NEW:add 3Dconnexion devices shortcut text

Change-Id: I1174b150c6c45a6465dba91f717359cee04c155d
This commit is contained in:
xiangdong.yang 2022-08-19 14:54:13 +08:00 committed by Lane.Wei
parent 79814a7662
commit 0e6f857819
18 changed files with 485 additions and 337 deletions

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-12 15:19+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-19 14:51+0800\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -650,9 +650,6 @@ msgstr "Cylindre"
msgid "Cone"
msgstr "Cône"
msgid "Timelapse Wipe Tower"
msgstr "Timelapse Wipe Tower"
msgid "Add settings"
msgstr "Ajouter des réglages"
@ -1991,6 +1988,9 @@ msgstr "Estimation totale"
msgid "Normal mode"
msgstr "Mode normal"
msgid "Cost"
msgstr "Coût"
msgid "Prepare time"
msgstr "Temps de préparation"
@ -2219,6 +2219,9 @@ msgstr "Vérifier la mise à jour"
msgid "&About %s"
msgstr "&Au sujet de %s"
msgid "Open Network Test"
msgstr ""
msgid "Default View"
msgstr "Vue par défaut"
@ -2368,27 +2371,12 @@ msgstr "Utiliser la vue orthogonale"
msgid "Preferences"
msgstr "Préférences"
msgid "About"
msgstr ""
msgid "View"
msgstr "Vue"
msgid "Help"
msgstr "Aide"
msgid "&File"
msgstr "&File"
msgid "&Edit"
msgstr ""
msgid "&View"
msgstr "&View"
msgid "&Help"
msgstr "&Help"
msgid "&Open G-code"
msgstr "&Open G-code"
@ -2420,6 +2408,15 @@ msgstr "&Quit"
msgid "Quit %s"
msgstr "Quit %s"
msgid "&File"
msgstr "&File"
msgid "&View"
msgstr "&View"
msgid "&Help"
msgstr "&Help"
msgid "Save configuration as:"
msgstr "Enregistrer la configuration sous :"
@ -2466,27 +2463,24 @@ msgstr "En jouant..."
msgid "Load failed [%d]!"
msgstr "Le chargement a échoué [%d] !"
msgid "3Dconnexion settings"
msgstr "Paramètres 3Dconnexion"
msgid "Device:"
msgstr "Appareil :"
msgid "Speed:"
msgstr "Vitesse:"
msgid "Translation"
msgstr "Traduction"
msgid "Zoom"
msgstr "Zoom"
msgid "Deadzone:"
msgstr "Zone morte :"
msgid "Options:"
msgstr "Options :"
msgid "Zoom"
msgstr "Zoom"
msgid "Translation/Zoom"
msgstr ""
msgid "3Dconnexion settings"
msgstr "Paramètres 3Dconnexion"
msgid "Swap Y/Z axes"
msgstr "Permuter les axes Y/Z"
@ -2807,9 +2801,6 @@ msgstr "Filament Utilisé (g)"
msgid "Used Materials"
msgstr "Matériaux utilisés"
msgid "Cost"
msgstr "Coût"
msgid "Estimated time"
msgstr "Temps estimé"
@ -4071,6 +4062,9 @@ msgstr "Copier dans le presse-papier"
msgid "Paste from clipboard"
msgstr "Coller depuis le presse-papier"
msgid "Show/Hide 3Dconnexion devices settings dialog"
msgstr ""
msgid "Show keyboard shortcuts list"
msgstr "Afficher la liste des raccourcis clavier"
@ -4212,6 +4206,9 @@ msgstr "⌘+molette de la souris"
msgid "Support/Color Painting: adjust pen radius"
msgstr "Support/Peinture couleur : ajustez le rayon du stylet"
msgid "⌥+Mouse wheel"
msgstr ""
msgid "Support/Color Painting: adjust section position"
msgstr "Support/Peinture couleur : ajuster la position de la section"
@ -6510,10 +6507,14 @@ msgstr "Vérification de la nécessité du support"
#, c-format, boost-format
msgid ""
"It seems object %s needs support to print. Please enable support generation."
"It seems object %s has completely floating regions. Please re-orient the "
"object or enable support generation."
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid ""
"It seems object %s has large overhangs. Please enable support generation."
msgstr ""
"Il semble que l'objet %s ait besoin d'aide pour imprimer. Veuillez activer "
"la génération de support."
msgid "Optimizing toolpath"
msgstr "Optimisation du parcours d'outil"
@ -6572,6 +6573,23 @@ msgstr "Support: fix holes at layer %d"
msgid "Support: propagate branches at layer %d"
msgstr "Support: propagate branches at layer %d"
#~ msgid "Timelapse Wipe Tower"
#~ msgstr "Timelapse Wipe Tower"
#~ msgid "Device:"
#~ msgstr "Appareil :"
#~ msgid "Translation"
#~ msgstr "Traduction"
#, c-format, boost-format
#~ msgid ""
#~ "It seems object %s needs support to print. Please enable support "
#~ "generation."
#~ msgstr ""
#~ "Il semble que l'objet %s ait besoin d'aide pour imprimer. Veuillez "
#~ "activer la génération de support."
#~ msgid "Alt + Mouse wheel"
#~ msgstr "Alt + molette de la souris"