
"Please click the confirm button if you still want to proceed with printing."
msgstr ""
msgid "Preparing print job"
msgstr "Print opdracht voorbereiden"
@ -4867,7 +5164,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"When using support material for the support interface, We recommend the "
"following settings:\n"
"0 top z distance, 0 interface spacing, concentric pattern."
"0 top z distance, 0 interface spacing, concentric pattern and disable "
"independent support layer height"
msgstr ""
msgid ""
@ -4941,6 +5239,9 @@ msgstr ""
msgid "Post-processing Scripts"
msgstr ""
msgid "Post-processing scripts"
msgstr ""
msgid "Frequent"
msgstr "Veelgebruikt"
@ -5279,11 +5580,6 @@ msgstr "Algemeen"
msgid "Capabilities"
msgstr "Mogelijkheden"
msgid ""
"The P1P printer does not support smooth timelapse, use traditional timelapse "
"instead."
msgstr ""
msgid "Select presets to compare"
msgstr ""
@ -5424,6 +5720,12 @@ msgstr "Object lijst"
msgid "Import geometry data from STL/STEP/3MF/OBJ/AMF files"
msgstr ""
msgid "⌘+Shift+G"
msgstr ""
msgid "Ctrl+Shift+G"
msgstr ""
msgid "Copy to clipboard"
msgstr "Kopieer naar klembord"
@ -5451,6 +5753,12 @@ msgstr ""
msgid "Zoom View"
msgstr ""
msgid "Shift+A"
msgstr ""
msgid "Shift+R"
msgstr ""
msgid ""
"Auto orientates selected objects or all objects.If there are selected "
"objects, it just orientates the selected ones.Otherwise, it will orientates "
@ -5460,6 +5768,9 @@ msgstr ""
"geselecteerde objecten zijn, oriënteert het alleen de geselecteerde "
"objecten. Anders oriënteert het alle objecten op de disk."
msgid "Shift+Tab"
msgstr ""
msgid "Collapse/Expand the sidebar"
msgstr "De menubalk in-/uitschuiven"
@ -5526,6 +5837,9 @@ msgstr "Shift+willekeurige pijl"
msgid "Movement step set to 1 mm"
msgstr "Bewegingsinterval ingesteld op 1mm"
msgid "Esc"
msgstr ""
msgid "keyboard 1-9: set filament for object/part"
msgstr "Toets 1-9: kies filament voor het object/onderdeel"
@ -6489,8 +6803,8 @@ msgid "Brim type"
msgstr "Rand type"
msgid ""
"This controls the generation of the brim at outer side of models. Auto means "
"the brim width is analysed and calculated automatically."
"This controls the generation of the brim at outer and/or inner side of "
"models. Auto means the brim width is analysed and calculated automatically."
msgstr ""
msgid "outer_only"
@ -6913,9 +7227,6 @@ msgstr "Filamentdichtheid, alleen voor statistische doeleinden."
msgid "g/cm³"
msgstr "g/cm³"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "The material type of filament"
msgstr "Filament materiaal."
@ -7150,6 +7461,12 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "Geen"
msgid "Contour"
msgstr ""
msgid "Contour and hole"
msgstr ""
msgid "All walls"
msgstr "Alle wanden"
@ -8013,7 +8330,7 @@ msgstr ""
msgid "The z gap between the bottom support interface and object"
msgstr ""
msgid "Support base"
msgid "Support/raft base"
msgstr ""
msgid ""
@ -8033,6 +8350,9 @@ msgstr ""
"Dit bedekt de bovenste laag van de support met lussen. Het is standaard "
"uitgeschakeld."
msgid "Support/raft interface"
msgstr ""
msgid ""
"Filament to print support interface. \"Default\" means no specific filament "
"for support interface and current filament is used"
@ -8089,6 +8409,9 @@ msgstr ""
"niet-oplosbare support interfaces is Rechtlijnig, terwijl het "
"standaardpatroon voor oplosbare support interfaces Concentrisch is."
msgid "Rectilinear Interlaced"
msgstr ""
msgid "Base pattern spacing"
msgstr "Basis patroon afstand"
@ -8104,9 +8427,6 @@ msgstr ""
msgid "Speed of support"
msgstr "Dit is de snelheid voor het printen van support."
msgid "Style"
msgstr "Stijl"
msgid ""
"Style and shape of the support. For normal support, projecting the supports "
"into a regular grid will create more stable supports (default), while snug "
@ -8133,7 +8453,8 @@ msgstr "Onafhankelijke support laaghoogte"
msgid ""
"Support layer uses layer height independent with object layer. This is to "
"support customizing z-gap and save print time."
"support customizing z-gap and save print time.This option will be invalid "
"when the prime tower is enabled."
msgstr ""
msgid "Threshold angle"
@ -8307,10 +8628,10 @@ msgstr ""
"het terugtrekken (rectracting)."
msgid ""
"Print a tower to prime material in nozzle after switching to a new material."
"The wiping tower can be used to clean up the residue on the nozzle and "
"stabilize the chamber pressure inside the nozzle, in order to avoid "
"appearance defects when printing objects."
msgstr ""
"Deze optie maakt het mogelijk om een toren te printen om materiaal in de "
"nozzle te primen na het overschakelen naar een nieuw materiaal."
msgid "Purging volumes"
msgstr "Volumes opschonen"
@ -8536,6 +8857,30 @@ msgstr ""
msgid "Update the configs values of 3mf to latest."
msgstr ""
msgid "mtcpp"
msgstr ""
msgid "max triangle count per plate for slicing."
msgstr ""
msgid "mstpp"
msgstr ""
msgid "max slicing time per plate in seconds."
msgstr ""
msgid "No check"
msgstr ""
msgid "Do not run any validity checks, such as gcode path conflicts check."
msgstr ""
msgid "Normative check"
msgstr ""
msgid "Check the normative items."
msgstr ""
msgid "Output Model Info"
msgstr "Model informatie weergeven"
@ -8584,6 +8929,12 @@ msgstr "Filament instellingen laden"
msgid "Load filament settings from the specified file list"
msgstr "Filament instellingen laden vanuit een bestandslijst"
msgid "Skip Objects"
msgstr ""
msgid "Skip some objects in this print"
msgstr ""
msgid "Data directory"
msgstr ""
@ -8630,15 +8981,19 @@ msgstr "Support genereren"
msgid "Checking support necessity"
msgstr "Controleren of support is noodzakelijk"
#, c-format, boost-format
msgid ""
"It seems object %s has completely floating regions. Please re-orient the "
"object or enable support generation."
msgid "floating regions"
msgstr ""
msgid "floating cantilever"
msgstr ""
msgid "large overhangs"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid ""
"It seems object %s has large overhangs. Please enable support generation."
"It seems object %s has %s. Please re-orient the object or enable support "
"generation."
msgstr ""
msgid "Optimizing toolpath"
@ -8994,6 +9349,25 @@ msgid ""
"density to improve the strength of the model?"
msgstr ""
#~ msgid "Keep upper part"
#~ msgstr "Bewaar het bovenstee deel"
#~ msgid "Keep lower part"
#~ msgstr "Bewaar het onderste deel"
#~ msgid "Backup"
#~ msgstr "Backup"
#~ msgid "Backup interval"
#~ msgstr "Backupinterval"
#~ msgid ""
#~ "Print a tower to prime material in nozzle after switching to a new "
#~ "material."
#~ msgstr ""
#~ "Deze optie maakt het mogelijk om een toren te printen om materiaal in de "
#~ "nozzle te primen na het overschakelen naar een nieuw materiaal."
#~ msgid ""
#~ "The configuration may be generated by a newer version of BambuStudio."
#~ msgstr ""

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Orca Slicer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-26 22:21+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-29 15:00+0800\n"
"Language: sv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -276,9 +276,39 @@ msgstr "%"
msgid "uniform scale"
msgstr "enhetlig skala"
msgid "Left click"
msgstr ""
msgid "Add connector"
msgstr ""
msgid "Right click"
msgstr ""
msgid "Remove connector"
msgstr ""
msgid "Drag"
msgstr ""
msgid "Move connector"
msgstr ""
msgid "Add connector to selection"
msgstr ""
msgid "Remove connector from selection"
msgstr ""
msgid "Select all connectors"
msgstr ""
msgid "Cut"
msgstr "Beskär"
msgid "Connector"
msgstr ""
msgid "Movement:"
msgstr "Rörelse:"
@ -288,11 +318,29 @@ msgstr ""
msgid "Height"
msgstr ""
msgid "Keep upper part"
msgstr "Behåll övre del"
msgid "Edit connectors"
msgstr ""
msgid "Keep lower part"
msgstr "Behåll lägre del"
msgid "Add connectors"
msgstr ""
msgid "Upper part"
msgstr ""
msgid "Lower part"
msgstr ""
msgid "Keep"
msgstr ""
msgid "Place on cut"
msgstr ""
msgid "Flip"
msgstr ""
msgid "After cut"
msgstr ""
msgid "Cut to parts"
msgstr "Beskär till delar"
@ -306,6 +354,77 @@ msgstr "Utför beskärning"
msgid "Reset"
msgstr "Återställ"
msgid "Connectors"
msgstr ""
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Style"
msgstr "Stil"
msgid "Shape"
msgstr "Form"
msgid "Depth ratio"
msgstr ""
msgid "Remove connectors"
msgstr ""
msgid "Prizm"
msgstr ""
msgid "Frustum"
msgstr ""
msgid "Square"
msgstr ""
msgid "Hexagon"
msgstr ""
msgid "Confirm connectors"
msgstr ""
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "Warning"
msgstr "Varning"
msgid "Invalid connectors detected"
msgstr ""
msgid "connector is out of cut contour"
msgstr ""
msgid "connectors are out of cut contour"
msgstr ""
msgid "connector is out of object"
msgstr ""
msgid "connectors is out of object"
msgstr ""
msgid "Some connectors are overlapped"
msgstr ""
msgid ""
"Invalid state. \n"
"No one part is selected for keep after cut"
msgstr ""
msgid "Plug"
msgstr ""
msgid "Dowel"
msgstr ""
msgid "Tolerance"
msgstr ""
msgid "Mesh name"
msgstr "Mesh namn"
@ -365,9 +484,6 @@ msgstr "%1%"
msgid "Can't apply when proccess preview."
msgstr "Kan inte tillämpas när processen förhandsgranskas."
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "Operation already cancelling. Please wait few seconds."
msgstr "Åtgärden avbryts redan. Vänligen vänta."
@ -433,12 +549,12 @@ msgstr ""
msgid "Horizontal text"
msgstr ""
msgid "Ctrl+"
msgstr ""
msgid "Notice"
msgstr "Iakttag"
msgid "Warning"
msgstr "Varning"
msgid "Undefined"
msgstr "Oidentifierad"
@ -718,6 +834,9 @@ msgstr ""
msgid "Show"
msgstr ""
msgid "Del"
msgstr ""
msgid "Delete the selected object"
msgstr "Radera det valda objektet"
@ -748,6 +867,9 @@ msgstr "Cylinder"
msgid "Cone"
msgstr "Kon"
msgid "Height range Modifier"
msgstr ""
msgid "Add settings"
msgstr "Lägg till inställning"
@ -866,6 +988,9 @@ msgstr "Spegelvänd"
msgid "Mirror object"
msgstr "Spegelvänd objektet"
msgid "Invalidate cut info"
msgstr ""
msgid "Add Primitive"
msgstr "Lägg till Primitiv"
@ -926,6 +1051,9 @@ msgstr "Auto Rotera"
msgid "auto rotate current plate"
msgstr "auto rotera plattan"
msgid "Delete Plate"
msgstr ""
msgid "Remove the selected plate"
msgstr "Radera den valda plattan"
@ -1013,6 +1141,9 @@ msgstr "Klicka på ikonen för att redigera support färgläggningen av objektet
msgid "Click the icon to edit color painting of the object"
msgstr "Klicka på ikonen för att redigera färgläggningen av objektet"
msgid "Click the icon to shift this object to the bed"
msgstr ""
msgid "Loading file"
msgstr "Laddar fil"
@ -1033,6 +1164,31 @@ msgid ""
"objects."
msgstr ""
msgid "Delete connector from object which is a part of cut"
msgstr ""
msgid "Delete solid part from object which is a part of cut"
msgstr ""
msgid "Delete negative volume from object which is a part of cut"
msgstr ""
msgid ""
"To save cut correspondence you can delete all connectors from all related "
"objects."
msgstr ""
msgid ""
"This action will break a cut correspondence.\n"
"After that model consistency can't be guaranteed .\n"
"\n"
"To manipulate with solid parts or negative volumes you have to invalidate "
"cut infornation first."
msgstr ""
msgid "Delete all connectors"
msgstr ""
msgid "Deleting the last solid part is not allowed."
msgstr "Ej tillåtet att radera den senaste fasta delen."
@ -1042,6 +1198,36 @@ msgstr "Det valda objektet innehåller endast en del och kan inte delas."
msgid "Assembly"
msgstr "Montering"
msgid "Cut Connectors information"
msgstr ""
msgid "Object manipulation"
msgstr ""
msgid "Group manipulation"
msgstr ""
msgid "Object Settings to modify"
msgstr ""
msgid "Part Settings to modify"
msgstr ""
msgid "Layer range Settings to modify"
msgstr ""
msgid "Part manipulation"
msgstr ""
msgid "Instance manipulation"
msgstr ""
msgid "Height ranges"
msgstr ""
msgid "Settings for height range"
msgstr ""
msgid "Object"
msgstr "Objekt"
@ -1189,6 +1375,15 @@ msgstr ""
msgid "Open Documentation in web browser."
msgstr ""
msgid "Pause:"
msgstr ""
msgid "Custom Template:"
msgstr ""
msgid "Custom G-code:"
msgstr ""
msgid "Custom G-code"
msgstr "Custom G-kod"
@ -1198,6 +1393,9 @@ msgstr ""
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Jump to Layer"
msgstr ""
msgid "Jump to layer"
msgstr ""
@ -1207,22 +1405,40 @@ msgstr ""
msgid "Add Pause"
msgstr ""
msgid "Insert a pause command at the beginning of this layer."
msgstr ""
msgid "Add Custom G-code"
msgstr ""
msgid "Insert custom G-code at the beginning of this layer."
msgstr ""
msgid "Add Custom Template"
msgstr ""
msgid "Jump to Layer"
msgid "Insert template custom G-code at the beginning of this layer."
msgstr ""
msgid "Filament "
msgstr ""
msgid "Start"
msgid "Change filament at the beginning of this layer."
msgstr ""
msgid "G-code"
msgid "Delete Pause"
msgstr ""
msgid "Delete Custom Template"
msgstr ""
msgid "Edit Custom G-code"
msgstr ""
msgid "Delete Custom G-code"
msgstr ""
msgid "Delete Filament Change"
msgstr ""
msgid "No printer"
@ -1240,6 +1456,9 @@ msgstr "Tom"
msgid "AMS"
msgstr "AMS"
msgid "Ams filament backup"
msgstr ""
msgid "AMS not connected"
msgstr ""
@ -1493,9 +1712,6 @@ msgstr ""
msgid "Please log out and login to the printer again."
msgstr ""
msgid "Failed uploading print file. Please enter ip address again."
msgstr ""
msgid "Choose SLA archive:"
msgstr ""
@ -1668,12 +1884,21 @@ msgstr ""
msgid "Setting Virtual slot information while printing is not supported"
msgstr ""
msgid "Are you sure you want to clear the filament information?"
msgstr ""
msgid "Please input a valid value (K in 0~0.5)"
msgstr ""
msgid "Please input a valid value (K in 0~0.5, N in 0.6~2.0)"
msgstr ""
msgid "You need to select the material type and color first."
msgstr ""
msgid "Other color"
msgstr ""
msgid "Dynamic flow calibration"
msgstr ""
@ -1812,6 +2037,12 @@ msgstr ""
msgid "Print with filaments mounted on the back of the chassis"
msgstr ""
msgid "Filaments replace"
msgstr ""
msgid "Group"
msgstr ""
msgid "AMS Settings"
msgstr "AMS Inställningar"
@ -1868,7 +2099,7 @@ msgid ""
"automatically."
msgstr ""
msgid "AMS auto switch filament"
msgid "AMS filament backup"
msgstr ""
msgid ""
@ -1999,9 +2230,6 @@ msgstr "Cirkulär"
msgid "Custom"
msgstr "Custom"
msgid "Shape"
msgstr "Form"
msgid "Load shape from STL..."
msgstr "Ladda form ifrån STL..."
@ -2139,7 +2367,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Spiral mode only works when wall loops is 1, support is disabled, top shell "
"layers is 0, sparse infill density is 0 and timelapse type is traditional"
"layers is 0, sparse infill density is 0 and timelapse type is traditional."
msgstr ""
msgid ""
@ -2151,15 +2379,6 @@ msgstr ""
"JA -Ändra dessa inställningar och möjliggör Spiral läge automatiskt\n"
"NEJ -Avbryt Spiral läge denna gång"
msgid "Arachne engine doesn't work with classic overhang speed mode.\n"
msgstr ""
msgid ""
"Turn off classic mode automatically? \n"
"Yes - Enable arachne with classic mode off\n"
"No - Give up using arachne this time"
msgstr ""
msgid ""
"Prime tower does not work when Adaptive Layer Height or Independent Support "
"Layer Height is on.\n"
@ -2592,6 +2811,9 @@ msgstr "Spegelvänd Objektet"
msgid "Tool Move"
msgstr "Verktygs Förflyttning"
msgid "Tool Rotate"
msgstr ""
msgid "Move Object"
msgstr "Flytta Objektet"
@ -2658,10 +2880,6 @@ msgstr "tillbaka"
msgid "Paint Toolbar"
msgstr "Färgläggningsverktyg"
#, boost-format
msgid "Shortcut key %1%"
msgstr ""
msgid "Explosion Ratio"
msgstr "Explosions Förhållande"
@ -2683,6 +2901,12 @@ msgstr "Volym:"
msgid "Size:"
msgstr "Storlek:"
#, c-format, boost-format
msgid ""
"Conflicts of gcode paths have been found at layer %d, z = %.2lf mm. Please "
"separate the conflicted objects farther (%s <-> %s)."
msgstr ""
msgid "An object is layed over the boundary of plate."
msgstr "Ett objekt är placerad över byggplattans begränsningar."
@ -2698,6 +2922,12 @@ msgid ""
"confirming that the height is within the build volume."
msgstr ""
msgid "Jump to"
msgstr "Hoppa till"
msgid "ERROR:"
msgstr ""
msgid "Calibration step selection"
msgstr ""
@ -2927,6 +3157,9 @@ msgstr "Spara nuvarande projekt till fil"
msgid "Save Project as"
msgstr "Spara Projekt som"
msgid "Shift+"
msgstr ""
msgid "Save current project as"
msgstr "Spara nuvarande projekt som"
@ -3336,6 +3569,13 @@ msgstr ""
msgid "Missing LAN ip of printer!"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "You are going to delete %u files. Are you sure to continue?"
msgstr ""
msgid "Delete files"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "File '%s' was lost! Please download it again."
msgstr ""
@ -3398,7 +3638,7 @@ msgstr "Stopp"
msgid "0"
msgstr ""
msgid "Layers: N/A"
msgid "Layer: N/A"
msgstr ""
msgid "Clear"
@ -3465,11 +3705,15 @@ msgid "Cloud Slicing..."
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Layers: %s"
msgid "In Cloud Slicing Queue, there are %s tasks ahead."
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Layers: %d/%d"
msgid "Layer: %s"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Layer: %d/%d"
msgstr ""
msgid "Please heat the nozzle to above 170 degree before loading filament."
@ -3481,9 +3725,6 @@ msgstr ""
msgid "Still load"
msgstr ""
msgid "AMS settings are not supported for external spool"
msgstr ""
msgid "Please select an AMS slot before calibration"
msgstr ""
@ -3612,6 +3853,12 @@ msgid_plural "%1$d Objects have color painting."
msgstr[0] "%1$d Objektet har färgläggning.@%1$d Objekten har färgläggning."
msgstr[1] "%1$d Objektet har färgläggning.@%1$d Objekten har färgläggning."
#, c-format, boost-format
msgid "%1$d object was loaded as a part of cut object."
msgid_plural "%1$d objects were loaded as parts of cut object"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgid "ERROR"
msgstr ""
@ -3627,9 +3874,6 @@ msgstr ""
msgid "Slice ok."
msgstr "Beredning klar."
msgid "Jump to"
msgstr "Hoppa till"
msgid "Error:"
msgstr "Fel:"
@ -3660,6 +3904,9 @@ msgstr "Support färgläggning"
msgid "Color painting"
msgstr "Färgläggning"
msgid "Cut connectors"
msgstr ""
msgid "Layers"
msgstr "Lager"
@ -3962,6 +4209,15 @@ msgstr "Exportera STL-fil:"
msgid "Save file as:"
msgstr "Spara fil som:"
msgid "Delete object which is a part of cut object"
msgstr ""
msgid ""
"You try to delete an object which is a part of a cut object.\n"
"This action will break a cut correspondence.\n"
"After that model consistency can't be guaranteed."
msgstr ""
msgid "The selected object couldn't be split."
msgstr "Det valda objektet kan inte delas."
@ -4085,6 +4341,9 @@ msgstr "Alla objekt kommer att raderas, fortsätta?"
msgid "The current project has unsaved changes, save it before continue?"
msgstr "Nuvarande projekt har ej sparade ändringar, spara innan du går vidare?"
msgid "Remember my choice."
msgstr ""
msgid "Number of copies:"
msgstr "Antal kopior:"
@ -4228,6 +4487,14 @@ msgstr "Brittisk standard"
msgid "Units"
msgstr "Enheter"
msgid "Zoom to mouse position"
msgstr ""
msgid ""
"Zoom in towards the mouse pointer's position in the 3D view, rather than the "
"2D window center."
msgstr ""
msgid "Show \"Tip of the day\" notification after start"
msgstr ""
@ -4240,8 +4507,8 @@ msgstr ""
msgid "If enabled, g-code window will be displayed."
msgstr ""
msgid "User sync"
msgstr "Användar synkronisering"
msgid "Presets"
msgstr ""
msgid "Auto sync user presets(Printer/Filament/Process)"
msgstr ""
@ -4251,6 +4518,15 @@ msgstr ""
msgid "User Sync"
msgstr "Användar synkronisering"
msgid "Update built-in Presets automatically."
msgstr ""
msgid "System Sync"
msgstr ""
msgid "Clear my choice on the unsaved presets."
msgstr ""
msgid "Associate files to OrcaSlicer"
msgstr "Associerade filer till Orca Slicer"
@ -4272,14 +4548,27 @@ msgstr "Associera .step/.stp-filer till BambuStudio"
msgid "If enabled, sets OrcaSlicer as default application to open .step files"
msgstr "Om aktiverad, väljs Orca Slicer som standard att öppna .step filer"
msgid "Backup"
msgstr "Säkerhetskopiering"
msgid "Maximum recent projects"
msgstr ""
msgid "Maximum count of recent projects"
msgstr ""
msgid "Clear my choice on the unsaved projects."
msgstr ""
msgid "Auto-Backup"
msgstr "Auto Säkerhetskopiera"
msgid "Backup interval"
msgstr "Säkerhetskopierings intervall"
msgid ""
"Backup your project periodically for restoring from the occasional crash."
msgstr ""
msgid "every"
msgstr ""
msgid "The peroid of backup in seconds."
msgstr ""
msgid "Downloads"
msgstr ""
@ -4299,6 +4588,9 @@ msgstr "Visa hemsida vid uppstart"
msgid "Sync settings"
msgstr "Sync inställningar"
msgid "User sync"
msgstr "Användar synkronisering"
msgid "Preset sync"
msgstr "Förinställd synkronisering"
@ -4392,6 +4684,9 @@ msgstr "AMS-filament"
msgid "Click to pick filament color"
msgstr "Tryck för att välja filament färg"
msgid "Please choose the filament colour"
msgstr ""
msgid "Add/Remove presets"
msgstr "Lägg till/Ta bort förinställningar"
@ -4690,19 +4985,17 @@ msgstr ""
msgid "Errors"
msgstr ""
msgid ""
"Please check the following infomation and click Confirm to continue sending "
"print:"
msgid "Please check the following:"
msgstr ""
msgid ""
"The printer type used to generate G-code is not the same type as the "
"currently selected physical printer. It is recommend to re-slice by "
"selecting the same printer type."
"The printer type selected when generating G-Code is not consistent with the "
"currently selected printer. It is recommended that you use the same printer "
"type for slicing."
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "The %s filament is too soft to be used with the AMS"
msgid "%s is not supported by AMS."
msgstr ""
msgid ""
@ -4711,6 +5004,10 @@ msgid ""
"start printing."
msgstr ""
msgid ""
"Please click the confirm button if you still want to proceed with printing."
msgstr ""
msgid "Preparing print job"
msgstr "Förbereder utskriftsjobb"
@ -4801,7 +5098,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"When using support material for the support interface, We recommend the "
"following settings:\n"
"0 top z distance, 0 interface spacing, concentric pattern."
"0 top z distance, 0 interface spacing, concentric pattern and disable "
"independent support layer height"
msgstr ""
msgid ""
@ -4874,6 +5172,9 @@ msgstr ""
msgid "Post-processing Scripts"
msgstr ""
msgid "Post-processing scripts"
msgstr ""
msgid "Frequent"
msgstr "Återkommande"
@ -5209,11 +5510,6 @@ msgstr "Allmän"
msgid "Capabilities"
msgstr "Förmågor"
msgid ""
"The P1P printer does not support smooth timelapse, use traditional timelapse "
"instead."
msgstr ""
msgid "Select presets to compare"
msgstr ""
@ -5352,6 +5648,12 @@ msgstr "Objektlista"
msgid "Import geometry data from STL/STEP/3MF/OBJ/AMF files"
msgstr ""
msgid "⌘+Shift+G"
msgstr ""
msgid "Ctrl+Shift+G"
msgstr ""
msgid "Copy to clipboard"
msgstr "Kopiera till urklipp"
@ -5379,6 +5681,12 @@ msgstr ""
msgid "Zoom View"
msgstr ""
msgid "Shift+A"
msgstr ""
msgid "Shift+R"
msgstr ""
msgid ""
"Auto orientates selected objects or all objects.If there are selected "
"objects, it just orientates the selected ones.Otherwise, it will orientates "
@ -5387,6 +5695,9 @@ msgstr ""
"Auto placera valda objekt eller alla objekt. Om det finns valda objekt så "
"placeras endast dem. Alternativt så placeras alla objekt på nuvarande disk."
msgid "Shift+Tab"
msgstr ""
msgid "Collapse/Expand the sidebar"
msgstr "Dölj/Visa meny"
@ -5453,6 +5764,9 @@ msgstr ""
msgid "Movement step set to 1 mm"
msgstr "Rörelse steg är vald till 1mm"
msgid "Esc"
msgstr ""
msgid "keyboard 1-9: set filament for object/part"
msgstr "tangentbord 1-9: fastställer filament för objekt/del"
@ -6390,8 +6704,8 @@ msgid "Brim type"
msgstr "Brim typ"
msgid ""
"This controls the generation of the brim at outer side of models. Auto means "
"the brim width is analysed and calculated automatically."
"This controls the generation of the brim at outer and/or inner side of "
"models. Auto means the brim width is analysed and calculated automatically."
msgstr ""
msgid "outer_only"
@ -6802,9 +7116,6 @@ msgstr "Filament densitet, endast för statistiska ändamål"
msgid "g/cm³"
msgstr "g/cm³"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "The material type of filament"
msgstr "Filament material"
@ -7035,6 +7346,12 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "Ingen"
msgid "Contour"
msgstr ""
msgid "Contour and hole"
msgstr ""
msgid "All walls"
msgstr "Alla väggar"
@ -7882,7 +8199,7 @@ msgstr ""
msgid "The z gap between the bottom support interface and object"
msgstr ""
msgid "Support base"
msgid "Support/raft base"
msgstr ""
msgid ""
@ -7902,6 +8219,9 @@ msgstr ""
"Täcker den övre kontaktytan av support med öglor. Den är inaktiverad som "
"standard."
msgid "Support/raft interface"
msgstr ""
msgid ""
"Filament to print support interface. \"Default\" means no specific filament "
"for support interface and current filament is used"
@ -7956,6 +8276,9 @@ msgstr ""
"(material) support gränssnittet är Räta medan standardmönstret för "
"lösligt(material) stödgränssnittet är koncentriskt"
msgid "Rectilinear Interlaced"
msgstr ""
msgid "Base pattern spacing"
msgstr "Basens mönster mellanrum"
@ -7971,9 +8294,6 @@ msgstr ""
msgid "Speed of support"
msgstr "Support hastighet"
msgid "Style"
msgstr "Stil"
msgid ""
"Style and shape of the support. For normal support, projecting the supports "
"into a regular grid will create more stable supports (default), while snug "
@ -8000,7 +8320,8 @@ msgstr "Oberoende support lagerhöjd"
msgid ""
"Support layer uses layer height independent with object layer. This is to "
"support customizing z-gap and save print time."
"support customizing z-gap and save print time.This option will be invalid "
"when the prime tower is enabled."
msgstr ""
msgid "Threshold angle"
@ -8168,10 +8489,10 @@ msgstr ""
"medan den retrakterar"
msgid ""
"Print a tower to prime material in nozzle after switching to a new material."
"The wiping tower can be used to clean up the residue on the nozzle and "
"stabilize the chamber pressure inside the nozzle, in order to avoid "
"appearance defects when printing objects."
msgstr ""
"Detta alternativ gör det möjligt att skriva ut ett torn för att pressa ut "
"(prime) material i nozzeln efter byte till ett nytt material."
msgid "Purging volumes"
msgstr "Rensnings volym"
@ -8395,6 +8716,30 @@ msgstr ""
msgid "Update the configs values of 3mf to latest."
msgstr ""
msgid "mtcpp"
msgstr ""
msgid "max triangle count per plate for slicing."
msgstr ""
msgid "mstpp"
msgstr ""
msgid "max slicing time per plate in seconds."
msgstr ""
msgid "No check"
msgstr ""
msgid "Do not run any validity checks, such as gcode path conflicts check."
msgstr ""
msgid "Normative check"
msgstr ""
msgid "Check the normative items."
msgstr ""
msgid "Output Model Info"
msgstr "Mata ut modell information"
@ -8443,6 +8788,12 @@ msgstr "Ladda filament inställningar"
msgid "Load filament settings from the specified file list"
msgstr "Ladda filament inställningar ifrån vald fil"
msgid "Skip Objects"
msgstr ""
msgid "Skip some objects in this print"
msgstr ""
msgid "Data directory"
msgstr ""
@ -8489,15 +8840,19 @@ msgstr "Skapa support"
msgid "Checking support necessity"
msgstr "Kontrollera supportens nödvändighet"
#, c-format, boost-format
msgid ""
"It seems object %s has completely floating regions. Please re-orient the "
"object or enable support generation."
msgid "floating regions"
msgstr ""
msgid "floating cantilever"
msgstr ""
msgid "large overhangs"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid ""
"It seems object %s has large overhangs. Please enable support generation."
"It seems object %s has %s. Please re-orient the object or enable support "
"generation."
msgstr ""
msgid "Optimizing toolpath"
@ -8851,6 +9206,25 @@ msgid ""
"density to improve the strength of the model?"
msgstr ""
#~ msgid "Keep upper part"
#~ msgstr "Behåll övre del"
#~ msgid "Keep lower part"
#~ msgstr "Behåll lägre del"
#~ msgid "Backup"
#~ msgstr "Säkerhetskopiering"
#~ msgid "Backup interval"
#~ msgstr "Säkerhetskopierings intervall"
#~ msgid ""
#~ "Print a tower to prime material in nozzle after switching to a new "
#~ "material."
#~ msgstr ""
#~ "Detta alternativ gör det möjligt att skriva ut ett torn för att pressa ut "
#~ "(prime) material i nozzeln efter byte till ett nytt material."
#~ msgid ""
#~ "The configuration may be generated by a newer version of BambuStudio."
#~ msgstr "Konfigurationen kan skapas av en nyare version av Orca Slicer."

File diff suppressed because it is too large Load diff